En svensk dokumentärserie om två tonårsflickor som drev ut till havs under kalla kriget visas i kväll på TV 4.