DELA
© Nya Åland

”Det tog tio år innan hon sa ja”

Namn: Ketti Lis Christina Karlsson och Jon Nils-Göran ”Nisse” Karlsson.
Född: 18 juli respektive 16 augusti 1961.
Bor: I Föglö.
Yrke: Lis är utbildad fastighetsmäklare och bartender. Nils-Göran är utbildad snickare.
Lis intressen: Pyssla med bilder och text, skriva och ett brinnande samhällsengagemang.
Nils-Görans intressen: Jakt och fiske.
Familj: Barnen Emanuel, Simone och Nadine, Nils-Görans son David och barnbarn Filippa.
Födelsedagen: Firas i folkets park i Lima, Dalarna, med inhyrd orkester. Alla är välkomna.
– Lät det konstigt?
Tunnbröd med grädde, messmör och stekfläsk, ett riktigt daländskt kolbotten, berättar Nils-Göran.
Så heter traditionen som härstammar från Särna i Dalarna. Tunnbröd tillagas på skålformade pannor över och under eld. Lite kol kan lätt ramla ner, därav namnet.
Nej, det lät inte så jättekonstigt. Lite gott till och med.
Nils-Göran och Lis Karlsson i Föglö är båda uppväxta i Älvdalen, en liten ort i det vinterbesökta landskapet. Det som däremot låter lite konstigt när vi sitter och pratar är att det tog ett helt decennium för Lis att säga ja till sin framtida make.


”K-märkta”
– Det är så romantiskt…, börjar Lis.
– …att vi gick i samma klass.
En uns av välmenad sarkasm slinker ur henne. Sanningen är att Nils-Göran var en äkta romantiker. Han var 17 år, sjukskriven och friade till jämnåriga Lis.
Var du seriös?
– Ja, det är klart. Annars hade jag inte friat. Men jag gick inte ner på knä, jag hoppade ju på kryckor.
Så historien var inte någon traditionell kärlekssaga.
– Jag skulle inte gifta mig med en älvdalen inte, bedyrar Lis.
– Jag förstår henne. Jag hade lika långt hår som dig då, svarar Nils-Göran och tittar skrattande på mig.
I dag sitter de utanför sitt lilla hus de hyr nära Vikingaborg i Föglö. Hans ihärdighet gjorde att de träffades igen, i Dalarna, nio år senare. I fjol firade de Porslinsbröllop, 20 år som gifta.
– Vi sa att vi är lite k-märkta. Det är inte så många i vår generation som varit gifta så länge, säger Lis.


Skriver på bok
När hon berättar om sina yrken är det lite häpnadsväckande. Det är så enormt spretigt! Hon är utbildad fastighetsmäklare och bartender och har jobbat som journalist, socialsekreterare och koordinator för alla möjliga typer av projekt.
Just nu filar hon dessutom på en kriminalroman som utspelar sig i hemorten. I dag arbetar hon med olika typer av samhällsengagerade projekt, inom turistnäringen och föreningen Fri från narkotika.
Nils-Göran jobbar som snickare. Han sitter på en ganska ovanlig utbildning för äldre byggnationer och har bland annat byggt slogboden vi sitter i. Examensarbetet var en enorm kolmila.
– I och med att det blir allt fler k-märkta hus behövs den expertisen här, men det är ingen som känner till det, säger Lis.
– Nej, jag har ju inte sagt något, konstaterar Nils-Göran.


Spontana!
Historien bakom parets flytt till Föglö är ganska rolig. Makarna befann sig i Dalarna men det var svårt att få jobb. Nils-Göran pendlade till Oslo och Lis var ensam hemma på vardagarna med deras tre barn. Situationen tärde på dem.
Planer fanns på att flytta till Spanien där Nils-Göran fått span på ett byggjobb. De googlade efter flera tänkbara jobb och lät slumpen avgöra. Till slut handlade det om tre ställen: Hedemora, Spanien och Föglö.
– Vi sa att vi tar de som ringer först, säger Nils-Göran.
Oj, lite tärningsspelaren.
– Ja, faktiskt.
Föglö kommun var först. Lis fick jobbet som socialsekreterare.
Att flytta till litenheten från litenheten var väl ingen dramatisk förändring, men de pratar ändå om tre smärre chocker när de kom till Åland.
Chock nr 1 var Matpriserna, till exempel priset på Bregott. Det tog tid, men de har vant sig.
Chock nr 2 var Kommunikationen. De trodde att en skärgård, den är ju vältrafikerad. Erm, nej.
Chock nr 3: Öppettiderna. De skulle handla i Mariehamn och åkte in strax innan klockan fem. Det var högsäsong men butiksbiträdena stod ändå med nyckeln i handen.


Dansbandsveckan
Paret trivs ändå väldigt bra på Föglö. Annars hade de inte bott kvar här och firat åtta år som ålänningar.
50-årskalaset firar de stort med inhyrd orkester i folkets park i Lima, Dalarna måndagen den 25 juli. Datumet är bestämt med tanke på dansbandsveckan som hålls i nästa vecka. Då reser närmare 60.000 människor till Malung.
– Hela norra Sverige är där, säger Nils-Göran.
– Har du inte varit på den, undrar Lis.
– Inte för att vi dansar så mycket, men det är ju årets roligaste vecka!

Cecilia Lindvall

cecilia.lindvall@nyan.ax