[{"date":"2026-05-07 08:00:18","title":"Mariehamns hamn utesluter inte \u201den f\u00f6rt\u00f6jd nattklubb\u201d om \u00c5landslinjen genomf\u00f6r sitt koncept","content":"L\u00e4gre oms\u00e4ttning och ett resultat strax under budget \u2013 men inga negativa \u00f6verraskningar och en soliditet p\u00e5 \u00f6ver 40 procent. S\u00e5 s\u00e5g verkligheten ut n\u00e4r \u00e5r 2025 summerades p\u00e5 Mariehamns hamns ordinarie bolagsst\u00e4mma p\u00e5 onsdagen.\r\n\r\nInga rekordsiffror, inga bottennapp. En hamn som lever p\u00e5 sin regulj\u00e4rtrafik kan med korta varsel drabbas av st\u00f6rre avbr\u00e4ck eller se ov\u00e4ntade h\u00e4ndelser f\u00f6r\u00e4ndra bilden totalt, s\u00e5 mot bakgrund av detta kunde \u00e5r 2025 d\u00e4rf\u00f6r sammanfattas som ett stabilt mellan\u00e5r f\u00f6r Mariehamns hamnbolag. Totalt sett blev dock \u00e5ret s\u00e4mre \u00e4n vad man hoppats \u2013 j\u00e4mf\u00f6rt med \u00e5ret innan minskade oms\u00e4ttningen med n\u00e4stan 5 procent och resultatet p\u00e5 445\u00a0335 euro f\u00f6re bokslutsdisposition och skatt var under budget.\r\n\r\n\u2013\u00a0En av de saker som p\u00e5verkade resultatet negativt var f\u00f6rst\u00e5s den \u00e4ndrade turlistan f\u00f6r Baltic Princess som ledde till minskade int\u00e4kter i slutet av \u00e5ret och som ocks\u00e5 kommer att p\u00e5verka 2026, sade vd Alef Jansson<\/strong> n\u00e4r han presenterade siffrorna p\u00e5 st\u00e4mman.\r\n

Kris i byggbranschen m\u00e4rks<\/h2>\r\nAntalet anl\u00f6p var annars i linje med m\u00e5ls\u00e4ttningen och bortfallet av regulj\u00e4r fartygstrafik kunde till viss del kompenseras av s\u00e4nkta driftskostnader. Under \u00e5r 2025 uppgick antalet anl\u00f6p till Mariehamns hamn till totalt 3\u00a0070 stycken (156 f\u00e4rre \u00e4n 2024): den regulj\u00e4ra f\u00e4rjetrafiken \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s basen f\u00f6r hamnbolagets verksamhet och stod 2025 f\u00f6r 97 procent av hamnbes\u00f6ken. Klintkajen hade 36 anl\u00f6p \u2013 den avtynande cementtrafiken \u00e4r enligt Jansson en vittnesb\u00f6rd om krisen i byggbranschen.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315950\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Styrelsens ordf\u00f6rande Tom Forsbom tackade b\u00e5de Mariehamns stad och styrelsen.[\/caption]\r\n\r\nAntalet bes\u00f6k av internationella kryssningsfartyg uppgick \u00e5r 2025 till 12 stycken, att j\u00e4mf\u00f6ra med 18 stycken \u00e5ret innan. Inf\u00f6r \u00e5r 2026 \u00e4r f\u00f6rv\u00e4ntningen att antalet internationella kryssningsbes\u00f6k bibeh\u00e5lls p\u00e5 samma niv\u00e5, men bokningsl\u00e4get f\u00f6r de f\u00f6ljande \u00e5ren visar dock p\u00e5 en \u201df\u00f6rsiktig optimism\u201d.\r\n\r\nHamnbolagets totala int\u00e4kter f\u00f6r \u00e5r 2025 uppgick till 6\u00a0626\u00a0364 euro.\r\n

Klapphusbass\u00e4ngen ol\u00f6st fr\u00e5ga<\/h2>\r\nDen p\u00e5g\u00e5ende renoveringen av Kaj 1 och Kaj 2 g\u00e5r enligt Alef Jansson \u201dsom t\u00e5get\u201d.\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi kommer att ta emot anl\u00f6p d\u00e4r redan i juni, \u00e4ven om kajen d\u00e5 inte kommer att vara helt klar, sade han.\r\n\r\nAlltj\u00e4mt ol\u00f6st \u00e4r fr\u00e5gan hur l\u00e5ngt norrut mot Sk\u00f6ljhuset och Pommern renoveringen kommer att f\u00e5 str\u00e4cka sig \u2013 det finns som bekant ett motst\u00e5nd hos delar av allm\u00e4nheten mot att l\u00e5ta expansionen \u00e4ta upp Klapphusbass\u00e4ngen. Hamnen har i nul\u00e4get ans\u00f6kt om en \u00e4ndring av detaljplanen f\u00f6r att f\u00e5 fylla igen bass\u00e4ngen \u2013 som inte \u00e4r K-m\u00e4rkt \u2013 och bygga mer kaj i dess st\u00e4lle f\u00f6r g\u00e4stande j\u00e4ttekryssare.\r\n

