[{"date":"2026-11-02 16:05:16","title":"Ecker\u00f6 g\u00e5r fram\u00e5t p\u00e5 Tallinn-rutten","content":"Ecker\u00f6 Lines passagerarverksamhet p\u00e5 rutten Helsingfors\u2013Tallinn utvecklades stadigt under januari\u2013september 2026. Inom hela koncernen minskade dock passagerarantalet med fem procent j\u00e4mf\u00f6rt med samma tidsperiod f\u00f6rra \u00e5ret.\r\n\r\nMed fartygen m\/s Finlandia och m\/s Finbo Cargo transporterade Ecker\u00f6 Line totalt drygt 1,5 miljoner passagerare under januari\u2013september mellan Finland och Estland. Finlandia var ur trafik p\u00e5 grund av dockning under tre veckor, men \u00e4r \u00e4nd\u00e5 det popul\u00e4raste fartyget p\u00e5 rutten.\r\n\r\nKoncernen rapporterar att ocks\u00e5 fraktverksamheten har utvecklats positivt.\r\n\r\n\u201dVi \u00e4r mycket n\u00f6jda med hur vi lyckades under den f\u00f6r Ecker\u00f6 Line viktiga sommars\u00e4songen. P\u00e5 sommaren hittade framf\u00f6r allt utl\u00e4ndska resen\u00e4rer till Finland och \u00e4ven till v\u00e5ra fartyg. Till rapporteringsperiodens gl\u00e4dje\u00e4mnen h\u00f6r \u00e4ven v\u00e5ra satsningar p\u00e5 f\u00f6rb\u00e4ttrad energieffektivitet: m\/s Finlandia blev det f\u00f6rsta hybridfartyget p\u00e5 Finska viken tack vare den batteril\u00f6sning ombord som togs i bruk p\u00e5 v\u00e5ren och m\/s Finbo Cargo anv\u00e4nder nu solenergi\u201d, s\u00e4ger Ecker\u00f6 Lines verkst\u00e4llande direkt\u00f6r Taru Keronen<\/strong> i ett pressmeddelande.\r\n\r\nEcker\u00f6koncernen best\u00e5r av, f\u00f6rutom Ecker\u00f6 Line som trafikerar mellan Helsingfors och Tallinn, \u00e4ven av Ecker\u00f6 Linjen som trafikerar p\u00e5 \u00c5lands hav och Ecker\u00f6 Link som trafikerar p\u00e5 Sk\u00e4rg\u00e5rdshavet. I januari\u2013september 2026 transporterade Ecker\u00f6koncernen totalt 2 362 502 passagerare och 154 665 fraktenheter, en minskning med fem procent. Fraktvolymerna minskade med 1 procent. Ecker\u00f6koncernens oms\u00e4ttning uppgick till 178,0 miljoner euro.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/386236-scaled.jpg"},{"date":"2026-11-02 14:06:42","title":"Utmaningen med att l\u00e4sa","content":"Som barn \u2013 n\u00e4r jag sent omsider l\u00e4rt mig l\u00e4sa \u2013 var jag en riktig l\u00e4slus. Jag slukade allt om Fem-g\u00e4nget, Tvillingarna, Kitty och diverse h\u00e4sttjejer och fortsatte sedan med mammas alla romaner.\r\n\r\nSom vuxen har l\u00e4sningen g\u00e5tt i perioder, men blivit n\u00e5got som ligger p\u00e5 undantag. Det \u00e4r riktigt ledsamt, f\u00f6r jag \u00e4lskar ju att slukas av bokst\u00e4vernas v\u00e4rld. Orsaken \u00e4r att det \u00e4r sv\u00e5rt att l\u00e5ta b\u00f6ckerna f\u00e5 ta plats i vardagen. L\u00e4ser jag en bra bok kan jag inte g\u00f6ra n\u00e5got annat och det \u00e4r sv\u00e5rt att kombinera med f\u00f6rv\u00e4ntningen att jag ska infinna mig p\u00e5 jobbet best\u00e4mda tider. Dessutom g\u00f6r det s\u00e5 ofantligt ont att ryckas upp ur den litter\u00e4ra v\u00e4rlden. Jag f\u00e4ster mig vid personerna i en riktigt bra bok och lider sedan av sv\u00e5r separations\u00e5ngest n\u00e4r jag n\u00e5r den sista sidan. Det har bara blivit v\u00e4rre med \u00e5ren.\r\n\r\nJag har f\u00f6rs\u00f6kt l\u00f6sa det med att bara l\u00e4sa lagom bra litteratur (den politiskt korrekta omskrivningen f\u00f6r d\u00e5liga b\u00f6cker), men det har fungerat s\u00e5 d\u00e4r. D\u00e5liga b\u00f6cker ger inte samma kick som bra.