[{"date":"2026-04-29 20:01:10","title":"Intimitetskoordinator hj\u00e4lpte Jenny gestalta l\u00e4gervakt","content":"\u2013\u00a0Det \u00e4r en opera med m\u00e5nga obehagliga scener.<\/strong>\r\n\r\nDet s\u00e4ger \u00e5l\u00e4ndska mezzosopranen Jenny Carlstedt om \u201dDie Passagierin\u201d p\u00e5 operan i Amsterdam. Hon \u00e4r tacksam f\u00f6r att en intimitetskoordinator medverkade vid repetitionerna. <\/strong>\r\n\r\n\u2013 Det \u00e4r en utveckling som kommit efter metoo.<\/strong>\r\n\r\n\u201dDie Passagierin\u201d \u00e4r ett kraftprov f\u00f6r Jenny Carlstedt i rollen som Lisa Franz, f\u00f6re detta koncentrationsl\u00e4gervakt, som m\u00e5nga \u00e5r senare konfronteras med Marta, en av l\u00e4gerf\u00e5ngarna. Ocks\u00e5 repetitionerna blev intensiva: inte bara f\u00f6r att de arbetade sex dagar i veckan utan ocks\u00e5 p\u00e5 grund av verkets och rollens karakt\u00e4r.\r\n\r\n\u2013 Vi g\u00f6r n\u00e5got extremt, med m\u00e5nga obehagliga scener. Sk\u00e5despelaren i mig kan och vill bli utmanad \u2013 det \u00e4r ju inte p\u00e5 riktigt \u2013 men m\u00e4nniskan i mig har sv\u00e5rt att g\u00e5 in det m\u00f6rkret och f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6rst\u00e5, s\u00e4ger Jenny Carlstedt.\r\n\r\nInf\u00f6r rollen v\u00e4nde sig hon sig till Nils-Gustaf Eriksson<\/strong>, psykiater specialiserad p\u00e5 post-traumatiskt stressyndrom.\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi diskuterade Lisas trauma, bakgrunden till hennes beteende och s\u00e4tt att uttrycka sig. Jag \u00e4r mycket tacksam f\u00f6r Nisses hj\u00e4lp, s\u00e4ger Jenny Carlstedt.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315578\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" I \"Die Passagierin\" p\u00e5 Amsterdamoperan f\u00f6rekommer inga nazistiska symboler. \"Det g\u00f6r den mer allm\u00e4ngiltig. Det g\u00e5r inte att komma undan med att s\u00e4ga att det h\u00e4r h\u00e4nde bara i Tyskland och bara p\u00e5 40-talet,\" s\u00e4ger Jenny Carlstedt.[\/caption]\r\n

Ingen psykopat<\/h2>\r\nLisa \u00e4r enligt Jenny Carlstedt ingen psykopat.\r\n\r\n\u2013\u00a0D\u00e5 skulle hon inte k\u00e4nna n\u00e5got alls. Men Lisa lider fruktansv\u00e4rt av det hon gjorde, och har s\u00e4kert vad man i dag skulle kalla ptsd.\r\n\r\nVerklighetens Lisa gick med i Hitlerjugend vid elva \u00e5rs \u00e5lder. F\u00f6rintelse\u00f6verlevaren Zofia Posmysz<\/strong>, f\u00f6rfattare till romanen som operan bygger p\u00e5, utg\u00e5r i boken fr\u00e5n f\u00f6r\u00f6varen, inte fr\u00e5n sig sj\u00e4lv.\r\n\r\n\u2013\u00a0Hon s\u00e5g de som fastnade i systemet, de som p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt trodde de gjorde r\u00e4tt. SS valde ju ut kvinnorna metodiskt: de skulle vara unga \u2013 Lisa var 22 \u2013, komma fr\u00e5n fattiga hem, vara outbildade och l\u00e4tta att manipulera. Man blir att tycka ofantligt synd om Lisa, men fr\u00e5gar sig \u00e4nd\u00e5 p\u00e5 slutet: hur l\u00e5ngt kan man str\u00e4cka sig i att f\u00f6rl\u00e5ta?, s\u00e4ger Jenny Carlstedt, som menar att mycket av ber\u00e4ttelsen k\u00e4nns igen i v\u00e5r tid.