[{"date":"2026-04-16 15:26:48","title":"\u00c5l\u00e4nningen f\u00f6r alla i app och hemsida","content":"V\u00e5ren \u00e4r i fokus det nya numret av \u00c5l\u00e4nningen. Som vanligt v\u00e4ntar inspiration, god mat och annat plock mellan p\u00e4rmarna.\r\n\r\nNu finns nummer 3 2026 av magasinet \u00c5l\u00e4nningen ute f\u00f6r l\u00e4sning. Den digitala versionen \u00e4r \u00f6ppen f\u00f6r alla att l\u00e4sa via nyan.ax<\/a> och i Nya \u00c5land-appen. Magasinet kommer \u00e4ven att delas ut i tryckt version till alla, som inte undanbett sig reklam, med posten h\u00e4r i dagarna.\r\n

Tr\u00e4dg\u00e5rd och veterin\u00e4r<\/h2>\r\nTemat \u00e4r V\u00e5rtider och d\u00e4r hittar du bland annat den k\u00e4nda tr\u00e4dg\u00e5rdsinflueraren Sara B\u00e4ckmos<\/strong> b\u00e4sta odlingstips, inspirerande v\u00e5rmat av Mikaela<\/strong> \u201dGourmettjejen\u201d Br\u00e4ndstr\u00f6m <\/strong>och en kr\u00f6nika av den \u00c5landsk\u00e4ra forskande veterin\u00e4ren Henrik R\u00f6nnberg<\/strong>.\r\n\r\nI portr\u00e4ttet m\u00f6ter vi Arsim Zekaj<\/strong>, under rubriken \u201dNybyggaren\u201d.\r\n\r\n\u201dArsim Zekaj m\u00e5 ha ett exotiskt namn. Men han vet mer om hur det \u00e4r att tillh\u00f6ra en spr\u00e5kminoritet och leva med ett hotat sj\u00e4lvstyre \u00e4n de flesta moderna \u00e5l\u00e4nningar. Och hur m\u00e4rkligt det \u00e4n l\u00e5ter har han fantiserat om \u00c5land sedan han f\u00f6rst hittade det lilla \u00f6riket p\u00e5 kartan vid tolv \u00e5rs \u00e5lder.\r\n\r\n\u2013\u00a0Och s\u00e5 hamnade jag d\u00e4r till sist! Jag \u00e4r inte vidskeplig men, det \u00e4r ganska konstigt egentligen, s\u00e4ger han.\u201d","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375309-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-16 13:18:44","title":"Byter biljettsystem i busstrafiken \u2013 alla \u00e5ker gratis under tiden","content":"\u00c5landstrafiken ska nu byta ut biljettmaskinerna i alla sina bussar. Arbetet p\u00e5g\u00e5r fram till den 22 april, och under tiden \u00e5ker alla resen\u00e4rer buss b\u00e5de i t\u00e4tortstrafiken och landsortstrafiken kostnadsfritt.\r\n\r\n\u2013 Eventuellt blir det en f\u00f6rl\u00e4ngning till den 29 april, f\u00f6r vi vet inte \u00e4nnu hur snabbt bytet av maskiner tar i alla 30-tal bussar. Det h\u00e4r p\u00e5verkar inte resen\u00e4rerna alls, utan man kan \u00e5ka buss precis som vanligt. Det finns bara ingen maskin att blippa sitt busskort mot, s\u00e4ger Gilla Karlsson<\/strong>, enhetschef p\u00e5 \u00c5landstrafiken.\r\n\r\nDe personer som har ett busskort som \u00e4r i kraft nu kan komma in till \u00c5landstrafikens kontor senast den 29 april och f\u00e5 hj\u00e4lp med att aktivera ett nytt busskort och f\u00f6ra \u00f6ver innest\u00e5ende resor. Det nya kortet kan man f\u00e5 antingen som applikation eller fysiskt kort, s\u00e4ger Gilla Karlsson.\r\n\r\nInformation om hur man ska g\u00f6ra och vad som g\u00e4ller ska ocks\u00e5 finnas ombord p\u00e5 alla bussar, s\u00e4ger hon.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/327404-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-16 11:52:02","title":"Lib \u00e4r tillbaka som st\u00f6rsta parti","content":"Liberalerna \u00e5tertar platsen som \u00c5lands st\u00f6rsta parti i \u00c5land Gallup efter mandat\u00adperiodens st\u00f6rsta botten\u00adnotering i januari. Nu ligger st\u00f6det p\u00e5 25 procent, vilket ger \u00e5tta mandat i lagtinget. Obunden samling beh\u00e5ller i stort sett sitt underst\u00f6d.\r\n\r\nLiberalerna g\u00f6r nu en rej\u00e4l \u00e5terh\u00e4mtning med 5 procentenheter efter januaris bottennotering i \u00c5land Gallup. Det betyder att man \u00e4r tillbaka som st\u00f6rsta parti p\u00e5 \u00c5land med f\u00f6r partiet mer normala 25 procent i underst\u00f6d, vilket r\u00e4cker till \u00e5tta mandat. I januari l\u00e5g Liberalerna som n\u00e4st st\u00f6rsta parti p\u00e5 20 procent och bara sex mandat.