I november i fjol avslöjade Nya Åland att trafikskyltarna som ledde till att lagtingsledamoten Brage Eklund bötfälldes och åtalades för fortkörning var ogiltiga.