\r\n\r\n\u2013\u00a0Ocks\u00e5 i dag \u00e4r folk r\u00e4dda, i samma stressade \u201dfight or flight\u201d-tillst\u00e5nd. Om man \u00e4r v\u00e4ldigt r\u00e4dd hela tiden beter man sig ofta p\u00e5 ett s\u00e4tt som \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n ens egen personlighet, man p\u00e5verkas rent fysiologiskt. \u00c4ven om man kommer tillbaka till en trygghet \u2013 efter kriget, olyckan eller den sv\u00e5ra upplevelsen \u2013 \u00e4r det oerh\u00f6rt sv\u00e5rt att hitta tillbaka till sig sj\u00e4lv och komma till r\u00e4tta med vad man har gjort.\r\n

Sv\u00e5rt att f\u00f6rl\u00e5ta<\/h2>\r\nNederl\u00e4ndska nationaloperans upps\u00e4ttning av \u201dDie Passagierin\u201d skiljer sig ganska mycket fr\u00e5n tidigare upps\u00e4ttningar, enligt Jenny Carlstedt.\r\n\r\n\u2013 Man kan s\u00e4ga att alla f\u00e5r ett straff. Inneb\u00f6rden blir att man m\u00e5ste ta konsekvenserna av sitt handlande, \u00e4ven om det skedde i of\u00f6rst\u00e5nd. \u00c5tminstone m\u00e5ste man erk\u00e4nna f\u00f6r andra och f\u00f6r sig sj\u00e4lv att man handlat or\u00e4tt. Det handlar ju inte bara om att bli f\u00f6rl\u00e5ten av andra utan ocks\u00e5 av sig sj\u00e4lv. Det \u00e4r kanske inte ens m\u00f6jligt alltid. Sm\u00e4rtan och skammen kan vara f\u00f6r sv\u00e5ra att hantera.\r\n\r\nOperan komponerades redan 1968, men kanske \u00e4r det komplicerade temat orsaken till varf\u00f6r det dr\u00f6jde \u00e4nda till 2010 innan den uruppf\u00f6rdes.\r\n\r\n\u2013\u00a0Men det var roligt att h\u00f6ra fr\u00e5n publiken att m\u00e5nga uppfattade slutet som hoppfullt. Marta sjunger i slutet en fantastiskt vacker aria, som \u00e4r som balsam \u00f6ver alla s\u00e5r, s\u00e4ger Jenny Carlstedt.\r\n\r\nAmsterdamoperans upps\u00e4ttning inneh\u00e5ller inga nazistiska symboler.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det g\u00f6r den mer allm\u00e4ngiltig. Det g\u00e5r inte att komma undan med att s\u00e4ga att det h\u00e4r h\u00e4nde bara i Tyskland och bara p\u00e5 40-talet, s\u00e4ger Jenny Carlstedt.\r\n\r\n\u201dDie Passagierin\u201d \u00e4r ett verk som kr\u00e4ver stor varsamhet av regiss\u00f6ren och medlemmarna i ensemblen sinsemellan. En intimitetskoordinator har hj\u00e4lpt ensemblen med att repetera och genomf\u00f6ra alla scener som inneh\u00e5ller sex och v\u00e5ld: \u201dvi har alla i n\u00e5got skede brutit ihop under repetitionerna\u201d, enligt Jenny Carlstedt.\r\n\r\n\u2013\u00a0Men vi checkar in med varandra innan vi g\u00e5r in p\u00e5 scenen att allt \u00e4r ok, och framf\u00f6r allt s\u00e5 checkar vi ut n\u00e4r vi \u00e4r klara \u2013 ser varandra i \u00f6gonen och kramar om varandra. Och jag har min egen ritual f\u00f6r att inte stanna kvar i Lisa, s\u00e4ger hon.\r\n

