”Beslutet har fattats i enlighet med jaktlagen och fågeldirektivet", skriver landskapet om skyddsjakt på örn.