Hybridl\u00f6sning?<\/h2>\r\n\u2013\u00a0M\u00f6jligheten att f\u00f6rl\u00e4nga kajen med 30 meter skulle skapa stora m\u00f6jligheter f\u00f6r hamnen och Mariehamn som destination, h\u00e4vdade hamn-vd:n.\r\n\r\nAlef Jansson ber\u00e4ttade ocks\u00e5 att det f\u00f6rutom m\u00f6jligheterna f\u00f6r en total tumme upp eller total tumme ner betr\u00e4ffande bass\u00e4ngens bortbyggande ocks\u00e5 finns en \u201dhybridl\u00f6sning\u201d:\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi funderar p\u00e5 om man kunde g\u00f6ra n\u00e5got mitt emellan. Eventuellt kunde man g\u00f6ra frist\u00e5ende konstruktioner, men vi har ingenting f\u00e4rdigt planerat d\u00e4r, sade han.\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi skulle m\u00f6jligen kunna beh\u00e5lla bass\u00e4ngen men \u00e4nd\u00e5 bygga frist\u00e5ende konstruktioner f\u00f6r f\u00f6rt\u00f6jning innanf\u00f6r. Men jag tror inte att den l\u00f6sningen kanske skulle vara j\u00e4tteattraktiv f\u00f6r dem som vill beh\u00e5lla bass\u00e4ngen som den \u00e4r.\r\n

Nya dykdalber till Kaj 5 ...<\/h2>\r\nOch s\u00e5 dags f\u00f6r elefanten i rummet: m\u00f6jligheten att \u00c5landslinjen skulle b\u00f6rja trafikera Kapellsk\u00e4r med ett nytt, \u00e4nnu hemligt, fartyg fr\u00e5n den grekiska \u00f6-v\u00e4rlden.\r\n

Vet ni n\u00e5got som vi inte vet?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Som radion har rapporterat har vi f\u00e5tt bygglov f\u00f6r dykdalber p\u00e5 Kaj 5 och vi f\u00f6r kontinuerlig dialog med flera intressenter. V\u00e5r roll \u00e4r att vara flexibla och g\u00f6ra Mariehamn fortsatt attraktivt. Mer \u00e4n s\u00e5 kan jag egentligen inte s\u00e4ga.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315949\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Hamnens styrelse: Fr v Jenki Rask, Emma Dahl\u00e9n, Alef Jansson (vd), Tom Forsbom, Malin Skogberg och Mats Clemes. P\u00e5 l\u00e4nk deltog ocks\u00e5 Florian Haug.[\/caption]\r\n

Skulle ni kunna ha ett f\u00f6rt\u00f6jt kryssningsfartyg med partajande g\u00e4ster i hamnen, som \u00c5landslinjen har talat om som en modell?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0F\u00f6r den typen av verksamhet \u00e4r kanske inte hamnen r\u00e4tt instans att tala med. Vi tror att det kan beh\u00f6vas tillst\u00e5nd fr\u00e5n andra h\u00e5ll, till exempel vad betr\u00e4ffar taxfree och s\u00e5dana saker.\r\n\r\n\u2013\u00a0Men jag tror att i tuff konkurrens om pendlartrafik och annat s\u00e5 beh\u00f6ver det nog finnas en akt\u00f6r med ett nytt koncept och en attraktiv produkt. Om det sedan skulle vara en f\u00f6rt\u00f6jd nattklubb eller inte kan inte jag svara p\u00e5, men vi \u00e4r mottagliga f\u00f6r allt som \u00e4r lagligt och g\u00e5r till i r\u00e4tt ordning.\r\n\r\n[readmore]\u00c5landslinjen har nytt resekoncept \u2013\u00a0och en b\u00e5t i sikte<\/a> [\/readmore]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/376421-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 18:46:08","title":"Vinkelslip orsakade mindre markbrand","content":"En markbrand uppstod i Hammarland Kattby vid 18-tiden p\u00e5 onsdagen. Enligt r\u00e4ddningsledaren Thomas Mattsson<\/strong> r\u00f6rde det sig om \u201den mindre\u201d markbrand p\u00e5 cirka 100 kvadratmeter.