Ost\u00f6rd och trygg<\/h2>\r\n\u201dDie Passagierin\u201d blev Jenny Carlstedts f\u00f6rsta erfarenhet av att arbeta med en intimitetskoordinator.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r en utveckling som kommit efter metoo. Under hela min karri\u00e4r har det inte funnits n\u00e5gon som pratat om eller t\u00e4nkt p\u00e5 till exempel det otrygga och osunda i att repetera en v\u00e4ldigt k\u00e4nslig scen utan att veta vem som finns i rummet. Eller p\u00e5 det v\u00e4rdefulla i att diskutera med en kollega tillsammans med en neutral part det vill s\u00e4ga koordinatorn, hur och var man r\u00f6r vid varandra och vad som k\u00e4nns okej och inte. Men h\u00e4r var de f\u00f6rsta repetitionerna st\u00e4ngda: bara nyckelpersonerna fanns d\u00e4r. Det var n\u00e5got helt nytt att k\u00e4nna sig helt ost\u00f6rd och trygg, s\u00e4ger hon.\r\n\r\nAtt just Jenny Carlstedt fick den h\u00e4r stora rollen p\u00e5 Nederl\u00e4ndska nationaloperan h\u00e4nger samman med att hon medverkade i Kaija Saariahos<\/strong> internationellt hyllade opera \u201dInnocence\u201d (2021). N\u00e4r \u201dInnocence\u201d \u00e4ven sattes upp i Amsterdam f\u00f6r tre \u00e5r sedan bj\u00f6d de Jenny Carlstedt att ta \u00f6ver samma roll d\u00e4r.\r\n\r\n\u2013\u00a0Ledningen ville g\u00e4rna ha mig tillbaka, och h\u00e4r hittade de r\u00e4tt roll. Jag \u00e4lskar operan i Amsterdam, b\u00e5de huset och m\u00e4nniskorna. Och de jobbar p\u00e5 en v\u00e4ldigt h\u00f6g konstn\u00e4rligt niv\u00e5. Och v\u00e5r unge dirigent, Adam Hickox<\/strong>, har en ovanlig f\u00f6rm\u00e5ga att f\u00f6rst\u00e5 hur vi s\u00e5ngare arbetar. Han kommer att bli stor, s\u00e4ger Jenny Carlstedt\r\n\r\nSista f\u00f6rest\u00e4llningen av \u201dDie Passagierin\u201d ges den 2 maj.\r\n\r\n\u2013\u00a0Sen kommer vi hem till \u00c5land. Sedan ska jag spela in en skiva i Sverige, och ha sommarledigt p\u00e5 \u00c5land, s\u00e4ger Jenny Carlstedt.\r\n\r\nVad hon ska g\u00f6ra i h\u00f6st \u00e4r dock alltj\u00e4mt hemligt.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375988_-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 19:35:37","title":"Ukrainaambassad\u00f6ren tr\u00e4ffade demonstranterna","content":"Ukrainas ambassad\u00f6r till Finland, Mykhailo Vydoinyk, tr\u00e4ffade p\u00e5 onsdagen Ukrainademonstranterna p\u00e5 \u00c5land och tackade dem f\u00f6r deras st\u00f6d i kampen mot den ryska aggressionen.\r\n\r\nDen dagliga Ukrainamanifestationen, som vanligtvis h\u00e5lls klockan 17 utanf\u00f6r det ryska konsulatet i Mariehamn, hade p\u00e5 onsdagen flyttats till stadsbibliotekets exteri\u00f6r och tidigarelagts till klockan 11.15 f\u00f6r att fungera med ambassad\u00f6rens schema.\r\n\r\nMykhailo Vydoinyk hade p\u00e5 tisdagens presstr\u00e4ff i lagtingets bibliotek uttryckt sin gl\u00e4dje \u00f6ver den envetna manifestationen, som p\u00e5g\u00e5tt varje dag i Mariehamn sedan Ryssland inledde kriget i februari 2022.\r\n\r\n\u2013\u00a0Tanken p\u00e5 att m\u00e4nniskor st\u00e4ller upp 2\u00a0000 kilometer fr\u00e5n oss \u00e4r fantastisk och det visar hur mycket vi har gemensamt. Vi har ju samma v\u00e4rderingar, sade han d\u00e5 och tillade:\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag hoppas att den ryske konsuln d\u00e4r inne rapporterar hem till Kreml varje dag om det som p\u00e5g\u00e5r utanf\u00f6r hans hus.