\r\n\r\nJag delar<\/strong> redaktionsh\u00f6rn med litteraturforskaren Tomi Riitamaa<\/strong>, som f\u00f6ljt mina m\u00f6dor med bra kontra d\u00e5lig litteratur genom \u00e5ren lika skeptiskt som nyfiket.\r\n\r\nNyligen kom han med en kasse fynd fr\u00e5n Emmaus. Det han var mest n\u00f6jd med var en samlingsvolym med finlandssvensk poesi. Sexton band med allt fr\u00e5n Runeberg <\/strong>till Tua Forsstr\u00f6m<\/strong>. Jag plockade ut den som l\u00e5g mig n\u00e4rmast hj\u00e4rtat \u2013 Lars Huld\u00e9n <\/strong>s\u00e5 klart \u2013 och ramlade rakt ner bland ladorna p\u00e5 den \u00f6sterbottniska \u00e5kern. Jag k\u00e4nde mig genast hemma! P\u00e5 n\u00e4sta sida blev jag h\u00e4nf\u00f6rd av hur maskarna ropar p\u00e5 Lars Huld\u00e9n och bj\u00f6d kollegorna p\u00e5 h\u00f6gl\u00e4sning (ni slipper den delen!).\r\n\r\n\u201dJag kanske<\/strong> ska b\u00f6rja l\u00e4sa lyrik?!\u201d ropar jag ut. Det \u00e4r ju den ultimata l\u00f6sningen \u2013 kort och intensivt, men \u00e4nd\u00e5 litteratur. Jag hinner inte bygga upp en n\u00e4ra relation som alltid slutar med sv\u00e5r \u00e5ngest. Lyrik g\u00e5r att l\u00e4sa utan att beh\u00f6va ringa jobbet och sjukskriva sig.\r\n\r\nTill sist <\/strong>ett tips till er som varken vill l\u00e4sa om maskar eller lador. Den \u00e5l\u00e4ndska poeten och fiskaren Karl-Erik Bergmans <\/strong>diktbok \u201dOch havet var h\u00e5rt\u201d l\u00e4r h\u00e5lla samma niv\u00e5 som min husgud Huld\u00e9n, men vara mer l\u00e4mpad f\u00f6r \u00e5l\u00e4ndska l\u00e4sare.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/249387-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 14:00:04","title":"Gratta pappa med personlig h\u00e4lsning i Nyan","content":"P\u00e5 s\u00f6ndag, 8 november, \u00e4r det fars dag. Passa p\u00e5 att hylla pappa, farfar, morfar eller n\u00e5gon annan fin fadersf\u00f6rebild genom en personlig annons i Nyan.\r\n\r\nI \u00e5r kan du g\u00f6ra en egen h\u00e4lsningsannons inf\u00f6r fars dag h\u00e4r<\/a>.\r\n\r\nDirekt fr\u00e5n din dator eller telefon laddar du enkelt upp den bild du vill ha i annonsen. Bilden kan zoomas och placeras enligt eget tycke och smak. N\u00e4r det g\u00e4ller sj\u00e4lva h\u00e4lsningstexten kan du v\u00e4lja att anv\u00e4nda den f\u00e4rdiga texten eller enkelt byta ut till en hel personlig h\u00e4lsning, f\u00f6re du skickar in din f\u00e4rdiga annons.\r\n\r\nAnnonsen publiceras i tidningen Nya \u00c5land senast fredag 6 november.\r\n\r\n
\r\n

G\u00f6r s\u00e5 h\u00e4r:<\/h2>\r\n1. G\u00e5 in p\u00e5 hemsidan nyan.ax\/farsdagsannons<\/a>.\r\n\r\n2. Ladda upp bilden du vill ha i din annons.\r\n\r\n3. Skriv din h\u00e4lsning i rutan.\r\n\r\n4. Skriv in vem som \u00e4r avs\u00e4ndare.\r\n\r\n5. Fyll i dina kontaktuppgifter och e-post och betala 12,50 euro via din internetbank.\r\n\r\nSenast onsdag 4 november vid midnatt beh\u00f6ver du l\u00e4mna in din h\u00e4lsning f\u00f6r att den ska hinna publiceras i tidningen f\u00f6re farsdag.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/386497-scaled.jpg"},{"date":"2026-11-02 13:33:50","title":"Talmannen och landsh\u00f6vdingen h\u00f6ll tal vid lagtingets \u00f6ppnande","content":"Talman J\u00f6rgen Pettersson och landsh\u00f6vdingen Marine Holm-Johansson h\u00f6ll tal n\u00e4r lagtinget \u00f6ppnade f\u00f6r \u00e5r 2027. I talen lyftes bland annat den misslyckade revisionen av sj\u00e4lvstyrelselagen.