DELA
Foto: Niclas Nordlund.
Bertbyviks midsommarfirande 2017.

Här ska Åland fira midsommar

    ECKERÖ

    Storby
    Midsommarafton startar med lövbindning från kl. 10.00 vid midsommarstången i Storby. Stångresning kl. 15. Alla är välkomna att hjälpa till!
    Torp
    Från kl. 10 på midsommarafton sker förberedelser, alla är välkomna! Midsommarstången reses kl. 15. Kaffe, ålandspannkaka och lotteri finns.
    Lassas, Kyrkoby Barnens midsommar
    Lövning kl. 12. Stångresning när den är klar, följt av ålänningens sång och dans runt stången. Servering av fika.

    FÖGLÖ

    Degerby
    Brandkårshuset Enris- och lövbindning torsdag 18-19.6 kl 19. Stångresning midsommarafton kl 13.
    Vargskär – Vargskärsgården
    Lövbindning torsdag 19.6 kl. 19. Lövning och stångresning midsommarafton kl. 14. Försäljning av kaffe och tårta.
    Sommarö Högholm
    Lövbindning torsdag 19.6 kl. 18. Stångresning midsommarafton kl. 16, följt av sång och dans runt stången, lotteriförsäljning från kl 15.30.
    Annagården
    Lövbindning torsdag 19.6 kl. 18. Midsommarfirande midsommarafton från kl. 14. Kommer finnas musikunderhållning, kaffe och tårta.

    GETA

    Furulund
    Lövbindning torsdag 19.6 vid Furulund kl 18. På midsommarafton börjar kronprocessionen kl.13. från Daghemmet Kotten, därefter blir de stångresning.

    HAMMARLAND

    Kattby, Hammarbo
    Midsommarafton börjar lövningen kl.11 följt av stångresning kl.15.
    Torp
    Lövning kl. 12.30 på midsommarafton följt av tårtbuffé kl. 13.30, 5 euro/pers. Stångresning när den är klar ca. kl. 14.30.
    Bovik
    Lövning torsdag 19.6 kl. 18. Stångresning på midsommarafton kl. 13. Ringdans, kioskfö säljning, lotteri och fiskdamm finns. Hjärtligt välkomna!
    Sälskär
    Traditionellt midsommarfirande söndag 22.6 kl. 14. Silvana går kl. 13 från Skarpnåtö och den som vill kan åka med. Anmäl till Jan-Anders på telefon 040 0229149! Ni är också välkomna med egen båt. På Sälskär binder vi kransar och lövar midsommarstången, eget fika och blommor. När vi firat klart så går färjan tillbaka till Skarpnåtö.

    JOMALA

    Jomala kyrka/Oasen 
    Midsommarstången kläds torsdag 19.6 kl. 17-21, bjuder på kaffe och smörgås. Midsommarafton kl. 13, festtåg från kyrkan till midsommarstången där kronorna fästes och midsommarstången reses. Tal, ålänningens sång, ringdans och kaffeservering.
    Westansunda
    På midsommarafton kl. 13, lövning och kransbindning, få den tillfälliga stången i skick då den gamla gick av vid förra årets nedtagning. Fika till försäljning följt av stångresning.
    Gottby
    På midsommarafton lövning av stången kl 10.00. Traditionsenlig krontåg från branddepån kl.16.00 därefter stångresning, ålänningenssång och kaffeservering, välkomna!

    KUMLINGE

    Seglinge, Aspliden
    Torsdag 19.6 kl.19, kransbindning och klädning av midsommarstången vid Aspliden. Ta med en kniv eller sekatör. Stångresning midsommarafton kl. 15. Ta med kaffekorg för picknick efteråt. Välkomna!
    Vikingalid
    Lövning av midsommarstång torsdag 19.6 kl. 18. Midsommarfirande börjar på midsommarafton kl. 14. Vi säljer bland annat kaffe och pavlova. Varmt välkomna! Visa gärna upp din folkdräkt!
    Enklinge
    Kransbindning och segelsömnad torsdag 19.6 kl. 20 på Högberg. Klädning av stång midsommarafton kl. 12 på Högberg. Stångresning kl. 14. Kaffeservering beroende på väder.

