En 22-årig man stod åtalad vid Ålands tingsrätt för äventyrande av trafiksäkerheten i området kring Lilla holmen vid tre tillfällen förra våren. Han dömdes dock bara för ett.
I juni var det relativa arbetslöshetstalet 5,3 procent på Åland. Sett till ålder var arbetslöshetstalet högst bland unga arbetssökande, och fler män än kvinnor saknar jobb.
I år har man lyckats komma upp i det önskade antal Nordjobbare på Åland, totalt 65 stycken. Främst kommer de från Finland men även från Sverige, Norge och Danmark.
Alkohol, tobak och transport kostar oss mer. Konsumentpriserna på Åland ökade med 1,5 procent i juni jämfört med samma månad förra året, men sjönk ändå jämfört med maj i år.
För många av oss är det en bagatell att göra ett bankärende, boka en provtagningstid på vårdsajten eller kommunicera med hyresvärden. För andra är det en mardröm – som måste få ett slut.
Behöver du faktiskt köra om, eller har du bara för vana att köra om? Har du koll på om du får köra överhastighet när du kör om? Det är fog för alla att tänka till om trafikvett på sommarens vältrafikerade vägar.
Lasse Kratz har arbetat större delen av sitt liv som golvläggare, rest världen runt och uppfyllt sin dröm om att flytta till Åland. Efter en tuff kamp mot tungcancer ser han nu framemot hösten.
Aktivitetsnivån på Trobergshemmet i Mariehamn har stigit i sommar. Tillsammans med aktivitetskoordinator Cecilia Meklin jobbar även tolv sommarungdomar med aktiviteter – något som uppskattas av både de äldre och personalen.
Tusentals åskådare på land, hundratals fritidsbåtar och ett tiotal gästande skutor till sjöss: det är vad Stiftelsen Emelia räknar med inför sjösättningen av galeasen Emelia på lördag.
En etapp i varje vädersträck - så cyklas det fyra dagar långa etapploppet Tour de Åland. Nya Åland möter upp en grupp deltagare i Jomala den andra dagen av loppet.
Carl-Gustav Lindéns text är ett försök att förklara varför kritisk journalistik är så viktig för det åländska lokalsamhället och ställer samtidigt frågan varför journalister är så urusla på att förklara värdet av sitt arbete.