\r\n\r\nMarine Holm-Johansson inledde med att kommentera och uttrycka besvikelse \u00f6ver den slopade sj\u00e4lvstyrelselagsrevisionen.\r\n\r\n\u2013 Jag beklagar att en \u00f6verenskommelse inte kunde n\u00e5s om inneh\u00e5llet och hoppas att ett f\u00f6rhandlingsresultat kan n\u00e5s n\u00e4r det efter n\u00e4sta \u00e5rs val finns mer tid\u201d, s\u00e4ger hon.\r\n\r\nHon lyfter \u00e4ven att \u00c5landsdelegationen granskat 88 lagar under det g\u00e5ngna arbets\u00e5ret. Bland de som \u00e4r av st\u00f6rre betydelse n\u00e4mndes gymnasielagstiftningen och lagstiftningen om tj\u00e4nsteinnehavare.\r\n\r\n\u2013 B\u00e5da dessa lagstiftningspaket \u00e4r utm\u00e4rkta exempel p\u00e5 nyttan med sj\u00e4lvstyrelsen. Genom lagarna anpassas lagstiftningen om den offentliga f\u00f6rvaltningen till det \u00e5l\u00e4ndska samh\u00e4llet och befolkningens behov. F\u00f6rutom kontrollen av lagar har \u00c5landsdelegationen \u00e4ven gett utl\u00e5tande i beh\u00f6righetstvister\u201d, s\u00e4ger hon.\r\n\r\nUt\u00f6ver det tog Marine Holm-Johansson upp den finl\u00e4ndska ekonomin, beredskapen p\u00e5 \u00c5land samt en revidering av beredskapslagen. Avslutningsvis f\u00f6rklarade hon, p\u00e5 president Alexander Stubbs<\/strong> v\u00e4gnar lagtingets arbets\u00e5r \u00f6ppnat.\r\n\r\nD\u00e4refter tog talman J\u00f6rgen Pettersson \u00f6ver talarstolen.\r\n\r\n\u2013 Vi inleder arbets\u00e5ret med ett besked som har gjort \u00e5l\u00e4nningarna besvikna, med all r\u00e4tt. Finlands regering v\u00e4ljer att inte g\u00e5 vidare med den n\u00f6dv\u00e4ndiga, l\u00e4nge f\u00f6rberedda, revisionen och moderniseringen av sj\u00e4lvstyrelselagen. Det sker trots tidigare utf\u00e4stelser och trots att arbetet finns med i regeringens program, s\u00e4ger han och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013 Det h\u00e4r handlar inte fr\u00e4mst om oss som sitter h\u00e4r i dag, v\u00e5ra mandat har ett slut. Fr\u00e5gan om en modernisering av v\u00e5r sj\u00e4lvstyrelselag, g\u00e4ller \u00e5l\u00e4nningarna som ska leva med sj\u00e4lvstyrelsen i framtiden och deras m\u00f6jlighet att fatta h\u00e5llbara beslut i ett f\u00f6r\u00e4ndrat samh\u00e4lle. Vi ska minnas att sj\u00e4lvstyrelsens resa \u00e4r o\u00e4ndlig och d\u00e4rf\u00f6r st\u00e4ndigt m\u00e5ste vara under utveckling.\r\n\r\nAvslutningsvis pratar han om att lagtinget nu ska g\u00e5 in i det nya arbets\u00e5ret med mod att t\u00e4nka stort, vilja att lyssna och lust att bygga vidare.\r\n\r\n\u2013 Vi beh\u00f6ver inte tycka lika f\u00f6r att f\u00e4rdas \u00e5t samma h\u00e5ll. Vi beh\u00f6ver bara h\u00e5lla fast vid \u00f6vertygelsen om att \u00c5land kan bli \u00e4nnu b\u00e4ttre, f\u00f6r dem som lever h\u00e4r i dag och f\u00f6r dem som kommer efter oss. Det \u00e4r s\u00e5 sj\u00e4lvstyrelsen f\u00f6rs vidare, genom m\u00e4nniskors insatser p\u00e5 alla plan, st\u00e4ndig utveckling, omtanke och framtidstro. Den tillh\u00f6r oss alla. Och tillsammans g\u00f6r vi morgondagen b\u00e4ttre. Nu \u00e4r det dags att forts\u00e4tta arbeta, s\u00e4ger J\u00f6rgen Pettersson.\r\n\r\nHela talen g\u00e5r att lyssna p\u00e5 i efterhand via s\u00e4ndningen fr\u00e5n lagtingets \u00f6ppnande som hittas h\u00e4r<\/a>.