DELA

”Jag är fortfarande på smekmånad med Åland”

Inne i gallerian i Mariehamn studsar Kimlyn Yee Shong runt på den stora studsmattan. Mamma Alisa börjar med att på utmärkt svenska säga att hon inte är så bra på språket ännu.
– Jag har alltid funderat på vad jag ska säga om jag blir dagens ålänning och nu kommer jag inte på något, säger Yee Shong.
Samtalet går över till amerikansk engelska.
När kom ni till Åland?
– Min pappa har bott här i fyrtio år, och Åland har varit mitt andra hem under min uppväxt. Jag, min man och vår dotter kom hit i juli förra året, berättar Yee Shong.
Varför valde ni Åland?
– För två år sedan var jag gravid och födde vår dotter här. Det är så vackert på sommaren. Sedan flyttade jag tillbaka till Caymanöarna, ordnade upp allting där och flyttade hit, svarar Yee Shong.
Hur har tiden på Åland varit hittills?
– Jättebra. Jag bryr mig ännu inte så mycket om vintern, den påminner mig om staten Washington där jag växte upp nära Portland, som i och för sig ligger i Oregon. Jag är fortfarande på smekmånad med Åland, säger Yee Shong.
Vad tycker du om ålänningarna?
– De är tysta, men väldigt vänliga när man lär känna dem.
Här får samtalet ta en paus när dottern Kimlyn behöver lite uppmuntran efter en tung studs på mattan.
– Hennes första ord på svenska var gunga, hon älskar att gunga, berättar Yee Shong.
Jag måste ju också fråga hur du kom från Washington till de karibiska Caymanöarna?
– Min mamma fick arbete där, så jag flyttade dit som liten, svarar Yee Shong.
Vem vill du hälsa till?
– Jag vill hälsa till min man, och till Renate och Henrik Appelqvist, och till min åländske farbror, säger Yee Shong.

Erik Hallstensson

erik.hallstensson@nyan.ax