DELA
Foto: Niclas Nordlund

Bland kollpittar och pallervantar – och många fler åländska uttryck

De åländska dialekternas och uttryckens nestor Ralf Svenblad är tillbaka med den nya boken ”Åländska ordvändningar. Språkliga egenheter i åländskan förr och nu”. Här ryms såväl kännspaka uttryck som historiska fraser som i dag torde vara obekanta för de flesta – allt inbäddat i en kulturhistorisk redogörelse som placerar termerna i sina rätta sammanhang.
– Tanken är att man gärna ska få någon aha-upplevelse när man läser boken, säger Svenblad.