Alandia Forels vd Cecilia Jansson medger att företaget släppt ut orenat processvatten på Mikael Löfströms mark. – Vi tycker att det är oerhört beklagligt och ser givetvis allvarligt på det. Vi har försökt agera direkt på det när vi fick reda på det hela, säger hon till Nyan.

Musikern Cim Dahlle representerar Åland på utställningen ”The Sound of Courage – music and equality in the Nordic countries”, i Berlin. I utställningen berättar kvinnliga musiker om sina erfarenheter och upplevelser av branschen.

IFK Mariehamn Akademi halkade efter i herrtrean när man förlorade helgens bortamöte mot Peimari United.

Riksåklagaren väcker åtal mot Ålands musikinstituts tidigare rektor Björn Blomqvist för brott mot tjänsteplikt.

Ålands förvaltningsdomstol river upp Lemlands kommunfullmäktiges beslut om en detaljplan för ett område på Järsö.

Niklas Rehn tog hand om förstaplatsen när årets Hagelmästaren avgjordes i helgen.

– Allting har sin tid, så också denna byggnad som Guds hus. Så sa kyrkoherde Mari Puska under avsakraliseringsmässan i Sankt Mårtensgården i lördags. Därmed blev byggnaden en vanlig byggnad – och inte längre helig.

Med på den sista mässan i Sankt Mårtensgården är Kim Lehto, som i våras utsågs till vd för stadens nya affärsverk Mariehamns fastigheter. Det blir han och hans verk som nu övertar förvaltningen av byggnaden.