\r\n\r\n\u2013 Vi \u00e4r just f\u00e4rdiga med sl\u00e4ckningsarbetet. Det var bara ett lite gr\u00e4s som brann, s\u00e5 det var bara att bl\u00f6ta upp omr\u00e5det omkring, s\u00e4ger han vid klockan 18.30.\r\n\r\nOrsaken till branden var ett misstag, den startade f\u00f6r att gnistor fr\u00e5n en vinkelslip fl\u00f6g ut i gr\u00e4set. Det fanns dock inte n\u00e5gon direkt risk f\u00f6r att branden skulle sprida sig till byggnader i n\u00e4rheten.\r\n\r\n\u2013 Men det kan g\u00e5 snabbt, det \u00e4r v\u00e4ldigt torrt i marken nu, s\u00e4ger Thomas Mattsson.\r\n\r\nVid markbr\u00e4nder rycker alltid minst tv\u00e5 enheter ut p\u00e5 larmen. Den h\u00e4r g\u00e5ngen var det Ecker\u00f6 och Hammarlands FBK:er, och en tankbil fr\u00e5n Gottby FBK.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/356496-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 18:33:29","title":"Jonas Wil\u00e9ns frim\u00e4rke prisas","content":"\u00c5land Post har tilldelats pris i den internationella t\u00e4vlingen \u201dWorld\u2019s Best Stamp Competition 2025\u201d f\u00f6r julfrim\u00e4rket fr\u00e5n 2025 som konstn\u00e4ren Jonas Wil\u00e9n gjorde.\r\n\r\nI kategorin \u201dBest Mixed Printing Stamp\u201d bel\u00f6nades julfrim\u00e4rket fr\u00e5n 2025 av konstn\u00e4ren Jonas Wil\u00e9n med tredje pris.\r\n\r\nTotalt t\u00e4vlade bidrag fr\u00e5n 66 l\u00e4nder, med totalt 195 frim\u00e4rken i fem olika kategorier. Bed\u00f6mningen gjordes av en internationell jury best\u00e5ende av filatelister, formgivare och experter fr\u00e5n nio l\u00e4nder.\r\n\r\nWil\u00e9ns frim\u00e4rke uppm\u00e4rksammades av juryn f\u00f6r sin \u201doriginalitet, elegans och filatelistiska betydelse\u201d.\r\n\r\nWorld\u2019s Best Stamp Competition arrangeras med st\u00f6d av bland andra V\u00e4rldspostunionen (UPU), Philatelic Federation of South Africa och World Association for the Development of Philately.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/376426_-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 17:31:20","title":"Ingen brottsmisstanke efter branden vid Fyren","content":"Ett allvarligt brandtillbud intr\u00e4ffade natten till onsdagen utanf\u00f6r restaurang Fyren p\u00e5 Torget i Mariehamn. Av ok\u00e4nd orsak fattade ett plastbord eld och l\u00e5gorna spr\u00e4ckte ett f\u00f6nster och sotade ner fasaden. Polisen har nu inlett en brandorsaksutredning.\r\n\r\nDet var polisen som var f\u00f6rst p\u00e5 plats och kunde konstera att det brann h\u00e4ftigt i ett plastbord alldeles intill entr\u00e9ns utsida. R\u00e4ddningsverket larmades men polispatrullen kunde sj\u00e4lv sl\u00e4cka.\r\n

\u00c4garen chockad<\/h3>\r\n\u00c4garen Jakob Grajewski st\u00e5r och sopar upp glassplitter n\u00e4r Nyan talar med honom p\u00e5 f\u00f6rmiddagen.\r\n\r\n\u2013\u2009Vi hade en j\u00e4klig tur att inte hela st\u00e4llet brann upp, det h\u00e4r \u00e4r bara kosmetiskt. Det fixar vi p\u00e5 dagen.\r\n\r\nHan medger att han blev chockad n\u00e4r telefonen v\u00e4ckte honom med besked fr\u00e5n polisen tidigt p\u00e5 morgonen.\r\n\r\n\u2013\u2009Det var lite flummigt att f\u00e5 ett s\u00e5dant samtal. Men som sagt, tur att det inte gick v\u00e4rre. Inga r\u00f6kskador inuti och bara sot att torka bort. Och s\u00e5 ska vi fixa f\u00f6nstret s\u00e5 snart som m\u00f6jligt.\r\n\r\nHan vill inte spekulera i brandorsaken.\r\n\r\n\u2013\u2009Vi hade ju inga marschaller p\u00e5 borden, de \u00e4r ju av plast. Men jag vill inte tro att n\u00e5gon skulle g\u00f6ra n\u00e5got med flit, det d\u00e4r f\u00e5r polisen ta hand om. Skriv bara att vi putsar upp och k\u00f6r p\u00e5 som vanligt.\r\n