\r\n\r\n[gallup]\r\n\r\nDet h\u00e4r inneb\u00e4r att Liberalernas \u00e5terh\u00e4mtning skuffar ner Obunden samling till platsen som n\u00e4st st\u00f6rsta parti. St\u00f6det f\u00f6r Ob sjunker endast marginellt med n\u00e5gra decimaler, och ligger kvar p\u00e5 23 procent. Det p\u00e5verkar \u00e4nd\u00e5 f\u00f6rdelningen av mandat, nu r\u00e4cker underst\u00f6det till sju mandat, mot \u00e5tta i januari.\r\n\r\nVad har d\u00e5 h\u00e4nt? Liberalerna har inte lockat nya v\u00e4ljare, utan fr\u00e4mst lockat tillbaka v\u00e4ljare som tidigare r\u00f6stat p\u00e5 partiet, men som under en period varit os\u00e4kra eller r\u00f6stat p\u00e5 andra partier. Eventuellt kan det vara en effekt p\u00e5 det mer os\u00e4kra v\u00e4rldsl\u00e4get som ju blivit mer skakigt i j\u00e4mf\u00f6relse med januari. \u00c4ven under pandemin s\u00e5gs en s\u00e5dan effekt.\r\n

C tappar underst\u00f6d<\/h2>\r\nSocialdemokraterna beh\u00e5ller ett starkt st\u00f6d p\u00e5 15 procent och fem mandat, precis som i januari, \u00e4ven om man tappat n\u00e5gra decimaler.\r\n\r\nD\u00e4remot tappar Centern i underst\u00f6d. Nu f\u00e5r C 12 procent i underst\u00f6d, mot 15 i januari. Under hela fjol\u00e5ret l\u00e5g C mellan 14 och 15 procent i underst\u00f6d. 12 procent \u00e4r den h\u00e4r mandatperiodens bottennotering. St\u00f6det r\u00e4cker \u00e4nd\u00e5 till att beh\u00e5lla fyra mandat. Under st\u00f6rsta delen av mandatperioden har st\u00f6det r\u00e4ckt till fyra eller fem mandat. I valet fick man sju mandat.\r\n

\u00c4ven M tappar<\/h2>\r\n\u00c4ven Moderaterna tappar i underst\u00f6d i j\u00e4mf\u00f6relse med l\u00e4get i januari. Nu n\u00e5r partiet ett underst\u00f6d p\u00e5 bara 11 procent, vilket tangerar det tidigare bottenrekordet under mandatperioden. Tappet f\u00e5r \u00e4ven konsekvenser f\u00f6r mandatf\u00f6rdelningen. St\u00f6det r\u00e4cker bara till tre mandat. I senaste val fick man fyra mandat och det \u00e4r oftast p\u00e5 den niv\u00e5n partiet legat i gallupen under mandatperioden.\r\n\r\n[mandat]\r\n

Sm\u00e5partierna<\/h2>\r\nF\u00f6r sm\u00e5partierna noteras inga st\u00f6rre f\u00f6r\u00e4ndringar. Pro \u00c5land, HI och \u00c5lands framtid f\u00e5r i gallupen ett st\u00f6d p\u00e5 3\u20134 procentenheter, vilket r\u00e4cker till ett mandat var.\r\n\r\nAntalet os\u00e4kra v\u00e4ljare \u00e4r nu ungef\u00e4r en halv procentenhet mindre \u00e4n i januari, men avrundas till 12 procent.\r\n\r\nSkillnaden mellan regeringsblocket och oppositionen har nu sv\u00e4ngt s\u00e5 att regeringsblocket \u00e4r 2 procent st\u00f6rre, tack vare Liberalernas \u00e5terh\u00e4mtning.\r\n\r\n678 personer deltog i \u00c5land Gallup i mars. Gallupen var \u00f6ppen att svara p\u00e5 fr\u00e5n den 24 mars kl 22.00 till den 29 mars klockan 23.59.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375107-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-16 11:50:36","title":"Juristfeber i Mariehamn","content":"En ny utredning g\u00e4llande betalningsansvaret f\u00f6r juristfakturorna \u00e4r att v\u00e4nta i stan. Det b\u00f6rjar se ut som ett s\u00e4tt att l\u00f6sa politisk oenighet och inte bara som ett s\u00e4tt att f\u00e5 klarhet i juridiken.\r\n\r\nBakgrunden k\u00e4nner de flesta s\u00e4kert redan till. Den avg\u00e5ende stadsdirekt\u00f6ren anlitade ett juridiskt ombud i utredningen om osakligt bem\u00f6tande i Mariehamns stad. En s\u00e5dan kostnad skulle ha kr\u00e4vt ett godk\u00e4nnande fr\u00e5n stadsstyrelsen \u2013 n\u00e5got som stadsstyrelsen menar att aldrig gavs. Det blev en kontrovers f\u00f6r mycket och stadsdirekt\u00f6ren l\u00e4mnade sitt uppdrag.\r\n\r\nI och med att <\/strong>stadsstyrelsen utredde hur hanteringen av de h\u00e4r juristkostnaderna hade sk\u00f6tts konsulterades Ida Sulin<\/strong>, ledande jurist p\u00e5 Finlands kommunf\u00f6rbund. Hennes resonemang publicerades i Nya \u00c5land den 30 mars och inneh\u00e5ller tydliga slutsatser. Om skattebetalarna gynnas ska skattebetalarna betala. Om skattebetalarna inte gynnas \u00e4r det upp till den enskilda tj\u00e4nstepersonen att sj\u00e4lv st\u00e5 f\u00f6r kostnaderna.