Kompostinpektionerna som Mise avser utföra i utbyte mot en längre tömningsintervall har förankring i avfallslagen.