Ingen brottsmisstanke<\/h3>\r\nKommissarie John Clemes<\/strong> bekr\u00e4ftade tidigare p\u00e5 onsdagen att man p\u00e5b\u00f6rjat en brandorsaksutredning f\u00f6r att komma fram till vad som har startat det hela.\r\n\r\nFinns det misstanke om brott?<\/em><\/strong>\r\n\r\n\u2013\u00a0Det finns ingen registrerad brottsmisstanke, f\u00f6r enligt lagen ska vi f\u00f6rst utreda branden. Vi f\u00e5r se vad utredningen p\u00e5 plats ger f\u00f6r handen. \u00c4garna \u00e4r kontaktade och vi har just p\u00e5b\u00f6rjat unders\u00f6kningen p\u00e5 Torget.\r\n\r\nVid 17-tiden p\u00e5 onsdagseftermiddagen rapporterade \u00c5lands radio<\/a> om att polisens utredning \u00e4r klar och att det inte finns n\u00e5gon misstanke om brott. \u00d6verkommissarie\u00a0<\/span>Sebastian Sj\u00f6lund<\/span><\/strong>\u00a0s\u00e4ger till radion att han inte vill uttala sig om orsaken.<\/span>\r\n\r\n[readmore] Brand sl\u00e4ckt utanf\u00f6r Fyren<\/a>[\/readmore]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/376376-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 17:09:53","title":"K\u00f6kar ans\u00f6ker om nytt likviditetsst\u00f6d","content":"K\u00f6kar ans\u00f6ker om ett nytt likviditetsst\u00f6d av landskapsregeringen. Den h\u00e4r g\u00e5ngen ber man om 233\u00a0857 euro. Orsaken \u00e4r lagstadgade och ov\u00e4ntade utgifter inom det sociala omr\u00e5det.\r\n\r\nAns\u00f6kan g\u00e4ller f\u00f6r det h\u00e4r \u00e5ret och enligt ans\u00f6kan riskerar kommunen i h\u00f6st ha s\u00e5 d\u00e5ligt med pengar att man inte kan betala ut l\u00f6ner eller r\u00e4kningar.\r\n\r\nK\u00f6kar fick likviditetsst\u00f6d 2022 och 2025. 2022 ans\u00f6kte man och fick 180 000 euro. 2025 ans\u00f6kte man om 600 000 och fick 200 000 euro. Tidigare tvingades kommunen ta ett bankl\u00e5n f\u00f6r att s\u00e4kra sin betalningsf\u00f6rm\u00e5ga.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/358464-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 17:08:42","title":"IFK:s hockeytrupp nu 22 man stark \u2013 se hela truppen h\u00e4r","content":"Ytterligare tre spelare \u00e4r klara f\u00f6r IFK:s trupp i Hockeytv\u00e5an kommande s\u00e4song, och truppen best\u00e5r nu av 22 spelare. Forwarden och publikfavoriten Alexander \u201dGrunken\u201d Grundstr\u00f6m <\/strong>f\u00f6rl\u00e4nger med klubben, vilket \u00e4ven fjol\u00e5rsf\u00f6rv\u00e4rvet i f\u00f6rsvaret Veikka Karuj\u00e4rvi<\/strong> g\u00f6r. Man har \u00e4ven gjort ytterligare ett nyf\u00f6rv\u00e4rv inf\u00f6r 2026-2027, det i form av 21-\u00e5riga forwarden Sampo Heine<\/strong> \u2013 som senast spelade med LeKi i U20-Mestis d\u00e4r han stod f\u00f6r 42 po\u00e4ng p\u00e5 37 matcher.\r\n\r\n\u2013\u00a0Han \u00e4r en h\u00f6gerskjutande teknisk forward med starkt spelsinne, s\u00e4ger tr\u00e4naren Calle Juslin-Nyqvist<\/strong> p\u00e5 IFK-hockeys sociala medier.\r\n\r\n
\r\n

