Viking Line är – troligen – först i närregionen med att rapportera mängden koldioxidutsläpp på resor mellan hamnar inom EU.