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bildkomposition-332014-20261102-132944-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 13:00:28","title":"Lantr\u00e5det i nordiskt toppm\u00f6te om digital trygghet f\u00f6r barn","content":"Lantr\u00e5det Katrin Sj\u00f6gren har i veckan deltagit i ett nordiskt toppm\u00f6te i Helsingfors. P\u00e5 agendan stod Helsingforsavtalet och ett gemensamt nordiskt arbete f\u00f6r att skydda barn och unga fr\u00e5n skadliga effekter av digital teknik.\r\n\r\nM\u00f6tet mellan de nordiska regeringscheferna h\u00f6lls p\u00e5 St\u00e4nderhuset i samband med Nordiska r\u00e5dets session. De nordiska ledarna diskuterade Helsingforsavtalet och enades om att arbetet ska forts\u00e4tta inom den utsedda kommissionen.\r\n\r\n\u2013 Jag betonade att \u00c5land fortsatt st\u00f6der principen om att alla medlemmar ska ges en likv\u00e4rdig st\u00e4llning. Vi har tidigare klargjort, och st\u00e5r fast vid, att vi \u00e4r beredda att \u00e4ndra sj\u00e4lvstyrelselagen om det beh\u00f6vs, s\u00e4ger lantr\u00e5det Katrin Sj\u00f6gren.\r\n\r\nDe nordiska ledarna diskuterade ocks\u00e5 Marienborgmanifestet, d\u00e4r man f\u00f6rbinder sig att gemensamt st\u00e4rka skyddet f\u00f6r barn och unga mot skadliga effekter av sociala medier, sk\u00e4rmanv\u00e4ndning och artificiell intelligens. Bland \u00e5tg\u00e4rder listas sk\u00e4rpta regleringar av teknikj\u00e4ttar, eventuella \u00e5ldersgr\u00e4nser f\u00f6r sociala medier och st\u00e4rkt digital kompetens.\r\n\r\nEfter m\u00f6tet tr\u00e4ffade de nordiska regeringscheferna representanter f\u00f6r Ungdomens Nordiska R\u00e5d samt finska skolelever. Samtalet handlade om sociala medier, spel p\u00e5 n\u00e4tet och olika typer av chatbotar.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/386233-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 12:04:32","title":"Befolkningen \u00f6kat med 5 000 p\u00e5 25 \u00e5r","content":"St\u00f6rre, \u00e4ldre, mera internationell och i h\u00f6gre grad koncentrerad till landskapets centralare delar. S\u00e5 sammanfattas \u00c5lands befolkningstrend under 2000-talet.\r\n\r\nP\u00e5 de senaste 25 \u00e5ren har \u00c5lands befolkning vuxit med 5 000 personer, men inv\u00e5narna som \u00e4r f\u00f6dda p\u00e5 \u00c5land var lika m\u00e5nga 2025 som \u00e5r 2000.\r\n\r\n\u201dHela befolkningstillv\u00e4xten best\u00e5r av personer f\u00f6dda utanf\u00f6r \u00c5land, och d\u00e4rf\u00f6r har inv\u00e5narna med andra spr\u00e5k \u00e4n svenska \u00f6kat mera \u00e4n de svenskspr\u00e5kiga\u201d, skriver \u00c5sub i sin genomg\u00e5ng.\r\n\r\nPersoner fr\u00e5n utomnordiska l\u00e4nder har \u00f6kat mest under 2000-talet och \u00e4r nu \u00f6ver 3 000, varav 1 000 \u00e4r f\u00f6dda utanf\u00f6r Europa. Inv\u00e5narna som \u00e4r f\u00f6dda i Sverige har ocks\u00e5 blivit betydligt fler och \u00e4r n\u00e4stan 3 300 personer. De som \u00e4r f\u00f6dda i Finland och flyttat till \u00c5land har dock minskat. Totalt har \u00f6ver 12 000 inv\u00e5nare en f\u00f6delseort utanf\u00f6r \u00c5land.\r\n\r\nDe som \u00e4r 65 \u00e5r och \u00e4ldre har blivit 3400 flera och representerar nu 25 procent av befolkningen. Andelen unga under 20 \u00e5r har minskat fr\u00e5n 24 procent \u00e5r 2000 till 21 procent av dagens befolkning. Inv\u00e5narnas medel\u00e5lder har stigit fr\u00e5n 40 till 45 \u00e5r som helhet.