13-årige Mariehamnaren Harry Beeks avslutade junior-VM i discgolf i Pittsburgh, USA, med en stark finalrunda i klassen pojkar under 15 år.