För många av oss är det en bagatell att göra ett bankärende, boka en provtagningstid på vårdsajten eller kommunicera med hyresvärden. För andra är det en mardröm – som måste få ett slut.