En ung man som Ålands tingsrätt dömde till villkorligt fängelse för våldtäkt som ung förbrytare har friats av Åbo hovrätt.