Hårt jobb under ytan
SIMNING. De kanske inte syns mest – men under ytan döljer sig mängder med timmar för att bättra på tusendelar.
– Det gäller att planera sin tid ordentligt, säger Julia Thurin, 17.
Den gassande solen får simhallen i Godby att kännas som en bastu. Här har otaliga svettdroppar och timmar lagts ned i bassängerna. Nyan träffade simmare på Åland under ett träningspass där allt från knattar till öspelsdeltagare deltog.
Läs mer i dagens Nya Åland!
Totte Vesterlund
totte.vesterlund@nyan.ax