    KÖKAR

    Karlby
    Torsdag 19.6 kl.15, lövbindning vid midsommarberget. Midsommarafton kl.13.30 lövbindning vid midsommar berget Midsommarstången reses kl.16.00.
    Österbygge
    Torsdag 19.6 kl. 16 lövbindning på Harry o Riitta ladugårdsvind. Midsommarafton kl 13 lövbindning vid midsommar berget. Midsommarstången reses när den är klar.
    Sommarängen Hellsö, Barnens midsommarfirande 
    Traditionsenligt firande midsommarafton kl. 11. Stångresning, ålänningens sång, lotteri, fikaservering och ringdans. Välkomna!
    Höglid
    Kom och fira midsommar med Kökars ungdomsförening. Dans på midsommarafton kl. 21-03, inträde 20 euro. Stefan Lund och Nik Kotzev bjuder på musik. Försäljning av läsk, korv, godis, smörgås mm.

    LEMLAND

    Flaka, Solkulla
    Lövning midsommarafton kl. 11. Stångresning när lövningen är klar, tidigast kl 14, följt av ringdans. Försäljning av kaffe, ålandspankaka och lotteri.
    Valborg
    Lövning torsdag 19.6 kl.18 utanför Valborg, bjuds på fika. Stångresning kl. 13 midsommarafton. Café med ålandspankaka, ålänningens sång, ringdans och lotteri.
    Wessingsboda
    Lövning midsommarafton kl. 12 vid midsommarstången. Kaffe och lotteri kl 18.30. Stångresning kl. 19 följt av lottdragning.
    Nåtö biologiska stationen
    Lövning midsommarafton kl. 12.30. Stångresning när den är klar. Traditionsenligt tal, sång, dans och lekar. Fika och lotteri för 2 euro vardera. Midsommarkrona som vinst. Endast kontant betalning.

    LUMARLAND

    Furuborg
    Lövning torsdag 19.6 kl. 12. Midsommarafton kl. 14-15, kaffeservering med ålandspannkaka följt av kronprocession med start från Furuborg. Följt av stångresning, traditionell musik och ringlekar.

    MARIEHAMN

    Notudden
    Kasberget Apalängens byalag ordnar traditionsenligt midsommarfirande och reser stången för 50:e gången. På midsommarafton, lövning kl. 11 och stångresning kl. 12 vid Svibybron. Sång, musik och fika.
    Engelska parken
    På midsommarafton, stångresning kl. 13. Stångkapten: Zacharias Kalm. Årets festtalare är Christian Wikström, Greta Sundström. Birger Karlsson leder ringdans och sång. Lövningstalka torsdag 19.6 kl. 15.00. Mariehamns pensionärsförening sköter lövningen men alla är välkomna att hjälpa till! Fikabjud för dem som hjälper till.
    Lilla holmen Barnens midsommarstång
    Midsommarafton kl. 14.30 är det stångresning. Greta Sundström och Birger Karlsson leder ringdans och sång. Lövningstalka midsommarafton kl.10–12.30. Ålands Judoklubb sköter lövningen men men alla är välkomna att hjälpa till! Fikabjud för dem som hjälper till.
    Sjökvarteret
    Midsommardagen 21.6 kl. 12, resning av sommarstång. Anna Eriksson från SALTs textildesign av återanvända textilier.

    SALTVIK

    Bertbyvik, Kasbergs Byalag
    Lövning kl. 10 och stångresning kl. 14. Kaffeservering från kl. 13.
    Tengsöda-Långbergsöda byalag
    Firandet börjar kl. 12 på midsommarafton med att binda blomstergirlang, lövspel och kransar. Kl. 18 öppnar vi serveringen och lotteriförsäljningen. Ca kl. 18.30 reses stången. Välkomna!
    Solbacka
    Traditionsenligt firande. Lövning 19.6 kl. 18. Stångresning kl. 13.
    Högtomt
    Lövning torsdag 19.6 kl. 18. På midsommarafton kl. 12 lövas stången klart oh reses efteråt. Servering finns.

    SOTTUNGA

    Hembyggdens vänner
    Midsommarafton kl. 12, lövning vid midsommarstången.Vandring med krona från centrum kl. 20, följt av stångresning när kronan anlänt. Föreningen säljer fika och lotter.

    SUND

    Jan Karlsgården
    På midsommarafton, lövbindning kl. 18 följt av kronparad och stångresning kl. 20. Ålänningens sång, hälsningstal, dans runt stången och servering.
    Sibby
    På midsommarafton lövning kl. 11 och stångresning kl. 13.
    Brändbolstad
    På midsommarafton lövning kl. 12-15. Stångresning från kl. 19.
    Tranvik
    På midsommarafton kl. 10 sker lövning och kl. 15 stångresning.