\r\n\r\nDen kommun som vuxit mest \u00e4r Jomala, f\u00f6ljt av Mariehamn. Dessa tv\u00e5 kommuner har idag tillsammans 58 procent av hela \u00c5lands befolkning. Landsbygdskommunerna har g\u00e5tt plus 1500 och sk\u00e4rg\u00e5rden minus 350.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/386369-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 11:06:15","title":"Bek\u00e4mpa ekonomismen i den offentliga sektorn","content":"\u201dMan m\u00e5r d\u00e5ligt sj\u00e4lv n\u00e4r man inte kan g\u00f6ra det jobb man vill g\u00f6ra och l\u00e4mnar arbetet med d\u00e5ligt samvete\u201d.Det s\u00e4ger en anonym n\u00e4rv\u00e5rdare i Mariehamns stads hemservice, i en intervju gjord av kollegan Fredrika Fellman i Nya \u00c5land den 28 oktober. Vad h\u00e4nder n\u00e4r sj\u00e4lva v\u00e4lf\u00e4rden reducerar m\u00e4nniskor till kostnadsposter?\r\n\r\nCitatet fr\u00e5n n\u00e4rv\u00e5rdaren l\u00e5ter som en refr\u00e4ng f\u00f6r v\u00e5r tid och v\u00e5r del av v\u00e4rlden. Just detta lokala exempel var kanske mest uppseendev\u00e4ckande f\u00f6r vad de intervjuade n\u00e4rv\u00e5rdarnas n\u00e4rmaste chefer sa:\r\n\r\n\u201dVi \u00e4r ju h\u00e4r f\u00f6r att sk\u00f6ta om v\u00e5ra klienter, inte f\u00f6r att ha en massa d\u00f6tid\u201d, och \u201dde beh\u00f6ver nog sopa sin egen matta lite ocks\u00e5\u201d.\r\n\r\nCheferna trodde inte heller p\u00e5 att de intervjuade n\u00e4rv\u00e5rdarna ibland tvingades hoppa \u00f6ver m\u00e5ltider.\r\n\r\n\u201dVi har upplevt att alla hinner \u00e4ta lunch eller middag alla dagar\u201d, sa de till Nya \u00c5land.\r\n\r\nVilket \u00e4r roligt p\u00e5 ett r\u00e4tt dystert s\u00e4tt: om n\u00e4rv\u00e5rdarna inte hinner \u00e4ta lunch mellan uppdragen s\u00e5 kan de \u00e5tminstone tr\u00f6sta sig med att deras chefer inte upplever det s\u00e5. Men framf\u00f6r allt \u00e4r det h\u00e4pnadsv\u00e4ckande arrogant. \u00c4ven om de tv\u00e5 cheferna p\u00e5 riktigt tror att de intervjuade n\u00e4rv\u00e5rdarna bara \u00e4r lata s\u00e5 borde de \u00e5tminstone av PR-sk\u00e4l inte ha f\u00f6rs\u00f6kt v\u00e4ltra \u00f6ver de p\u00e5talade problemen p\u00e5 sin personal. Men:\r\n\r\n\u201dJag tror inte att det handlar om att det \u00e4r f\u00f6r stressigt p\u00e5 hembes\u00f6ken, utan det tror jag snarare \u00e4r fr\u00e5n personalens sida\u201d, s\u00e4ger en av dem. Det vill s\u00e4ga: om n\u00e4rv\u00e5rdaren inte hinner hj\u00e4lpa en klient med allt som st\u00e5r p\u00e5 listan p\u00e5 15 minuter s\u00e5 \u00e4r det n\u00e4rv\u00e5rdaren som borde rycka upp sig.\r\n\r\nJag har ingen <\/strong>egen erfarenhet av detta. Men s\u00e5 mycket kan jag s\u00e4ga: p\u00e5 15 minuter hinner jag knappt f\u00e5 mig sj\u00e4lv upp ur s\u00e4ngen och tv\u00e4ttad och p\u00e5kl\u00e4dd, med mina fungerande armar och ben. Med utbildning och erfarenhet kan en n\u00e4rv\u00e5rdare s\u00e4kert hinna med v\u00e4ldigt mycket p\u00e5 kort tid, men \u00e4r det ens m\u00f6jligt att arbeta under konstant minutpress utan att drabbas av samvetsstress, utan att kn\u00e4ckas?\r\n\r\nDagens Nyheter publicerade den 22 oktober en debattartikel av en f\u00f6retagsekonom, Louise Bringselius<\/strong>. Den d\u00f6k upp i mitt huvud n\u00e4r jag l\u00e4ste Fredrikas artiklar om n\u00e4rv\u00e5rdarnas arbetsvillkor. Louise Bringselius skriver ur ett svenskt perspektiv f\u00f6rst\u00e5s, men hennes resonemang g\u00e5r enkelt att \u00f6verf\u00f6ra till \u00c5land och Finland.