\r\n\r\n\u201dDet h\u00f6r inte till stadens uppgifter att tillhandah\u00e5lla juridiska ombud f\u00f6r enskilda tj\u00e4nsteinnehavare\u201d, f\u00f6r att ge ett direkt citat.\r\n\r\nSvaren som har givits \u00e4r allts\u00e5 att stadsdirekt\u00f6ren inte har r\u00e4tt att f\u00f6r skattemedel anlita en egen jurist och att han sj\u00e4lv borde betala. Det borde r\u00e4cka l\u00e5ngt f\u00f6r att fatta ett beslut om hur fr\u00e5gan ska tas vidare. Dessutom bidrog Sulins svar till att f\u00f6rtroendet f\u00f6r stadsdirekt\u00f6ren skulle bli s\u00e5 pass naggat i kanten att han l\u00e4mnade sin post. S\u00e5 varf\u00f6r \u00e4nnu en juridisk utredning?\r\n\r\nEnligt stadsstyrelsens<\/strong> vice ordf\u00f6rande Nina Fellman<\/strong> (S), som nu leder arbetet i och med att ordf\u00f6rande Michele Ferrari<\/strong> (Lib) \u00e4r p\u00e5 f\u00f6r\u00e4ldraledigt, \u00e4r orsaken att Sulins r\u00e5d var generella och att man beh\u00f6ver en mer specifik analys f\u00f6r att komma vidare. I sig \u00e4r det ju inte dumt att b\u00e4ttra p\u00e5 kunskapsl\u00e4get, men det blir \u00e4nd\u00e5 lite m\u00e4rkligt om det \u00e4r juristen som nu ska titta p\u00e5 fr\u00e5gan som ska komma med f\u00f6rslag p\u00e5 v\u00e4gar fram\u00e5t.\r\n\r\nDet \u00e4r l\u00e4tt att f\u00e5 uppfattningen att politisk oenighet i stadsstyrelsen leder till att politikerna flyttar en del ansvar till en extern part. Stadsstyrelseledam\u00f6terna har som bekant sett p\u00e5 den h\u00e4r fr\u00e5gan p\u00e5 olika s\u00e4tt fr\u00e5n b\u00f6rjan. En del av styrelsen saknade f\u00f6rtroende f\u00f6r stadsdirekt\u00f6ren efter att hanteringen av fakturorna uppdagades och ville till och med g\u00e5 s\u00e5 l\u00e5ngt som att inte betala ut n\u00e5got avg\u00e5ngsvederlag innan fr\u00e5gan var avgjord. En annan del saknade f\u00f6rtroende, men verkade helst vilja undvika br\u00e5k och nya rubriker. En tredje del hade fortfarande f\u00f6rtroende f\u00f6r stadsdirekt\u00f6ren trots det intr\u00e4ffade.\r\n\r\nDet \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s <\/strong>obekv\u00e4mt att inleda en process mot en avg\u00e5ende tj\u00e4nsteman. Det underl\u00e4ttar knappast v\u00e4rvningen av en ny och det ger inte s\u00e4rskilt bra PR f\u00f6r staden som arbetsgivare. Dessutom finns, som alltid, olika l\u00e4ger vad g\u00e4ller hur personalen ser p\u00e5 fr\u00e5gan. Vissa tog emot beskedet om vaktbyte p\u00e5 toppen som n\u00e5got positivt, men f\u00f6r andra har det upplevts som ett mycket d\u00e5ligt beslut som leder stan i fel riktning.\r\n\r\nDen nya utredningen<\/strong> kommer dessutom i en tid n\u00e4r kritik mot stadens nyttjande av externa jurister \u00e4r som mest h\u00f6gljudd. Nyans granskning visar att de senaste \u00e5ren har varit dyrare \u00e4n tidigare vad g\u00e4ller externa jurister och stadsfullm\u00e4ktigeledamoten Barbro Sundback<\/strong> (S) har l\u00e4mnat in en motion om ramavtal f\u00f6r juristtj\u00e4nster f\u00f6r att f\u00e5 ner kostnaderna och dessutom undvika favoriserande.\r\n\r\nSj\u00e4lvklart \u00e4r det s\u00e5 att stadsstyrelsen har r\u00e4tt att utv\u00e4rdera situationen, men den hade g\u00e4rna f\u00e5tt komma med ett lite tydligare riktning \u00e4n som vad nu har kommunicerats. Till exempel peka ut ett m\u00e5l och sedan anlita hj\u00e4lp f\u00f6r att se vilka v\u00e4gar som \u00e4r b\u00e4st att ta.\r\n\r\nDen politiska viljan finns inte i juristutl\u00e5tanden, den finns hos de personer som mariehamnarna har valt.\r\n\r\n \r\n\r\n[readmore]Kommunf\u00f6rbundet om juristfakturorna: Tj\u00e4nstem\u00e4n ska st\u00e5 f\u00f6r sina egna kostnader<\/a>[\/readmore]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375266-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 19:33:23","title":"Medarbetarenk\u00e4t i Mariehamns stad: Var femte anst\u00e4lld upplever trakasserier p\u00e5 arbetsplatsen","content":"N\u00e4stan 20 procent av de anst\u00e4llda i staden som har svarat p\u00e5 den senaste medarbetarenk\u00e4ten uppger att de upplevt trakasserier, osakligt bem\u00f6tande eller mobbning i arbetet de senaste sex m\u00e5naderna. Det motsvarar var femte anst\u00e4lld.