Truppen<\/h2>\r\nM\u00e5lvakter:<\/strong>\r\n\r\nSami Sahlman\r\n\r\nHenri Aaltovirta\r\n\r\nTuomas Kaiponen\r\n\r\nF\u00f6rsvarare:<\/strong>\r\n\r\nIlmari Suistio\r\n\r\nKim Nordstr\u00f6m\r\n\r\nV\u00e4in\u00f6 Helev\u00e4\r\n\r\nJohannes Ranta\r\n\r\nAtte Eskelinen\r\n\r\nRasmus Engblom\r\n\r\nVeikka Karuj\u00e4rvi\r\n\r\nAnfallare:<\/strong>\r\n\r\nPaavo Yritys\r\n\r\nJere V\u00e4h\u00e4salo\r\n\r\nNiklas Kerwien\r\n\r\nHenri Saavalainen\r\n\r\nJesse Kaupinsalo\r\n\r\nNoah Smits\r\n\r\nDominic Ingstr\u00f6m\r\n\r\nArttu Saikkonen\r\n\r\nOliver K\u00e4m\u00e4r\u00e4inen\r\n\r\nOnni Vaskimo\r\n\r\nAlexander Grundstr\u00f6m\r\n\r\nSampo Heine\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/376411-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 16:39:35","title":"Att lura kr\u00e5korna","content":"Odlingss\u00e4songen har startat och jag borde redan vara l\u00e5ngt p\u00e5 v\u00e4g. M\u00e4rk g\u00e4rna ordet borde. Jag \u00e4r det allts\u00e5 inte. Ja, en del av mig \u00e4r lite stressad. Med 300 kvadratmeter att odla finns det att g\u00f6ra. Plantor ska s\u00e5s, skolas om, vattnas. Det ska gr\u00e4vas, g\u00f6dslas och planteras. V\u00e4xtf\u00f6ljd, v\u00e4xtst\u00f6d och bevattningssystem ska jongleras.\r\n\r\nSamtidigt.<\/strong> I dag pyntade jag lunchtallriken med den f\u00f6rsta, egna sparrisen. D\u00e4r ingick \u00e4ven egen spenat och ramsl\u00f6k. Mums! Till r\u00e5gmackan fanns ohemula m\u00e4ngder gr\u00e4sl\u00f6k. F\u00f6rra veckan \u00e5t jag den f\u00f6rsta rabarberpajen, ljuvligt god!\r\n\r\nI g\u00e5r satte jag den f\u00f6rsta potatisen. Visst hade jag kunnat s\u00e4tta den f\u00f6r tre veckor sedan, eller haft st\u00f6rre groddar om jag f\u00f6rgrott den ordentligt. Men s\u00e5 blev det inte. Jag v\u00e4ljer att vara n\u00f6jd med att de tv\u00e5 f\u00f6rsta raderna potatis \u00e4r satt. Punkt.\r\n\r\nD\u00e4remot satte jag potatisen djupt och t\u00e4ckte ordentligt med duk f\u00f6r att lottomr\u00e5dets specialutbildade marod\u00f6rer till kr\u00e5kor inte ska g\u00e5 och hacka upp dem. De sitter i tr\u00e4den runt omkring och h\u00e5ller utkik p\u00e5 vem som s\u00e4tter potatis. N\u00e4r man v\u00e4nder ryggen till gr\u00e4ver de upp potatisen och f\u00e5r sig ett skrovm\u00e5l. Jepp, det \u00e4r sant. Fr\u00e5ga mina lottgrannar som st\u00e5tt d\u00e4r med tomma rader!\r\n\r\nJa, mina tomatplantor<\/strong> \u00e4r orov\u00e4ckande sm\u00e5 och jag \u00e4r i senaste laget med en hel del, trots att det bara \u00e4r b\u00f6rjan av maj. Samtidigt har jag \u00e4nnu aldrig st\u00e5tt d\u00e4r utan sk\u00f6rd. Jag har inte alltid f\u00e5tt \u00f6verskott p\u00e5 allt, men definitivt \u00f6verskott av mycket. Jag kommer \u00e4nnu hinna s\u00e5 b\u00f6nor, gurka och squash i precis r\u00e4tt tid.\r\n\r\nF\u00f6rra h\u00f6sten var jag besviken p\u00e5 mig sj\u00e4lv f\u00f6r att r\u00e4tt mycket broccoli kom s\u00e5 l\u00e5ngt att jag sk\u00f6rdade den, men sedan inte fick den f\u00f6rv\u00e4lld och infryst, utan den fick g\u00e5 i komposten. I g\u00e5r n\u00e4r jag inventerade frysen kunde jag konstatera att \u00e4ven om det var synd att en del broccoli gick f\u00f6rlorad s\u00e5 har jag fortfarande en ansenlig m\u00e4ngd kvar i frysen. Och d\u00e5 har jag verkligen inte sn\u00e5lat p\u00e5 min broccoli i vinter.\r\n\r\nMin odling<\/strong> \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n perfekt. Mitt kritiska \u00f6ga ser att den \u00e4r st\u00f6kig, halvf\u00e4rdig och eftersatt, men mitt sn\u00e4lla \u00f6ga ser att d\u00e4r finns en massa guldkorn och sk\u00f6rd att h\u00e4mta. Det handlar bara om att titta med r\u00e4tt \u00f6ga. Och lura kr\u00e5korna.