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315642\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Mosse Wall\u00e9n med kopian av sin \u201durskylt\u201d som numera h\u00e4nger p\u00e5 \u00c5lands museum.[\/caption]\r\n\r\nAtt demonstrationen bytte plats hade att g\u00f6ra med de regler som finns f\u00f6r vilken typ av manifestationer som ackrediterade diplomater kan delta i.\r\n\r\nEn av de mest \u00e5terkommande demonstranterna, Mosse Wall\u00e9n<\/strong>, var p\u00e5 plats.\r\n\r\n\u2013 Det k\u00e4nns bra, vi vill att han ska f\u00f6rst\u00e5 v\u00e5rt engagemang, s\u00e4ger han.\r\n\r\nSkylten som Mosse st\u00e5r med kallar demonstranterna f\u00f6r \u201durskylten\u201d. Det \u00e4r en exakt kopia av den som Mosse gjorde med en tuschpenna samma dag som det fullskaliga kriget br\u00f6t ut. Originalet finns nu p\u00e5 \u00c5lands museum.\r\n\r\n\u2013 Vi hoppas att han ska vidarebefordra att p\u00e5 den h\u00e4r lilla \u00f6n har vi demonstrerat ur hj\u00e4rtats motst\u00e5nd varje dag sedan kriget b\u00f6rjade.\r\n

\u201dUrf\u00f6rbannad\u201d<\/h2>\r\nEn annan engagerad demonstrant \u00e4r Anne-Maj M\u00f6rn<\/strong> som har kl\u00e4tt sig helt i Ukrainas f\u00e4rger gult och bl\u00e5tt f\u00f6r att visa sitt st\u00f6d f\u00f6r Ukrainas sak.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315641\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Anne-Maj M\u00f6rn har varit med och demonstrerat sedan b\u00f6rjan av anfallskriget. Hon minns hur det var n\u00e4r Finland var i krig med Ryssland.[\/caption]\r\n

Vad betyder det f\u00f6r dig att komma och demonstrera mot kriget?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Nu ska du akta dig att jag inte b\u00f6rjar gr\u00e5ta. Jag \u00e4r f\u00f6dd under kriget, jag vill inte d\u00f6 under ett krig. Det g\u00f6r mig s\u00e5 urf\u00f6rbannad. Jag kommer fr\u00e5n riket och att jag finns till \u00e4r lite av ett mirakel, f\u00f6r min pappa h\u00f6ll p\u00e5 att stupa. S\u00e5 jag v\u00e4xte upp med det h\u00e4r. Nu kommer det igen. Det f\u00e5r inte ske igen, s\u00e4ger hon med eftertryck.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315640\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Ambassad\u00f6r Mykhailo Vydoinyk m\u00f6ts av vajande flaggor, protestskyltar och s\u00e5ng n\u00e4r han kommer ut ur biblioteket.[\/caption]\r\n\r\nEfter en stunds v\u00e4ntan kommer ambassad\u00f6r Mykhailo Vydoinyk ut ur biblioteket. Protestskaran h\u00e5ller upp sina flaggor och skyltar och b\u00f6rjar sjunga sin kampvisa. En r\u00f6rd ambassad\u00f6r Vydoinyk stannar och pratar en stund med demonstranterna och bjuder in dem att bes\u00f6ka Ukraina \u2013 sedan n\u00e4r det blivit fred.\r\n\r\nMosse Wall\u00e9n \u00f6verr\u00e4cker en g\u00e5va fr\u00e5n dem alla i form av en inramad \u201dVeckans Wil\u00e9n\u201d av konstn\u00e4ren Jonas Wil\u00e9n<\/strong>.