\r\n\r\nMedarbetarenk\u00e4ten genomf\u00f6rdes mellan b\u00f6rjan p\u00e5 januari och mitten p\u00e5 februari i \u00e5r. Den skickades ut till sammanlagt 919 medarbetare och besvarades av 534 personer, vilket \u00e4r en svarsprocent p\u00e5 58,1.\r\n\r\nNya \u00c5land har g\u00e5tt igenom resultaten sektor f\u00f6r sektor. P\u00e5 ett \u00f6vergripande plan svarar runt 20 procent att de upplevt trakasserier i arbetet inom de fem sektorerna bildning, kultur och fritid, stadsledning, stadsmilj\u00f6, samt \u00e4ldreomsorg.\r\n

Svagt resultat inom kultursektorn<\/h2>\r\nMest negativa siffror kommer fr\u00e5n kultur- och fritidssektorn. Av sammanlagt 24 personer som svarat uppger 29,2 procent \u2013 eller n\u00e4stan var tredje person \u2013 p\u00e5 kultur- och fritidssektorn att de upplevt osakligt bem\u00f6tande, trakasserier eller mobbning det senaste halv\u00e5ret. Av dem svarar 16,7 att bem\u00f6tandet kommer fr\u00e5n en chef eller annan \u00f6verordnad. 4,2 procent vill inte svara p\u00e5 fr\u00e5gan.\r\n\r\nD\u00e4rtill svarar sammanlagt 20,8 procent av personerna inom kultur och fritid antingen \u201dst\u00e4mmer ganska d\u00e5ligt\u201d eller \u201dst\u00e4mmer mycket d\u00e5ligt\u201d p\u00e5 p\u00e5st\u00e5endet \u201dJag rekommenderar Mariehamns stad som arbetsgivare\u201d. 16,7 procent svarar dessutom \u201dst\u00e4mmer ganska d\u00e5ligt\u201d p\u00e5 p\u00e5st\u00e5endena \u201dJag ser fram emot att g\u00e5 till arbetet\u201d och \u201dMin n\u00e4rmaste chef visar uppskattning f\u00f6r mina arbetsinsatser\u201d.\r\n

M\u00e5nga vill inte svara<\/h2>\r\nInom stadsledningen har 67 personer besvarat enk\u00e4ten. Av dem svarar sammanlagt 26,9 procent att de upplevt osakligt bem\u00f6tande, trakasserier eller mobbning de senaste sex m\u00e5naderna. En klar majoritet av dem \u2013 16,4 procent \u2013 uppger att bem\u00f6tandet kommer fr\u00e5n en chef eller annan \u00f6verordnad.\r\n\r\nStadsledningen \u00e4r \u00e4nd\u00e5 den sektor d\u00e4r l\u00e4gst andel svarar nej p\u00e5 fr\u00e5gan om de upplevt trakasserier det senaste halv\u00e5ret. Detta kommer sig av att \u00f6ver 13 procent av deltagarna i enk\u00e4ten har valt svarsalternativet \u201dVill inte svara\u201d.\r\n\r\n[readmore]\r\n\r\nVar fj\u00e4rde anst\u00e4lld i stan har upplevt trakasserier i arbetet<\/a>\r\n\r\n[\/readmore]\r\n\r\n
\r\n

MEDARBETARENK\u00c4TEN<\/h2>\r\nGenomf\u00f6rdes 7 januari till 15 februari 2026.\r\n\r\nSkickades till 919 medarbetare.\r\n\r\n534 personer har svarat.\r\n\r\nSvarsprocenten \u00e4r 58,1 procent.\r\n\r\n<\/section>
\r\n

RESULTAT OM TRAKASSERIER<\/h2>\r\nHar du under de senaste sex m\u00e5naderna upplevt osakligt bem\u00f6tande, trakasserier eller mobbning?\r\n\r\nJa, fr\u00e5n en eller flera kollegor 7,7 %\r\n\r\nJa, fr\u00e5n chef eller annan \u00f6verordnad 8,2 %\r\n\r\nJa, fr\u00e5n extern part 3,7 %\r\n\r\nVill inte svara 9,6 %\r\n\r\nNej 70,8 %\r\n\r\nResultatet \u00e4r ett sammandrag f\u00f6r staden som helhet.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375283_-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 17:21:33","title":"Br\u00e4nd\u00f6s f\u00f6rslag: Stopp f\u00f6r samarbete med landskapsregeringen","content":"Br\u00e4nd\u00f6 kommunstyrelse f\u00f6resl\u00e5r att vindkraftsplaneringen tillsammans med landskapsregeringen avbryts och ger ett motf\u00f6rslag till LR:s planerade trafikgrupp.\r\n\r\nF\u00f6rslaget fr\u00e5n kommundirekt\u00f6ren till Br\u00e4nd\u00f6s kommunfullm\u00e4ktige andas frustration. I slutet av f\u00f6rra \u00e5ret ville fullm\u00e4ktige att kommunstyrelsen tittar p\u00e5 vindkraftsplanerna i Norrhavet igen. Sk\u00e4let var \u00e4ndringarna i sk\u00e4rg\u00e5rdstrafikens norra linje. Det s\u00e4tter Br\u00e4nd\u00f6 kommun i ett nytt strategiskt och ekonomiskt l\u00e4ge, menade man d\u00e5. Tidigare har kommunen ocks\u00e5 slagit fast att man vill ha besked fr\u00e5n landskapsregeringen om vindkraftens ekonomi f\u00f6r att kunna ta st\u00e4llning till planerna.