\r\n\r\n\u201dM\u00e4nniskan \u00e4r inte en kostnad som ska minimeras, utan en r\u00e4ttighetsb\u00e4rande individ. En budget i balans \u00e4r ingen framg\u00e5ng om verksamheten samtidigt misslyckas med sitt grunduppdrag,\u201d skriver hon.\r\n\r\nS\u00e5 enkelt och <\/strong>sj\u00e4lvklart \u00e4r det, eller borde vara. \u00c4nd\u00e5 verkar siffrorna styra mest \u00f6verallt \u2013 vill du som chef beh\u00e5lla jobbet\/avancera i karri\u00e4ren har du en b\u00e4ttre chans om du g\u00e5r lite f\u00f6r l\u00e5ngt i att kapa kostnaderna \u00e4n om du tar strid f\u00f6r verksamhetens inneh\u00e5ll. Det \u00e4r s\u00e4llan man h\u00f6r om s\u00e4g, en rektor som blir av med jobbet f\u00f6r att eleverna inte l\u00e4r sig l\u00e4sa ordentligt.\r\n\r\n\u201dL\u00e4karen kan f\u00e5 starka incitament att avgr\u00e4nsa sitt ansvar eller f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6ra kostnaden vidare. Inom \u00e4ldreomsorgen har exempelvis kommuner och regioner l\u00e4nge k\u00e4mpat f\u00f6r att l\u00e4mpa \u00f6ver kostnader f\u00f6r v\u00e5rd av multisjuka \u00e4ldre p\u00e5 varandra,\u201d skriver Louise Bringselius.\r\n\r\nF\u00f6r att motverka det hon kallar f\u00f6r ekonomismen \u2013 fixeringen vid ekonomi och effektivitet \u2013 i v\u00e4lf\u00e4rden vill hon att offentliga chefer ska utv\u00e4rderas mer p\u00e5 kvalitetsaspekter, och p\u00e5 att f\u00f6lja upp vad besparingar de facto leder till, ocks\u00e5 p\u00e5 l\u00e4ngre sikt.\r\n\r\n\u201dDet \u00e4r ingen samh\u00e4llsekonomisk inbesparing om en kommun minskar sina kostnader genom en \u00e5tg\u00e4rd som n\u00e5gra \u00e5r senare leder till h\u00f6gre kostnader f\u00f6r sjukv\u00e5rd, kriminalv\u00e5rd eller socialf\u00f6rs\u00e4kringar\u201d, skriver hon.\r\n\r\nOm de som arbetar med att v\u00e5rda, bota och undervisa reagerar p\u00e5 inhumana villkor s\u00e5 beh\u00f6ver de bli h\u00f6rda. V\u00e4lf\u00e4rdens f\u00f6rsta impuls f\u00e5r inte vara att v\u00e4rna om pengarna i st\u00e4llet f\u00f6r m\u00e4nniskorna.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/386372-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 10:58:42","title":"\u00c4lgen \u201dR\u00e5land\u201d ska f\u00e5 kompis f\u00f6r 13 000 euro","content":"Enligt ett avtal f\u00e5r \u00c5lands N\u00e4ringsliv 20 000 euro varje \u00e5r av Mariehamns stad f\u00f6r att driva City Mariehamn. I \u00e5r ska pengarnas s\u00e4ttas p\u00e5 ljusdjur, kompis till existerande \u00e4lgen R\u00e5land, och fotografering av centrum.\r\n\r\n\u00c5lands N\u00e4ringsliv och Mariehamns stad samarbetar genom City Mariehamn f\u00f6r ett \u201dlevande, attraktivt och l\u00f6nsamt centrum\u201d. Staden reserverar \u00e5rligen 20 000 euro f\u00f6r mindre projekt eller investeringar f\u00f6r projektet. I \u00e5r ans\u00f6ker \u00c5lands N\u00e4ringsliv om 13 000 euro f\u00f6r en lokal konstn\u00e4rs framtagande av ljusdjur intill den befintliga ljus\u00e4lgen vid torget, R\u00e5land. \u00c4lgen R\u00e5land \u00e4r ett \u201dspontanfynd\u201d fr\u00e5n s\u00f6dra Sverige som ska ha kostat staden 168 000 svenska kronor.\r\n\r\nMan s\u00f6ker ocks\u00e5 om 7 000 euro f\u00f6r fotografering av Mariehamn och City Mariehamn f\u00f6r marknadsf\u00f6ring. Bilderna ska kunna anv\u00e4ndas av City Mariehamn och dess samarbetspartner.