\r\n\r\n\u2013 Jag \u00e4r v\u00e4ldigt ber\u00f6rd av de h\u00e4r m\u00e4nniskorna. De som kan njuta av livet, vara ute i naturen eller spendera tid med sina barnbarn, de v\u00e4ljer att komma och protestera i st\u00e4llet. Det betyder verkligen mycket f\u00f6r oss och det s\u00e4ger mycket om det \u00e5l\u00e4ndska folket att man inte tolererar angrepp och v\u00e5ld, s\u00e4ger Mykhailo Vydoinyk.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/376093-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 18:04:56","title":"Ingen anm\u00e4rkning vid Oasens revision","content":"Oasen boende- och v\u00e5rdcenter visar ett positivt bokslut 2025 vilket resulterar i \u00e5terbetalning till kommunerna och en revisionsber\u00e4ttelse utan anm\u00e4rkningar f\u00f6r 2025.\r\n\r\n\u2013 Ledningen vid Oasen boende- och v\u00e5rdcenter har under en l\u00e4ngre tid arbetat m\u00e5lmedvetet f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att centrala\r\n\r\nprocesser \u00e4r robusta, transparenta och f\u00f6rankrade i verksamheten, skriver f\u00f6rbundsdirekt\u00f6r Ann-Sofie Silvennoinen i ett pressmeddelande.\r\n\r\nSamma vecka som revisionen genomf\u00f6rde tillsynsmyndigheten \u00c5lands milj\u00f6- och h\u00e4lsoskyddsmyndighet en oannonserad kontroll av k\u00f6ksverksamheten. \u00c4ven denna granskning resulterade i ett anm\u00e4rkningsfritt protokoll.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/372800-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 17:35:22","title":"Vita signaler i Mariehamn inf\u00f6r flygfotografering","content":"Under de kommande veckorna kan du se vita kryss p\u00e5 v\u00e4gar och i terr\u00e4ngen i Mariehamn med omnejd. De anv\u00e4nds som f\u00f6rberedelse inf\u00f6r kommande flygfotografering, det skriver Mariehamns stad i ett pressmeddelande.\r\n\r\nFotograferingen sker under perioden 18 maj till 15 juni.\r\n\r\n\u201dInf\u00f6r detta arbete har vita signaler placerats ut i form av m\u00e5lade kryss p\u00e5 v\u00e4gar samt vita tr\u00e4kryss i terr\u00e4ngen. Signalerna anv\u00e4nds f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla h\u00f6g noggrannhet i flygfotograferingen och kommer att tas bort efter avslutat arbete\u201d, st\u00e5r det i pressmeddelandet.\r\n\r\nN\u00e4r materialet \u00e4r f\u00e4rdigbearbetat kommer de nya flygfotona att bli tillg\u00e4ngliga i stadens karttj\u00e4nst. (ws)","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild-pa-ostra-hamnen-e1777462613845-500x345.png"},{"date":"2026-04-29 17:00:59","title":"\u00c5land United satsar p\u00e5 mental tr\u00e4ning","content":"\u00c5land United satsar p\u00e5 mental tr\u00e4ning och personlig utveckling. Som ett led i satsningen ing\u00e5r man ett samarbete med Signell Coaching.\r\n\r\n\u00c5land United ing\u00e5r samarbete med mindfulnessinstrukt\u00f6ren och mentala tr\u00e4naren Sonja Signell<\/strong>, vars fokus ligger p\u00e5 att fr\u00e4mja individuell utveckling, st\u00e4rka den mentala f\u00f6rm\u00e5gan och hj\u00e4lpa m\u00e4nniskor att n\u00e5 sin fulla potential.