\r\n\r\nKommundirekt\u00f6r Egil Mattsson<\/strong>s f\u00f6rslag till fullm\u00e4ktige \u00e4r nu att Br\u00e4nd\u00f6 kommun tills vidare inte ska delta i n\u00e5gon planering f\u00f6r vindkraft p\u00e5 norra \u00c5land.\r\n\r\n\u2013 Vi har varit med hela v\u00e4gen sedan 2023. Redan d\u00e5 fr\u00e5gade vi efter de ekonomiska bitarna. Utan dem kan vi inte s\u00e4ga bu eller b\u00e4 ens till milj\u00f6konsekvenserna, s\u00e4ger Mattsson.\r\n\r\nKommunfullm\u00e4ktige i Br\u00e4nd\u00f6 ska avg\u00f6ra fr\u00e5gan om vindkraftsplanering p\u00e5 sitt m\u00f6te 23 april.\r\n

Motf\u00f6rslag till trafikgrupp<\/h2>\r\nKommunstyrelsen \u00e4r ocks\u00e5 missn\u00f6jda med landskapsregeringens planer p\u00e5 en arbetsgrupp f\u00f6r trafiken i norra sk\u00e4rg\u00e5rden. Landskapsregeringen har t\u00e4nkt att kommunerna ska samr\u00e5da om sk\u00e4rg\u00e5rdstrafiken i gruppen. Den ska snarare l\u00f6sa de problem som Br\u00e4nd\u00f6 redan uppm\u00e4rksammade i samband med att kortrutt inf\u00f6rdes p\u00e5 norra linjen, menar Egil Mattsson.\r\n\r\nKommunstyrelsen har berett ett motf\u00f6rslag: En f\u00e4rja med minst Alf\u00e5gelns kapacitet ska k\u00f6ra hela v\u00e4gen Torsholma-Hummelvik, morgon- och kv\u00e4llstur. Andra turer under dagen kan k\u00f6ras som kortrutt. F\u00f6rslaget l\u00e4mnas in utanf\u00f6r landskapets planerade arbetsgrupp.\r\n\r\n\u2013 Hela f\u00f6rra \u00e5ret handlade om sk\u00e4rg\u00e5rdstrafiken d\u00e4r vi inte fick n\u00e5got geh\u00f6r. Bilden blir att det inte spelar n\u00e5gon roll vad kommunerna tycker, s\u00e4ger Egil Mattsson.\r\n\r\nVad s\u00e4ger du till den som ser det h\u00e4r som utpressning om vindkraften f\u00f6r att f\u00e5 b\u00e4ttre sk\u00e4rg\u00e5rdstrafik?<\/strong>\r\n\r\n\u2013 Det lyftes att trafiken och vindkraften h\u00e4nger ihop. Sedan sa ministern att det var skilda saker. Vill man ha saker igenom g\u00e5r man andra till m\u00f6tes, svarar Mattsson.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375280-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 14:38:08","title":"Lukas Lantz tar sig an 80-talsklassiker i monolog","content":"\u00c5l\u00e4ndske sk\u00e5despelaren Lukas Lantz har gjort en monolog av svenske Reidar J\u00f6nssons succ\u00e9roman \u201dMitt liv som hund\u201d fr\u00e5n 1983. S\u00f6ndagens premi\u00e4r i Alandica av \u201dHundliv!\u201d g\u00e4stas av f\u00f6rfattaren sj\u00e4lv.\r\n\r\nProcessen att skala ner romanen med utg\u00e5ngspunkt i egna erfarenheter och k\u00e4nslor har varit m\u00e5ngfacetterad, skriver Lukas Lantz i pressmeddelandet.\r\n\r\n\u201dJag b\u00f6rjade med en roman och en id\u00e9 om att g\u00f6ra den p\u00e5 scen, och har sedan arbetat mig fram genom att v\u00e4lja ut det som verkligen betyder n\u00e5got f\u00f6r\r\n\r\nf\u00f6rest\u00e4llningen och publiken\u201d, skriver han.\r\n\r\n\u201dHundliv\u201d har f\u00e5tt produktionsst\u00f6d av Nordens institut p\u00e5 \u00c5land. Fr\u00e5n b\u00f6rjan var planen att Nip\u00e5 endast skulle bidra med just produktionsst\u00f6d, men projektet utvecklades till ett konstn\u00e4rligt samarbete mellan Lukas Lantz och Tasso Stafilidis<\/strong>, direkt\u00f6r f\u00f6r Nip\u00e5 och professionell sk\u00e5despelare.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_314480\" align=\"aligncenter\" width=\"500\"]\"\" Tasso Stafilidis, direkt\u00f6r f\u00f6r Nordens institut p\u00e5 \u00c5land, har regisserat f\u00f6rest\u00e4llningen.[\/caption]\r\n\r\n'\u201dAtt arbeta med Tasso Stafilidis, med hans erfarenhet och perspektiv, har varit oerh\u00f6rt l\u00e4rorikt. Han har hj\u00e4lpt mig att f\u00f6rfina en vision till n\u00e5got som fungerar p\u00e5 scen\u201d, skriver Lukas Lantz.