”Vi tar båten till marknaden”
Maj-Britt Engström från Kökar Hellsö står i Sjökvarteret i Mariehamn och säljer bröd, bullar, mattor, fiskinläggningar av strömming och vassbuk. Med fiskvarorna har hon fått hjälp av maken Paul, som gärna går ner i båten bakom för att visa upp sin kamrat, en riktig ”marknadshund”.
– Vi far med egen båt till marknaden, det hör till, berättar Maj-Britt.
Både fredagen och lördagen stod de vid kajkanten och sålde.
Blir du inte trött?
– Jo, det börjar kännas i benen nu att man stått mycket. Men snart packar vi ihop och sedan sover vi i båten i natt. Här bredvid oss ligger en båt från Sottunga. Men det kunde gärna vara fler skärgårdsbor med egna båtar här, tycker jag.
Hur lång tid tar det för er att fara hem?
– Ungefär fyra timmar.
Under tiden vi pratar kommer rikssvenska besökare och frågar efter svartbröd.
– Tyvärr det är slut, säger Maj-Britt.
Hon har sålt ungefär 40 svartbröd under marknaden. Och allt har gått åt.
Har det varit många svenskar här?
– Jo, för all del. Jag har tagit emot betalning i både euro och svenska kronor.
Ska du på fler marknader?
– Nej, inte nu. På måndag är jag på arbete igen i butiken på Sottunga.
Nu får du hälsa till någon.
– Då hälsar jag till min svärdotter Jenny Tillman i Lemland Rörstorp.