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r viktigt f\u00f6r \u00c5land United att investera i v\u00e5ra spelare att och att s\u00e4tta spelarens v\u00e4lm\u00e5ende h\u00f6gt upp p\u00e5 prioriteringslistan, s\u00e4ger \u00c5U:s sportchef Pierre Persson<\/strong> i ett pressmeddelande om saken, och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013\u00a0Inom ramen f\u00f6r samarbetet erbjuder Sonja Signell v\u00e5ra spelare individuellt anpassat st\u00f6d i form av coaching, mental tr\u00e4ning, hypnosterapi och mindfulness \u2013 utifr\u00e5n spelarnas behov och \u00f6nskem\u00e5l. Detta blir en viktig del i att st\u00e4rka den helhetsm\u00e4ssiga utvecklingen inom laget.\r\n\r\nSignell sj\u00e4lv s\u00e4ger att det var ett enkelt val att tacka ja till att samarbeta med \u00c5land United:\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag vet hur kraftfullt det \u00e4r att arbeta med den mentala biten som en del av karri\u00e4rutveckling. F\u00f6r mig var det d\u00e4rf\u00f6r sj\u00e4lvklart att tacka ja d\u00e5 jag blev tillfr\u00e5gad. Jag ser fram emot att vara med p\u00e5 lagets resa under s\u00e4songen, s\u00e4ger hon.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/376075-427x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 16:21:15","title":"F\u00f6rman vid \u00e4ldreboende d\u00f6ms f\u00f6r brott mot tj\u00e4nsteplikt","content":"En f\u00f6rman vid ett \u00e4ldreboende d\u00f6ms f\u00f6r brott mot tj\u00e4nsteplikt efter att ha v\u00e4ntat tre veckor med att anm\u00e4la ett misst\u00e4nkt sexuellt \u00f6vergrepp.\r\n\r\nI december 2023 misst\u00e4nkte en anst\u00e4lld p\u00e5 ett \u00e4ldreboende att en kollega skulle ha f\u00f6rgripit sig p\u00e5 en klient. F\u00f6rst tre veckor senare polisanm\u00e4ldes h\u00e4ndelsen och d\u00e4rf\u00f6r \u00e5talades f\u00f6rmannen p\u00e5 \u00e4ldreboendet f\u00f6r brott mot tj\u00e4nsteplikt.\r\n\r\nR\u00e4tteg\u00e5ngen h\u00f6lls i slutet av mars och bakgrunden \u00e4r en h\u00e4ndelse p\u00e5 boendet i december 2023. En av de anst\u00e4llda ska ha burit sig \u00e5t p\u00e5 ett s\u00e5 avvikande s\u00e4tt att en av hans kollegor misst\u00e4nkte att mannen utsatt en av de boende f\u00f6r ett sexuellt \u00f6vergrepp.\r\n\r\nKollegan som misst\u00e4nkte brottet ska samma kv\u00e4ll ha ringt f\u00f6rmannen och ber\u00e4ttat om misstanken. Kn\u00e4ckfr\u00e5gan i r\u00e4tteg\u00e5ngen handlar om exakt vad som framf\u00f6rts till f\u00f6rmannen under det samtalet.\r\n\r\nEnligt f\u00f6rmannen fick hen inte veta vad f\u00f6r misstankar det handlade om och den anst\u00e4llda som misst\u00e4nkte brottet mindes inte exakt vad han framf\u00f6rt n\u00e4r han ringde f\u00f6rmannen.\r\n\r\nF\u00f6rmannens f\u00f6rsvar menar att det \u00e4r kollegan som borde ha l\u00e4mnat in en avvikelserapport och att det f\u00f6rst \u00e4r n\u00e4r en s\u00e5dan finns som f\u00f6rmannen kan ta \u00e4rendet vidare, vilket ocks\u00e5 gjordes n\u00e4r de exakta misstankarna uppdagades.