Döms till 50 dagsböter på totalt 4 050 euro.

Boende vid fjärden: "Tänk, man bor 15 meter från vattnet och kan inte doppa sig".

"Här för att representera ett Ryssland utan Putin".

"Det som tidigare tog en minut tar nu istället två minuter." ÅHS ledning väljer att bemöta Nya Ålands artiklar med ett skriftligt svar.

President Alexander Stubb öppningstalade på BSPC.

Idag klockan 9 invigs den 34:e BSPC-konferensen. Invigningstalare är president Alexander Stubb. Ålands lagting direktsänder, följ sändningen här. 

BSPC och Regeneration week lockar politiskt engagerade människor i hundratal till Åland den här veckan. Det blir en vecka där Åland kan leva upp...

När Nya Åland pratar med Mats Perämaa efter att besöket avslutats är han nöjd med dagen.

Finansminister Riikka Purra (Sannf) besökte Åland i fredags, bland annat för att diskutera bemanningsstödet till sjöfarten, som hon vill spara kraftigt på i höstens budgetdiskussioner.

GOLF. Ålands Golfklubb fick celebert besök på söndagen när republikens president, Alexander Stubb, gick en runda på Slottsbanan.