Som ”lågmäld americana” beskrivs musiken som amerikanen Gabriel Kelley framför på Pub Ettan på tisdag.