\r\n\r\n\u00c5klagarens linje var att f\u00f6rmannen borde ha gjort en avvikelserapport s\u00e5 fort denne fick veta om att n\u00e5got intr\u00e4ffat, och att f\u00f6rmannen borde ha st\u00e4llt fler f\u00f6ljdfr\u00e5gor om vad det var som kollegan menade att hade h\u00e4nt.\r\n\r\nP\u00e5 onsdagen kom domen d\u00e4r \u00c5lands tingsr\u00e4tt g\u00e5r p\u00e5 \u00e5klagarens linje och f\u00f6rmannen d\u00f6ms f\u00f6r brott mot tj\u00e4nsteplikt till 30 dagsb\u00f6ter p\u00e5 totalt 1230 euro samt att betala 80 euro till staten i brottofferavgift.\r\n\r\nDomen har inte vunnit laga kraft.\r\n\r\n[readmore] Sexbrott anm\u00e4ldes f\u00f6r sent \u2013 nu \u00e5talas f\u00f6rmannen<\/a>[\/readmore]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/376088-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 15:41:17","title":"Herrarnas hockeytrupp byggs vidare","content":"Huvudtr\u00e4naren f\u00f6r IFK:s division 2-lag, Calle Juslin-Nyqvist<\/strong>, forts\u00e4tter bygga truppen inf\u00f6r s\u00e4songen 2026-2027. I nul\u00e4get best\u00e5r laget av 19 spelare, varav de fem senaste att f\u00f6rl\u00e4nga sina kontrakt \u00e4r:\r\n\r\nCentern Arttu Saikkonen<\/strong>, som g\u00e5r in i sin tredje s\u00e4song med laget. Slutspelets po\u00e4ngkung i IFK, ytterforwarden Oliver K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen<\/strong> som g\u00f6r sin andra s\u00e4song. Forwarden Onni Vaskimo<\/strong> samt tv\u00e5v\u00e4gsf\u00f6rsvararen Rasmus Engblom<\/strong> och burv\u00e4ktaren Tuomas Kaiponen<\/strong> har ocks\u00e5 f\u00f6rl\u00e4ngt med laget.\r\n\r\nTr\u00e4naren och verksamhetsledaren f\u00f6r IFK-hockey, Calle Juslin-Nyqvist, har tidigare meddelat att han siktar p\u00e5 att ha truppen s\u00e5 gott som klar redan under innevarande v\u00e5r.\r\n\r\n
\r\n

Truppen<\/h2>\r\nM\u00e5lvakter:<\/strong>\r\n\r\nSami Sahlman\r\n\r\nHenri Aaltovirta\r\n\r\nTuomas Kaiponen\r\n\r\nF\u00f6rsvarare:<\/strong>\r\n\r\nIlmari Suistio\r\n\r\nKim Nordstr\u00f6m\r\n\r\nV\u00e4in\u00f6 Helev\u00e4\r\n\r\nJohannes Ranta\r\n\r\nAtte Eskelinen\r\n\r\nRasmus Engblom\r\n\r\nAnfallare:<\/strong>\r\n\r\nPaavo Yritys\r\n\r\nJere V\u00e4h\u00e4salo\r\n\r\nNiklas Kerwien\r\n\r\nHenri Saavalainen\r\n\r\nJesse Kaupinsalo\r\n\r\nNoah Smits\r\n\r\nDominic Ingstr\u00f6m\r\n\r\nArttu Saikkonen\r\n\r\nOliver K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen\r\n\r\nOnni Vaskimo\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/376047-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 15:31:29","title":"Tvist om fiskleveranser i tingsr\u00e4tten","content":"Fiskodlingsf\u00f6retaget Br\u00e4nd\u00f6 lax yrkar 193\u00a0534,81 euro i skadest\u00e5nd f\u00f6r obetalda leveranser av fisk till f\u00f6r\u00e4dlingsf\u00f6retaget PNM Chipsters.Chipsters bestrider kraven och menar att leveranserna varit bristf\u00e4lliga och inte uppfyllt g\u00e4llande avtal. I veckan behandlades tvisten i \u00c5lands tingsr\u00e4tt.