\r\n\r\nAns\u00f6kan har godk\u00e4nts av stadens utvecklingschef.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/386626-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 10:13:42","title":"J\u00f6rgen Pettersson vald till ny talman med 21 r\u00f6ster","content":"Lagtinget startade veckan med att v\u00e4lja talman f\u00f6r det nya lagtings\u00e5ret under \u00e5lderstalman Harry Janssons ledning. Lagtingets majoritet valde Centerns J\u00f6rgen Pettersson som talman f\u00f6r det nya lagtings\u00e5ret.\r\n\r\nJ\u00f6rgen Pettersson fick 21 r\u00f6ster och Centerns Harry Jansson fick sju r\u00f6ster. En r\u00f6st var blank.\r\n\r\nTill f\u00f6rsta vice talman valdes Obundnas Marcus M\u00e5tar med 19 r\u00f6ster. I det valet l\u00e4mnades tio blanka r\u00f6ster.\r\n\r\nTill andra vice talman valdes Liberalernas Pernilla S\u00f6derlund med 21 r\u00f6ster. I det valet fick Liberalernas Sandra Listherby sex r\u00f6ster. En r\u00f6stsedel var blank och en r\u00f6st f\u00f6rkastades.\r\n\r\nLagtinget omvalde allts\u00e5 hela talmanstrion, best\u00e5ende av J\u00f6rgen Pettersson, Marcus M\u00e5tar och Pernilla S\u00f6derlund.\r\n\r\n29 ledam\u00f6ter var n\u00e4rvarande, Andreas Kanborg (Ob) var fr\u00e5nvarande p\u00e5 grund av sjukdom.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/370933-641x345.jpg"},{"date":"2026-11-02 09:22:21","title":"Ytterligare en varg p\u00e5 \u00c5land?","content":"Sedan en m\u00e5nad tillbaka cirkulerar det rykten bland j\u00e4gare p\u00e5 \u00c5land om att det inte bara finns en varg kvar p\u00e5 \u00c5land \u2013 utan tv\u00e5. Det ska i s\u00e5dana fall handla om att den s\u00e5 kallade Lemlandsvargen finns kvar i landskapet och har f\u00f6rflyttat sig till Hammarland.\r\n\u2013\u00a0Jag vet att det finns bilder p\u00e5 den, s\u00e4ger en j\u00e4gare som Nyan varit i kontakt med.\r\n\r\nDet \u00e4r en k\u00e4nslig sak att tala varg med j\u00e4gare p\u00e5 \u00c5land. F\u00e5 vill uttala sig under eget namn, eftersom det finns en varglobby i Norden som kan trakassera j\u00e4gare som offentligt ber\u00e4ttat att de skjutit vargar.\r\n\r\nAv samma anledning \u00e4r j\u00e4garna \u00f6ver huvud taget tystl\u00e5tna om sina observationer. Men m\u00e5nga tror att det f\u00f6rut fanns tre vargar p\u00e5 \u00c5land, inte tv\u00e5. Vilket inneb\u00e4r att det i s\u00e5dana fall fortfarande skulle finnas tv\u00e5 kvar, efter att en varg skjutits i Ecker\u00f6 f\u00f6r ett par veckor sedan.\r\n

Flyttat till Hammarland<\/h2>\r\nEnligt denna teori skulle det r\u00f6ra sig om den varg som tidigare siktats i Lemland, och som nu flyttat vidare till Hammarland. J\u00e4gare d\u00e4r p\u00e5st\u00e5s ha bilder som bevisar detta. En av dem som sett bilderna s\u00e4ger:\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag \u00e4r nog ganska s\u00e4ker p\u00e5 att det finns tv\u00e5 vargar fortfarande. Det finns s\u00e5dana rapporter men de \u00e4r inte officiella. Folk vill inte s\u00e4ga s\u00e5 mycket.\r\n\r\nBeviset f\u00f6r att Lemlandsvargen skulle ha r\u00f6rt sig i Hammarland under samma tid som det fortfarande fanns tv\u00e5 vargar i Ecker\u00f6 skulle vara att Ecker\u00f6vargarna fotograferats av en viltkamera n\u00e4stan samtidigt som vargen i Hammarland ocks\u00e5 fastnade p\u00e5 bild. Nyan har dock inte kunnat f\u00e5 detta bekr\u00e4ftat, och k\u00e4llorna s\u00e4ger att det var ett tag sedan Hammarlandsvargen setts till:\r\n\r\n\u2013\u00a0Den som fanns i Hammarland har inte setts till p\u00e5 ett par veckor, medan den i Ecker\u00f6 syns mest hela tiden.\r\n