\r\n\r\nEnligt Tasso Stafilidis har det varit \u201den sp\u00e4nnande process d\u00e4r jag kommit in fr\u00e5n sidan och kunnat arbeta vidare med Lukas id\u00e9, som var mycket stark fr\u00e5n b\u00f6rjan\u201d\r\n\r\n\u201dDet \u00e4r en ber\u00e4ttelse som ber\u00f6r men \u00e4r ocks\u00e5 \u201dhemskt och rolig, hemskt rolig\u201d som Kristina Lugn<\/strong> skulle uttrycka det,\u201d, skriver Tasso Stafilidis.\r\n\r\nPremi\u00e4rpubliken f\u00e5r \u00e4ven lyssna p\u00e5 ett samtal med Lukas Lantz och Reidar J\u00f6nsson, som leds av Tasso Stafilidis.\r\n\r\nNordens institut p\u00e5 \u00c5land \u201dHundliv!\u201d planerar att etablera ett produktionskontor f\u00f6r att st\u00f6dja yrkesverksamma konstn\u00e4rer p\u00e5 \u00c5land och fr\u00e4mja nordiskt kulturutbyte. \u201dHundliv!\u201d \u00e4r det f\u00f6rsta projektet som f\u00e5tt ett st\u00f6rre produktionsst\u00f6d av Nip\u00e5, i form av bland annat regi, marknadsf\u00f6ring, scen och turn\u00e9l\u00e4ggning.\r\n\r\n
\r\n

\u201dMITT LIV SOM HUND\u201d, FAKTA<\/h2>\r\nDelvis sj\u00e4lvbiografisk roman av Reidar J\u00f6nsson, som utkom 1983. Regiss\u00f6ren Lasse Hallstr\u00f6m gjorde en film med samma titel som hade premi\u00e4r 1985, med manus av regiss\u00f6ren sj\u00e4lv sam Brasse Br\u00e4nnstr\u00f6m och Pelle Berglund. Huvudrollen som pojken Ingemar Johansson spelades av Anton Glanzelius. Vid Oscarsgalan 1987 nominerades filmen till kategorierna b\u00e4sta regi och b\u00e4sta manus efter f\u00f6rlaga, och tilldelades en Golden Globe Award f\u00f6r b\u00e4sta utl\u00e4ndska film.\r\n\r\nK\u00e4lla: Wikipedia\r\n\r\n<\/section>
\r\n

\u201dHUNDLIV!\u201d, FAKTA<\/h2>\r\nMonolog med sk\u00e5despelaren Lukas Lantz i rollen som Ingemar Johansson. Monologen \u00e4r en bearbetning av Reidar J\u00f6nssons roman Mitt liv som hund.\r\n\r\nRegi: Tasso Stafilidis\r\n\r\nPremi\u00e4r i Alandicas auditorium s\u00f6ndagen den 19 april kl 18. \u00d6vriga f\u00f6rest\u00e4llningar den 27, 28 och 29 april kl 19.\r\n\r\nBiljetter s\u00e4ljs p\u00e5 alandica.ax.\r\n\r\n\u201dHundliv!\u201dkommer \u00e4ven att spelas f\u00f6r elever fr\u00e5n 15 \u00e5r p\u00e5 dagtid den 27-29 april.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375191-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 14:10:06","title":"2,5 tj\u00e4nster f\u00f6rsvinner efter \u00c5land Posts omst\u00e4llningsf\u00f6rhandlingar","content":"De omst\u00e4llningsf\u00f6rhandlingar som \u00c5land Post inledde den 25 mars \u00e4r nu avslutade. Resultatet \u00e4r en minskning p\u00e5 motsvarande 2,5 heltidstj\u00e4nster och fyra medarbetare erbjuds nya befattningar. Det skriver \u00c5land Post i ett pressmeddelande.<\/strong>\r\n\r\nF\u00f6rhandlingarna inleddes med anledning av aff\u00e4rsekonomiska och produktionsm\u00e4ssiga faktorer, och har omfattat enheterna fastighet, lager, tredjepartslogistik, transportledning och f\u00f6rtullning.\r\n\r\n\"I m\u00e5n av m\u00f6jlighet kommer de medarbetare som blir av med arbetet att erbjudas ers\u00e4ttande arbete\", skriver man i pressmeddelandet.\r\n\r\n\u2013 F\u00f6rhandlingarna har f\u00f6rts i god anda. Medarbetarna har bidragit med att klarg\u00f6ra arbetsuppgifter och ge en nyanserad l\u00e4gesbild. F\u00f6rtroendem\u00e4nnen har haft en viktig roll i att st\u00f6tta genom processen s\u00e4ger Marika Lindstr\u00f6m, HR-chef f\u00f6r \u00c5land Post, i pressmeddelandet.\r\n\r\n\u2013 Vi har stor respekt f\u00f6r de medarbetare som ber\u00f6rs av omst\u00e4llningen och v\u00e5rt m\u00e5l \u00e4r att ge dem b\u00e4sta m\u00f6jliga st\u00f6d genom f\u00f6r\u00e4ndringen, s\u00e4ger Johan Sundblom, vd f\u00f6r \u00c5land Post, i pressmeddelandet.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/348657-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 13:35:37","title":"Starkt mandat f\u00f6r att f\u00f6ra Ungern n\u00e4rmare Europa","content":"Ungern kommer att n\u00e4rma sig Europa, det \u00e4r mandatet P\u00e9ter Magyars Tisza har f\u00e5tt av folket. Fr\u00e5gan \u00e4r bara hur mycket? F\u00f6r Ungern kommer inte att per automatik byta fot och bli EU:s och Ukrainas b\u00e4sta v\u00e4n.