Två män som hamnade i slagsmål med varandra på Hamngatan i Mariehamn i augusti i fjol dömdes båda för misshandel i går.