Karin uppdaterar psalmboken
Den finlandssvenska psalmboken ska få ett tillägg. I gruppen som väljer ut de nya psalmerna sitter Nyans kulturredaktör Karin Erlandsson.
– Vi har gått igenom tusentals förslag, säger hon.
Dagens finlandssvenska psalmbok antogs av kyrkomötet 1986 och togs i bruk 1987. Fram till 2010 hade den sålts i närmare 250.000 exemplar. Men nu är det dags för modernisering.
Karin Erlandsson sitter med i den kommitté som på kyrkostyrelsens uppdrag ska välja ut de nya psalmerna.
– Vem som helst fick skicka in förslag och vi har fått massor. Psalmerna är viktiga för många människor – inte bara för troende, säger hon.
I kommittén har alla olika ansvarsområden. Någon granskar barn- och ungdomspsalmerna, en annan den teologiska aspekten. Karin Erlandsson ansvarar för språket.
– Jag kan ha en åsikt om till exempel en metafor i en text fungerar eller inte.
Läs mer i papperstidningen!
