Transportstyrelsen i Sverige hittade femton brister vid en inspektion på Viking Lines fartyg Cinderella i fjol.