En anonym lapp har fått Katarina Donning, en av kandidaterna till avgående stadsdirektören Barbara Heinonens jobb, att dra sig ur urvalsprocessen.