Satte sig i tornet<\/h2>\r\nJ\u00e4garen som sk\u00f6t Ecker\u00f6vargen bekr\u00e4ftar att det kvarvarande djuret ofta syns till och fastnar p\u00e5 viltkamerornas bilder:\r\n\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r frustrerande. Vi f\u00e5r ju bilder av den hela tiden, nu senast i f\u00f6rrg\u00e5r var det n\u00e5gon som s\u00e5g den p\u00e5 golfbanan. Jag for dit direkt och satte mig i ett torn, men det var p\u00e5 kv\u00e4llen s\u00e5 det var bara ljust en halvtimme.\r\n\r\nVargskytten \u00e4r dock inte lika \u00f6vertygad om att det fortfarande skulle finnas tv\u00e5 vargar kvar p\u00e5 \u00c5land:\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag har h\u00f6rt det d\u00e4r, men personligen tror jag att det bara \u00e4r en kvar. Vargarna vi hade i Ecker\u00f6 har ju bevisligen varit \u00f6ver till Hammarland i flera omg\u00e5ngar och det tar inte l\u00e4nge f\u00f6r dem att ta sig \u00f6ver.\r\n

Problem f\u00f6r hundar<\/h2>\r\nHan menar d\u00e4remot att f\u00f6rekomsten av varg p\u00e5 \u00c5land \u00e4r ett extra stort problem nu, n\u00e4r man jagar r\u00e5djur med hund, eftersom vargar kan anfalla hundar.\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag har en unghund, en basset som jag f\u00f6rs\u00f6ker tr\u00e4na in, och jag har henne lite l\u00f6s h\u00e4r i Ecker\u00f6. Men jag far nog mest iv\u00e4g och jagar p\u00e5 andra platser p\u00e5 \u00c5land och i sk\u00e4rg\u00e5rden.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r inte roligt. Men vad ska man g\u00f6ra, f\u00f6r att det ska bli jakthund av dem s\u00e5 m\u00e5ste man tr\u00e4na med dem.\r\n

\u201dSkjut. Gr\u00e4v. Tig\u201d<\/h2>\r\nEn annan j\u00e4gare med stor erfarenhet s\u00e4ger dock att man inte ska \u00f6verdriva den risken.\r\n\r\n\u2013\u00a0Med en ensam varg beh\u00f6ver man nog inte vara orolig men \u00e4r de flera s\u00e5 ska man nog passa sig. Ensamma vargar \u00e4r ganska fega men har du ett g\u00e4ng, ja d\u00e5 \u00e4r det ett helt annat l\u00e4ge.\r\n\r\nDenne j\u00e4gare h\u00f6r till dem som tror att det fortfarande finns tv\u00e5 vargar kvar p\u00e5 \u00c5land.\r\n\r\n\u2013\u00a0Den i Hammarland \u00e4r ju en tik s\u00e5 under vissa tider l\u00e4r de nog kunna bli intresserade av varandra. Det l\u00e4r v\u00e4l visa sig. Men det var ett tag sedan n\u00e5gon s\u00e5g den, s\u00e5 kanske har den g\u00e5tt och dr\u00e4nkt sig ...\r\n

Hur menar du d\u00e5?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0N\u00e5, det kan ju ha varit r\u00e5djursj\u00e4gare i farten. Det \u00e4r v\u00e4l lite ett uttryck bland j\u00e4gare: SGT. Som i: \u201dSkjut, Gr\u00e4v och Tig\u201d. Det kan ju ha varit s\u00e5 ocks\u00e5.\r\n\r\n[readmore]\r\n\r\nDebatt om \u201dvarghat\u201d g\u00f6r j\u00e4garna f\u00f6rsiktiga<\/a>\r\n\r\nLandskapsregeringen: en varg har skjutits<\/a>\r\n\r\nUppgifter: Varg skjuten i Ecker\u00f6<\/a>\r\n\r\nH\u00e4r fastnar tv\u00e5 vargar p\u00e5 viltkamera i Ecker\u00f6<\/a>\r\n\r\n[\/readmore]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/386273-641x345.jpg"}]