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/249387-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 16:28:24","title":"Bullerremsor har lagts ut vid olycksdrabbad korsning","content":"Landskapet har lagt ut bullerremsor vid Godbykorsningen f\u00f6r att se om det kan minska p\u00e5 antalet olyckor som intr\u00e4ffar d\u00e4r.\r\n\r\nBullerremsorna var en av \u00e5tg\u00e4rderna som f\u00f6reslogs i utredningen som landskapsregeringen best\u00e4llde av f\u00f6retaget AFRY om korsningen.\r\n\r\nMellan juni 2024 och oktober 2025 skedde tio olyckor vid korsningen d\u00e4r alla hade liknande karakt\u00e4r: v\u00e4nstersv\u00e4ngande fordon i riktningen Mariehamn-Geta som inte observerar m\u00f6tande trafik och krockar med fordon i riktningen Sund-Mariehamn.\r\n\r\nRemsorna har lagts ut 50 meter fr\u00e5n korsningen och tanken \u00e4r att de ska f\u00e5 f\u00f6rare att sakta ner och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt minska antalet olyckor som sker d\u00e4r.\r\n\r\nLandskapets v\u00e4gm\u00e4stare, Robert Karlsson<\/strong>, f\u00f6rklarar f\u00f6r \u00c5lands radio<\/a> att bilen burrar till d\u00e5 man k\u00f6r \u00f6ver remsorna.\r\n\r\nDet \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen man testar bullerremsor p\u00e5 \u00e5l\u00e4ndska v\u00e4gar.\r\n\r\n\u2013 Vi har valt att g\u00f6ra ett f\u00f6rs\u00f6k d\u00e5 det \u00e4r ett billigt alternativ som \u00e4r l\u00e4tt att s\u00e4tta dit. Faller det inte v\u00e4l ut \u00e4r de l\u00e4tta att ta bort, s\u00e4ger Robert Karlsson, till radion.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kombo-scaled-1-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 14:09:36","title":"Landskapet vill ha mediciner i matbutiker och billigare l\u00e4kemedel","content":"S\u00e4nkt l\u00e4kemedelstaxa, som inneb\u00e4r billigare mediciner. Och egenv\u00e5rdsl\u00e4kemedel tillg\u00e4ngliga i matbutiker. Det \u00e4r tv\u00e5 saker som finns med i landskapsregeringens lag-PM om \u00e4ndring av lagen om apoteksavgift.\r\n\r\nAnledningen till att landskapsregeringen g\u00e5r in f\u00f6r en lag\u00e4ndring \u00e4r en p\u00e5g\u00e5ende reform av l\u00e4kemedels\u00e4renden i \u00f6vriga Finland. \u00c4ndringarna i riket v\u00e4ntas ha effekter p\u00e5 apoteksmarknaden, och d\u00e4rmed f\u00f6rs\u00e4tta \u00e5l\u00e4ndska apotek i ett s\u00e4mre konkurrensl\u00e4ge \u00e4n de i riket.\r\n\r\nLag\u00e4ndringen skulle dock ocks\u00e5 inneb\u00e4ra f\u00f6r\u00e4ndringar f\u00f6r konsumenterna. En del av lag-PM:et handlar om en s\u00e4nkning av l\u00e4kemedelstaxan, som allts\u00e5 inneb\u00e4r hur mycket ett l\u00e4kemedel f\u00e5r kosta p\u00e5 apotek. Omr\u00e5det \u00e4r rikets beh\u00f6righet, och vid \u00e5rsskiftet s\u00e4nktes l\u00e4kemedelstaxan f\u00f6r receptbelagda l\u00e4kemedel enhetligt.\r\n\r\nP\u00e5 grund av den s\u00e4nkta taxan v\u00e4ntas apoteken f\u00e5 l\u00e4gre oms\u00e4ttning och vinst, vilket p\u00e5 \u00c5land ocks\u00e5 inneb\u00e4r l\u00e4gre apoteksavgifter till landskapet. I \u00f6vriga Finland har detta kompenserats genom att justera apoteksskatten, men p\u00e5 \u00c5land finns \u00e4nnu inga ber\u00e4kningar p\u00e5 effekterna av den s\u00e4nkta taxan.\r\n