\r\n\r\nEfter 16 \u00e5r f\u00f6rlorade Viktor Orb\u00e1n <\/strong>makten. Det \u00e4r v\u00e4rt att stanna till vid tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4ttet som ju faktiskt var en seger f\u00f6r b\u00e5de Europa och demokratin. I st\u00e4llet f\u00f6r misst\u00e4nkligg\u00f6randen och kuppf\u00f6rs\u00f6k i det Ungern som Orb\u00e1n har \u00e4gnat m\u00e5nga \u00e5r \u00e5t att korrumpera gratulerade han sin motst\u00e5ndare och meddelade att hans parti Fidez nu g\u00e5r i opposition. Det berodde s\u00e4kerligen delvis p\u00e5 det oerh\u00f6rt starka mandat som Magyars parti Tisza fick: 138 av 199 parlamentsplatser inneb\u00e4r egen kvalificerad majoritet. Dessutom var valdeltagandet rekordh\u00f6gt: 78 procent och m\u00e5nga unga ungrare har engagerat sig i valr\u00f6relsen f\u00f6r ett maktskifte.\r\n\r\nDet \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e4rt att notera att flera av de stora partierna i Ungern l\u00e4mnade walkover redan p\u00e5 f\u00f6rhand f\u00f6r att driva fram ett maktskifte i st\u00e4llet f\u00f6r att dela r\u00f6sterna sinsemellan, ett h\u00f6gt spel som gav Tisza ett starkt mandat. Nu g\u00e4ller det f\u00f6r Magyars att f\u00f6rvalta ocks\u00e5 deras f\u00f6rtroende fram\u00e5t.\r\n\r\nDen \u00f6verl\u00e4gsna segern \u00e4r bra <\/strong>f\u00f6r att f\u00e5 Ungern p\u00e5 r\u00e4tt sp\u00e5r igen. I fredagens Nya \u00c5land skrev \u00c5lands riksdagsledamot Mats L\u00f6fstr\u00f6m<\/strong> om nedmonteringen av ungerska demokratiska institutioner. Domstolsv\u00e4sendets oberoende har urholkats, pressfriheten \u00e4r sv\u00e5rt naggad i kanten och civilsamh\u00e4llets handlingsutrymme har begr\u00e4nsats \u2013 f\u00f6r att inte n\u00e4mna inskr\u00e4nkningarna i de medborgerliga fri- och r\u00e4ttigheterna. Med kvalificerad majoritet f\u00e5r Magyar ett stort handlingsutrymme, och m\u00e5nga demokratiska vinster finns att h\u00e4mta.\r\n\r\nDet finns f\u00f6rst\u00e5s <\/strong>ocks\u00e5 andra l\u00e4rdomar att dra av valresultatet. Som att inrikespolitisk oro och vardagsfr\u00e5gor \u00e4r viktiga, till och med viktigare \u00e4n utrikespolitisk populism. Orb\u00e1n drev sin valkampanj med en v\u00e4lbepr\u00f6vad metodik: att hitta fiender utanf\u00f6r landets gr\u00e4nser och f\u00f6rs\u00f6ka \u00f6vertyga v\u00e4ljarna om att bara han kan st\u00e5 emot EU. Orb\u00e1n, som har kallats h\u00f6gerpopulismens starkast lysande stj\u00e4rna, fick flankst\u00f6d av sina ideologiska kamrater: Alice Weidel<\/strong> (Alternative f\u00fcr Deutschland), JD Vance<\/strong> (USA:s vice president), Marine Le Pen <\/strong>(f.d. partiledare f\u00f6r Nationell samling), Geert Wilders <\/strong>(partiledare Frihetspartiet) och Matteo Salvini <\/strong>(Italiens vice statsminister).\r\n\r\nMen v\u00e4ljarna prioriterade inrikespolitiken framom den utrikespolitiska skr\u00e4mselpropagandan. De prioriterade levnadskostnader, en fungerande sjukv\u00e5rd, m\u00f6jligheten att f\u00e5 jobb och minskad korruption.\r\n\r\nF\u00f6r Europa<\/strong> l\u00e4r det bli b\u00e4ttre direkt, men fr\u00e5gan \u00e4r hur mycket? Orb\u00e1n har varit den mest obstinata ledaren i EU. Han har dessutom haft en n\u00e4ra relation med den ryska regimen och vid upprepade tillf\u00e4llen blockerat st\u00f6d till Ukraina och sanktioner mot Ryssland. \u00c4ven om m\u00e5nga nu tror att Magyar kommer att normalisera relationen med EU (ocks\u00e5 f\u00f6r att f\u00e5 tillg\u00e5ng till EU-pengar) s\u00e5 l\u00e4r Ungern knappast bli en av unionens stora f\u00f6rk\u00e4mpar.