Ägaren till en tidigare hantverksfirma står åtalad i tingsrätten för grovt bokföringsbrott under åren 2012–2015.