Mediciner i matbutiker<\/h2>\r\nI lag-PM:et finns ocks\u00e5 en f\u00f6r\u00e4ndring som inneb\u00e4r att vissa receptfria l\u00e4kemedel, s\u00e5 kallade egenv\u00e5rdsl\u00e4kemedel, ska kunna s\u00e4ljas utanf\u00f6r apotek, till exempel i matbutiker. F\u00f6r\u00e4ndringen ska g\u00e4lla ett begr\u00e4nsat urval l\u00e4kemedel \u201dsom bed\u00f6ms vara s\u00e4kra att anv\u00e4nda utan r\u00e5dgivning fr\u00e5n farmaceutisk personal\u201d, enligt PM:et.\r\n\r\nLiknande system finns i Sverige, Norge och Danmark, och till\u00e5ter att till exempel v\u00e4rkmedicin som inneh\u00e5ller paracetamol eller ibuprofen s\u00e4ljs utanf\u00f6r apotek.\r\n\r\n\u201dSyftet med reformen \u00e4r att \u00f6ka tillg\u00e4ngligheten, fr\u00e4mja priskonkurrens och s\u00e4nka l\u00e4kemedelskostnaderna samtidigt som l\u00e4kemedelss\u00e4kerheten ska bibeh\u00e5llas\u201d, skriver landskapsregeringen.\r\n\r\nTillst\u00e5nd att f\u00e5 s\u00e4lja receptfria l\u00e4kemedel ska kunna ges till b\u00e5de juridiska personer och enskilda n\u00e4ringsidkare. Varje f\u00f6rs\u00e4ljningsst\u00e4lle m\u00e5ste ha en ansvarig person och uppfylla vissa krav p\u00e5 lokaler, hantering och personal.\r\n\r\nUppdatering 6.5.2026 kl 17.37: Felaktiga uppgifter \u00e4r korrigerade. I en tidigare version av artikeln stod det att det \u00e4r landskapsregeringens initiativ att receptfria l\u00e4kemedel ska kunna s\u00e4ljas i matbutiker. Det\u00a0 \u00e4r dock rikets lagstiftningsbeh\u00f6righet, vilket g\u00f6r att reformen kommer att b\u00f6rja g\u00e4lla \u00e4ven h\u00e4r.<\/em>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/376369-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-06 12:08:04","title":"\u00c5FD river upp planbeslut i Jomala","content":"\u00c5lands f\u00f6rvaltningsdomstol upph\u00e4ver Jomalas beslut om en ny delgeneralplan f\u00f6r Sviby och Torp. Detta eftersom det \u00e4r olagligt att \u00f6verl\u00e5ta \u00e4ndring av generalplan till mark\u00e4gare.\r\n\u2013 Jag \u00e4r inte f\u00f6rv\u00e5nad. Jag tycker det \u00e4r ganska logiskt, s\u00e4ger kommunstyrelsens ordf\u00f6rande Mika Nordberg.\r\n\r\nDet var under 2020 som en privat mark\u00e4gare l\u00e4mnade in en anh\u00e5llan till Jomala kommun om att ta fram ett f\u00f6rslag till \u00e4ndring av delgeneralplanen och detaljplanering av ett markomr\u00e5de i Sviby. M\u00e5let var att m\u00f6jligg\u00f6ra f\u00f6r bostadstomter p\u00e5 omr\u00e5det.\r\n\r\nAnh\u00e5llan godk\u00e4ndes av kommunstyrelsen och i april 2021 l\u00e4mnade mark\u00e4garen in ett utarbetat f\u00f6rslag. Jomalas kommunfullm\u00e4ktige antog f\u00f6rslaget till ny delgeneralplan i mars 2022.\r\n\r\nEn rad personer och f\u00f6retag besv\u00e4rade sig mot beslutet till \u00c5lands f\u00f6rvaltningsdomstol (\u00c5FD) och menade att det \u00e4r olagligt att \u00f6verf\u00f6ra f\u00f6rvaltningsuppgifter fr\u00e5n myndighet till privatperson. Jomala kommun skriver i sitt utl\u00e5tande till \u00c5FD att man \u201dvill kraftigt mots\u00e4tta sig p\u00e5st\u00e5endet om att kommunen har \u00f6verf\u00f6rt f\u00f6rvaltningsuppgifter till en privat exploat\u00f6r\u201d.\r\n\r\n\u201dF\u00f6rfarandet har varit detsamma som i vilket annat planl\u00e4ggnings\u00e4rende som helst\u201d, skriver Jomala kommun.\r\n\r\n\u00c5FD har gett mark\u00e4garen m\u00f6jlighet att bli h\u00f6rd i \u00e4rendet, som har meddelat att man avst\u00e5r och inte har n\u00e5got att tillf\u00f6ra.\r\n

