Personen som åtalas bland annat för att ha satt eld på ett sophus på Scheffersgränd ska genomgå en sinnesundersökning.