    VÅRDÖ

    Strömsgården
    Onsdag 18.6 kl. 16.00 midsommarfirande.
    Grundsunda
    Midsommarafton kl. 13, kransbindningen börjar, tag med blommor till kransarna och kaffekorg så kan vi fika tillsammans vid stången. Stången reses när den är klar. Ålänningens sång.
    Listersby
    Midsommarafton kl. 12, kransbindning och vi börjar klä stången. Stången reses när den är klar, ca kl 15.
    Sandö
    Torsdag 19.6 kl. 18.30, kransbindning vid stången. Tag blommor med. Midsommarafton kl. 13, klädning av stången som reses kl. 15.00. Ålänningens sång, kaffeservering och lotteri.
    Simskäla
    Midsommarafton kl. 14, lövning av stången. Stången reses när den är klar, ca kl. 15. Ålänningens sång, ringdans, kaffe och tårta.
    Töftö
    Midsommarafton kl. 13, lövning av stången vid Solhult. Stången reses när den är klar, ca kl. 14. Försäljning av kaffe, pannkaka och lotteri. Kontant betalning.
    Vårdöby/Strömsby
    Torsdag 19.6 kl. 18.30 börjar vi löva vid Ivars gården. Byalaget bjuder på traktering. Midsommarafton kl. 13, klädning och fortsätter lövning av stången. Stången reses på Holmklint när den är klar, ca kl 15. Ålänningens sång.

    BRÄNDÖ

    Åva Bygården
    Lövning av midsommarstången torsdag 19.6. kl.19. Midsommarafton kl.14 reses midsommarstången vid Bygården i Åva. Ella musicerar och styrelsen bjuder på kaffe och tårta för 5 euro.
    Jurmo, Solliden
    Kransbindning vid Solliden 19.6 kl. 20. Lövning och resning av midsommarstång på berget bredvid Kvarnen midsommarafton kl 20.
    Torsholma
    På midsommarafton kläs stången kl. 12 och reses kl. 19.30.
    Lappo
    Midsommarstången kläs och reses på Klockkulla på midsommarafton.
    Hotell Gullvivan
    På midsommarafton spelar Högtryck från kl. 20.30 och på midsommardagen från kl. 21.30.

    FINSTRÖM

    Bjärström, Karl-Ers Byagård
    Torsdag 19.6 kl. 18.30, lövning av midsommarstången och korvgrillning. Midsommarafton, kaffeservering från kl. 13. Kronprocession kl. 13.30 och stångresning kl. 14. Musik av Södra Finströms spelmän, lotteri, ringdans och barnaktiviteter.
    Bergö
    Midsommarstången lövas midsommarafton kl. 19 och reses kl. 20 följt av musik och dans på dansbanan.
    Rosengård
    Midsommarstången reses torsdag 19.6 kl. 13. Dragspelsmusik med Greta Sundström och Birger Karlsson.
    Svartsmara
    Midsommarstången lövas kl. 19 och reses kl. 22 på midsommarafton.
    Tjudö
    Norrfinströmsgårdens midsommarstången reses på midsommarafton kl. 15. Caféet öppet kl. 13 -15 där det bjuds på kaffe, läsk, glass och jordgubbstårta.
    Pålsböle – Bergbo
    Lövbindning torsdagen 19.6 kl. 18. Midsommarafton servering, lotteri & program kl. 14.30 Lövning kl. 15, stångresning och ringdans kl. 16.
    Ämnäs
    Midsommarstången lövas kl. 12, reses kl. 20 och därefter ringdans.

    Kranstips:

    Vill du laga din egen krans med vilda blommor kommer här tips på vilka som håller längst:
    ✓ Prästkrage
    ✓ Rödklöver
    ✓ Kärringtand
    ✓ Blåklocka
    ✓ Blåeld
    ✓ Åkervädd
    ✓ Johannesört
    ✓ Rödklint Lagar du din krans redan i dag så spraya lite vatten på den och förvara den kallt i en plastpåse så håller den sig fin.

    Varför just ”Små grodorna”?

    Sången är från början en gammal fransk militär marschsång, den handlade då om lök och kallades ”Löksången”. Under 1800-talets Napoleonkrig gjorde engelsmännen om sången som ett hån mot fransmännen då de är kända för att äta just grodor. Midsommartraditionen har kommit till Åland från Sverige men exakt hur ”Små grodorna” kom till Sverige från början är oklart. Första nedteckningen av sången på svenska hittades i Näs slott utanför Göteborg på 1920-talet. När barn började leka kring midsommarstången ungefär samtidigt, tror man att sången då blev en del av danstraditionen.