Upph\u00e4ver beslutet<\/h2>\r\nDomstolen sl\u00e5r fast att kommunfullm\u00e4ktiges beslut strider mot lagen och upph\u00e4ver det. Eftersom planen har utarbetats uttryckligen f\u00f6r att tillgodose en specifik mark\u00e4gares intressen s\u00e5 \u00e4r det fr\u00e5ga om planl\u00e4ggning i privat regi, och lagen ger bara st\u00f6d f\u00f6r att en mark\u00e4gare tar fram f\u00f6rslag till en detaljplan f\u00f6r sin egen mark \u2013 inte till generalplan som dessutom innefattar andras mark.\r\n\r\n\u201dEn plan och s\u00e4rskilt en generalplan \u00e4r bindande och medf\u00f6r omfattande r\u00e4ttsverkningar f\u00f6r ett stort antal personer och under en l\u00e5ng tid. Samtliga \u00e5tg\u00e4rder i planprocessen \u00e4r att betrakta som myndighetsut\u00f6vning\u201d, skriver \u00c5FD i sitt beslut.\r\n

\u201dInte f\u00f6rv\u00e5nad\u201d<\/h2>\r\nMika Nordberg (M), som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r kommunstyrelsen i Jomala, s\u00e4ger att kommunstyrelsen p\u00e5 sitt senaste m\u00f6te den 27 april fick information om f\u00f6rvaltningsdomstolens avg\u00f6rande av kommundirekt\u00f6ren Christian Dreyer<\/strong>.\r\n\r\n\u2013 N\u00e4r jag fick h\u00f6ra att man hade gjort s\u00e5 h\u00e4r s\u00e5 var jag tveksam fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan, och undrade om det skulle g\u00e5, och det gick inte. S\u00e5 jag \u00e4r inte f\u00f6rv\u00e5nad. Jag tycker det \u00e4r ganska logiskt, generalplanen \u00e4r den \u00f6vergripande planen som ofta omfattar ett ganska stort omr\u00e5de, s\u00e4ger han.\r\n\r\nN\u00e4r beslutet fattades var Mika Norberg ers\u00e4ttare i kommunstyrelsen och var d\u00e4rf\u00f6r inte med i processen.\r\n\r\n\u2013 Jag kan inte kl\u00e4 skott f\u00f6r det p\u00e5 det viset. Det h\u00e4r \u00e4r ett fall bland m\u00e5nga och nu kan vi konstatera att s\u00e5 h\u00e4r kan man inte g\u00f6ra, s\u00e4ger han, och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013 Om jag ska f\u00f6rsvara de som fattade det h\u00e4r beslutet s\u00e5 gick det upp till fullm\u00e4ktige som sist och slutligen fastslog delgeneralplanen. S\u00e5 det \u00e4r inte s\u00e5 att det inte har varit via kommunen.\r\n

Har du n\u00e5gon insyn i varf\u00f6r processen gick till som den gjorde?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Nej, jag hade en kort diskussion med kommundirekt\u00f6ren om den h\u00e4r fr\u00e5gan och han hade vissa po\u00e4nger som jag kan k\u00f6pa som argument. Men det kan h\u00e4nda att det h\u00e4r inleddes f\u00f6re hans tid ocks\u00e5.\r\n\r\nEftersom \u00c5FD river upp beslutet m\u00e5ste hela processen med ny delgeneralplan tas om fr\u00e5n b\u00f6rjan.\r\n\r\n\u2013 Det f\u00f6rsta vi ska g\u00f6ra \u00e4r att kontakta intressenten som har startat projektet och h\u00f6ra om det fortfarande \u00e4r aktuellt, i och med att det har g\u00e5tt s\u00e5 m\u00e5nga \u00e5r. \u00c4r det s\u00e5 att det finns ett intresse s\u00e5 f\u00e5r vi b\u00f6rja om med processen fr\u00e5n b\u00f6rjan och st\u00e4lla ut planen s\u00e5 att alla intressenter kan komma med synpunkter, s\u00e4ger Mika Nordberg.\r\n

Det har inletts markarbeten p\u00e5 omr\u00e5det redan, vad betyder det f\u00f6r forts\u00e4ttningen?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Nu har jag inte planen framf\u00f6r mig, och p\u00e5 kommunstyrelsens m\u00f6te var det h\u00e4r \u00e4rendet inte av den digniteten att vi fick n\u00e5gra handlingar p\u00e5 f\u00f6rhand, utan vi fick en muntlig briefing. Jag skulle beh\u00f6va s\u00e4tta mig ner och titta p\u00e5 planen, jag \u00e4r inte \u201dup to date\u201d h\u00e4r och nu, men \u00e4rendet kommer s\u00e4kert till oss i styrelsen p\u00e5 nytt.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/2303978_809x436_acf_cropped.jpg"}]