\r\n\r\nDet handlar om totalt sex best\u00e4llningar av fisk som Br\u00e4nd\u00f6 Lax menar att man inte har f\u00e5tt betalt f\u00f6r. Enligt Br\u00e4nd\u00f6 Lax uppg\u00e5r de obetalda fakturorna p\u00e5 \u00f6ver 206\u00a0000 euro. Chipsters bestrider skadest\u00e5ndskravet. I st\u00e4llet h\u00e4vdar Chipsters att det \u00e4r Br\u00e4nd\u00f6 Lax som beg\u00e5tt avtalsbrott genom att inte leverera den m\u00e4ngd fisk som man har kommit \u00f6verens om och att en del av leveranserna som har skett inte har uppfyllt g\u00e4llande avtal. Chipsters skriver bland annat i sitt svarom\u00e5l att Br\u00e4nd\u00f6 Lax har tagit betalt f\u00f6r uteblivna leveranser.\r\n\r\nAvtalet mellan parterna ska ha uppr\u00e4ttats under h\u00f6sten 2024, varit ett muntligt s\u00e5dant och g\u00e4llt en leverans av 300 ton lax. Br\u00e4nd\u00f6 Lax ska ha levererat 216 ton laxprodukter till Chipsters innan \u00e5rsskiftet 24\/25 d\u00e5 leveranserna stoppades.\r\n\r\n\u00c5lands radio skrev om tvisten i fjol somras och intervjuade d\u00e5 Chipsters vd Mikko Karell<\/strong>.\r\n\r\n\u2013\u00a0Samarbetet b\u00f6rjade bra men vid \u00e5rsskiftet slutade fisken att komma, och samtidigt m\u00e4rkte vi att vi mitt i allt fick svensk fisk, sade Karell till radion d\u00e5.\r\n\r\nHuvudf\u00f6rhandlingen inleddes p\u00e5 m\u00e5ndagen och r\u00e4tten hade avsatt tre r\u00e4tteg\u00e5ngsdagar f\u00f6r m\u00e5let. Ut\u00f6ver skadest\u00e5nd yrkar Br\u00e4nd\u00f6 Lax att Chipsters ska betala r\u00e4tteg\u00e5ngskostnaderna.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375966-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 15:08:38","title":"42 euro i dividend till Alandia\u00e4gare","content":"Alandia F\u00f6rs\u00e4kring hade bolagsst\u00e4mma p\u00e5 tisdagen och fastst\u00e4llde bokslutet f\u00f6r 2025. Dividenden fastst\u00e4lldes till 42 euro per aktie.\r\n\r\nSom styrelsemedlemmar valdes Stefan Bj\u00f6rkman (ordf\u00f6rande), Jan Hanses (vice ordf\u00f6rande), Anna-Kitty Ekstam, Mats Engblom, Espen Husstad, Bj\u00f6rn Nilsson och Peter Wikl\u00f6f.\r\n\r\nAlandia \u00e4r ett f\u00f6rs\u00e4kringsbolag med fokus p\u00e5 marin-, transport- och fritidsb\u00e5tsf\u00f6rs\u00e4kringar.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/376043-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-29 15:07:13","title":"Landskapsregeringen kr\u00e4ver svenskt utbildningsmaterial f\u00f6r n\u00e4rv\u00e5rdare","content":"Landskapet kr\u00e4ver i en skrivelse till THL, Institutet f\u00f6r h\u00e4lsa och v\u00e4lf\u00e4rd, att man \u00f6vers\u00e4tter en utbildningsmodul och -material till svenska. Modulen ing\u00e5r i THL:s utbildning om ett internationellt bed\u00f6mnings- och uppf\u00f6ljningssystem (RAI) och \u00e4r en obligatorisk del av n\u00e4rv\u00e5rdarutbildningen.\r\n\r\nLandskapet p\u00e5minner THL om att \u00c5land \u00e4r enspr\u00e5kigt svenskt och att \u00e5l\u00e4ndska studerande f\u00f6rs\u00e4tts i en oj\u00e4mlik situation n\u00e4r utbildningen inte finns att tillg\u00e5 i sin helhet p\u00e5 svenska. (eh)","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/373246-641x345.jpg"}]