\r\n\r\nMagyar har varit vag i en rad fr\u00e5gor i valr\u00f6relsen, bland annat vad g\u00e4ller st\u00f6det till Ukraina. Vill man g\u00f6ra en v\u00e4lvillig tolkning kan det ha att g\u00f6ra med att inte skr\u00e4mma bort Fidezv\u00e4ljare, vill man inte vara lika positivt lagd kan det ha att g\u00f6ra med att han \u00e4r ganska n\u00f6jd med Orb\u00e1ns politik. Vad g\u00e4ller en av de andra stora intresseomr\u00e5dena f\u00f6r m\u00e5nga liberala demokratier, HBTQIA-personers r\u00e4ttigheter, \u00f6ppnade faktiskt den nya administrationen redan p\u00e5 valkv\u00e4llen f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttringar kan vara att v\u00e4nta.\r\n\r\nM\u00e5ndagen var en<\/strong> gl\u00e4djens dag f\u00f6r m\u00e5nga europ\u00e9er som vill se ett starkare EU, men det \u00e5terst\u00e5r \u00e4nnu att se hur P\u00e9ter Magyar tar sig an sin nya roll. Det finns alltid en risk att oinskr\u00e4nkt makt korrumperar, och det \u00e4r v\u00e4l i det n\u00e4rmaste det som Tisza har f\u00e5tt. \u00c5tminstone tills de demokratiska funktionerna i Ungern \u00e5terigen har st\u00e4rkts.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375124-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-15 13:26:54","title":"Uffe Gr\u00fcssner om \u00c5FD-avslaget: \u201dJag forts\u00e4tter till h\u00f6gsta domstol\u201d","content":"\u00c5lands f\u00f6rvaltningsdomstol tar inte upp Ulf Gr\u00fcssners besv\u00e4r om hans f\u00f6r\u00e4ldrars fastigheter. Gr\u00fcssner v\u00e4nder sig med nytt material till n\u00e4sta instans.\r\n\r\n\u00c5lands f\u00f6rvaltningsdomstol tar inte upp Ulf Gr\u00fcssner<\/strong>s besv\u00e4r. Det g\u00e4ller lagfarterna f\u00f6r familjen Gr\u00fcssners fastigheter, det tidigare pensionat Solkulla. De \u00f6verl\u00e4ts i krigsskadest\u00e5ndsprocesserna till Sovjetunionen. Ulf Gr\u00fcssners mor var gift med en tysk man, och tyskars egendom i Finland skulle exproprieras.\r\n\r\n[readmore]\r\n\r\nBakslag f\u00f6r Gr\u00fcssners i kampen om Solkulla<\/a>\r\n\r\n[\/readmore]\r\n\r\n\u00c5FD s\u00e4ger i sitt beslut att r\u00e4tten inte \u00e4r beh\u00f6rig att ta upp \u00e4renden om lagfarter. Den \u00e4r inte heller beh\u00f6rig att r\u00e4tta till avg\u00f6randen i den tidigare \u00c5lands l\u00e4nsr\u00e4tt.\r\n\r\nGr\u00fcssners besv\u00e4r grundar sig p\u00e5 moderns finl\u00e4ndska medborgerskap. N\u00e4r Gr\u00fcssner nu g\u00e5r vidare med besv\u00e4r till H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen har han med nytt material.\r\n\r\n\u2013 Min bed\u00f6mning \u00e4r att de avs\u00e5g att man ska g\u00e5 vidare till h\u00f6gsta domstolen, att s\u00e5dant h\u00e4r inte ska avg\u00f6ras i den lilla \u00e5l\u00e4ndska domstolen. Nu har jag med lagparagrafer som sade att egendom inte ska tas i beslag om samma person har finskt medborgarskap. Senare str\u00f6ks hennes medborgarskap i handl\u00e4ggningen. Jag h\u00e4vdar att man inte kan stryka ett medborgarskap p\u00e5 det s\u00e4ttet, ber\u00e4ttar Gr\u00fcssner.\r\n

Sv\u00e5rt men m\u00f6jligt med \u00e4ndring<\/h2>\r\nEtt annat t\u00e4nkbart s\u00e4tt att g\u00e5 vidare \u00e4r s\u00e5 kallat extraordin\u00e4rt \u00e4ndringss\u00f6kande. Det \u00e4r ocks\u00e5 k\u00e4nt som resningsans\u00f6kan. \u00c5FD n\u00e4mner \u00e4ndringss\u00f6kande som en m\u00f6jlighet i sk\u00e4len till sitt beslut. Det skulle inneb\u00e4ra att en domstol river upp besluten om att \u00f6verl\u00e5ta lagfarterna till Sovjetunionen. Extraordin\u00e4ra \u00e4ndringar \u00e4r mycket ovanliga i Finland.\r\n\r\nH\u00f6gsta domstolen pr\u00f6vade 2008 om domarna f\u00f6r skyldighet till Forts\u00e4ttningskriget kunde \u00e4ndras. D\u00e5 fann HD att den inte hade kompetens att \u00e4ndra dessa domar. HD gav 1945 ett utl\u00e5tande om att krigsskyldighetslagarna \u201d...inneh\u00e5ller s\u00e5 m\u00e5nga och grundl\u00e4ggande avvikelser fr\u00e5n Regeringsformen och allm\u00e4nt erk\u00e4nda r\u00e4ttsprinciper att lagen inte kan betraktas som f\u00f6renlig med v\u00e5r riksdagsordning.\u201d HD kunde 2008 allts\u00e5 inte extraordin\u00e4rt \u00e4ndra domar som f\u00e4llts med r\u00e4ttsvidriga lagar fr\u00e5n tiden efter kriget som grund.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375210-641x345.jpg"}]