[{"date":"2026-04-27 13:57:49","title":"Landskapet f\u00f6rl\u00e4nger med Saariston Meritie","content":"Landskapsregeringen utnyttjar en option som finns i avtalet med Saariston Meritie om f\u00e4rjtrafik p\u00e5 rutten Enklinge\u2013Kumlinge. Det ursprungliga avtalet l\u00f6per ut den sista april n\u00e4sta \u00e5r, men i avtalet ing\u00e5r tv\u00e5 optioner p\u00e5 ett \u00e5r vardera. Nu har regeringen best\u00e4mt att \u00e5tminstone utnyttja den ena, vilket inneb\u00e4r att nuvarande trafik forts\u00e4tter till den 30 april 2028. Optionen m\u00e5ste utnyttjas senast den 1 juli i \u00e5r. Den andra optionen som ing\u00e5r i upphandlingen ska godk\u00e4nnas senast den 1 juli 2027. Beslutet motiveras med att det \u00e4r \u00e4ndam\u00e5lsenligt och resurseffektivt att utnyttja optionen i st\u00e4llet f\u00f6r att g\u00f6ra en ny upphandling.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/366057-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 13:29:14","title":"F\u00f6rs\u00f6k till r\u00e5n - hotade taxichauff\u00f6r med kniv","content":"Polisen tog p\u00e5 m\u00e5ndagen emot en anm\u00e4lan om f\u00f6rs\u00f6k till r\u00e5n i Mariehamn.\r\n\r\n\u2013 En taxichauff\u00f6r har blivit hotad och sen har personen f\u00f6rs\u00f6kt ta \u00f6ver taxibilen, s\u00e4ger kommissarie Tommy Th\u00f6rnroos.\r\n\r\nChauff\u00f6ren hotades med en kniv. Larmet kom fr\u00e5n platsen och polisen kunde direkt b\u00f6rja s\u00f6ka efter det misst\u00e4nkte som sedermera greps.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/371137-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 12:03:35","title":"Nordea: Bol\u00e5neans\u00f6kningar \u00f6kar p\u00e5 \u00c5land","content":"Nordea meddelar att antalet bol\u00e5neans\u00f6kningar har \u00f6kat i b\u00f6rjan av \u00e5ret p\u00e5 \u00c5land med 14 procent j\u00e4mf\u00f6rt med oktober\u2013december ifjol. Banken tror ocks\u00e5 att den kommande lag\u00e4ndringen som m\u00f6jligg\u00f6r att l\u00e5netiden f\u00f6rl\u00e4ngs till 40 \u00e5r ytterligare driver p\u00e5 marknaden.\r\n\r\nBostadspriserna v\u00e4ntas ta fart mot slutet av \u00e5ret i takt med att efterfr\u00e5gan \u00f6kar. Enligt Nordea har aktiviteten p\u00e5 bostadsmarknaden \u00f6kat i och med att \u00e5ret inletts med ett ekonomiskt uppsving.\r\n\r\nKriget i Iran har dock d\u00e4mpat konsumenternas f\u00f6rtroende, och kan bromsa den f\u00f6rv\u00e4ntade \u00f6kningen om det drar ut p\u00e5 tiden.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_272926\" align=\"alignnone\" width=\"2000\"]\"\" J-P Savolainen. kontorschef p\u00e5 Nordea i Mariehamn, s\u00e4ger att antalet bol\u00e5neans\u00f6kningar stigit med n\u00e4rmare 15 procent sista tiden.[\/caption]\r\n\r\n\u201dBostadsmarknaden \u00e4r fortfarande gynnsam f\u00f6r k\u00f6pare \u00e4ven om r\u00e4ntefluktuationerna s\u00e4rskilt under de senaste veckorna har gjort kunderna os\u00e4kra. Trots detta kan man s\u00e4ga att l\u00e4get p\u00e5 bostadsmarknaden fortfarande \u00e4r f\u00f6rsiktigt positivt\u201d, s\u00e4ger Juho-Pekka Savolainen<\/strong>, enhetschef f\u00f6r Nordeas verksamhetsst\u00e4lle i Mariehamn.\r\n\r\nNordea lyfter fram att Riksdagens finansutskott har framst\u00e4llt ett f\u00f6rslag om att f\u00f6rl\u00e4nga l\u00f6ptiden p\u00e5 bostadsl\u00e5n, vilket skulle ge bostadsmarknaden en skjuts och \u00f6ka finl\u00e4ndarnas totala f\u00f6rm\u00f6genhet. Enligt Nordeas ber\u00e4kning kan en l\u00e4ngre l\u00e5netid bidra till att skillnaden i den totala f\u00f6rm\u00f6genheten \u00f6kar med mer \u00e4n 100 000 euro.\r\n\r\n\u201dLag\u00e4ndringen skulle ge allt fler finl\u00e4ndare m\u00f6jlighet att spara mer samtidigt som de \u00e5terbetalar bostadsl\u00e5net. Effekten p\u00e5 finl\u00e4ndarnas totala f\u00f6rm\u00f6genhet och d\u00e4rmed p\u00e5 hela nationalekonomin skulle vara betydande.\u201d\r\n\r\nEnligt Nordeas pressmeddelande har det \u00e5l\u00e4ndska m\u00e5nadssparandet och placeringar \u00f6kat med 31 procent de f\u00f6rsta m\u00e5naderna av \u00e5ret.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/319473-724x390.jpg"},{"date":"2026-04-27 11:34:37","title":"S\u00e5 enkelt \u00e4r det att bl\u00e5sa ChatGPT","content":"Dagens Nyheter skrev h\u00e4romveckan om ett experiment utf\u00f6rt av Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m<\/strong>, postdoktor vid Institutionen f\u00f6r neurovetenskap och fysiologi vid G\u00f6teborgs universitet och AI-strateg vid Chalmers industriteknik.\r\n\r\nHon ville testa hur information tar sig in i stora AI-spr\u00e5kmodeller, som Chat GPT, Gemini och Copilot. Hon hittade p\u00e5 \u00f6gonsjukdomen \u201dbixonimania\u201d \u2013 symtomen var kliande \u00f6gon och rosa \u00f6gonlock \u2013 och skickade tv\u00e5 \u201dstudier\u201d om \u201dsjukdomen\u201d till en sida f\u00f6r vetenskapliga studier som \u00e4nnu inte granskats av andra forskare.\r\n\r\n\u201dStudierna\u201d publicerades, utan att n\u00e5gon hade m\u00e4rkt n\u00e5got. Ett par m\u00e5nader senare b\u00f6rjade ChatGPT och de andra AI-tj\u00e4nsterna att f\u00f6resl\u00e5 f\u00f6r personer som sade sig lida av kliande \u00f6gon och rosa \u00f6gonlock att de kunde ha drabbats av \u201dbixonimania\u201d.\r\n\r\n\u00c4nd\u00e5 hade Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m gjort allt f\u00f6r att en hyfsat uppm\u00e4rksam l\u00e4sare skulle fatta att det hela var p\u00e5hitt. F\u00f6rfattaren \u201dLazljiv Izgubjlenovic\u201d existerar inte. Inte heller hans universitet Asteria Horizon University eller staden Nova City i Kalifornen, d\u00e4r universitetet ska ligga. Och blev man inte misst\u00e4nksam efter det s\u00e5 kanske man drog \u00f6ronen n\u00e4r man l\u00e4ste att \u201dLazljiv Izgubjlenovics\u201d forskning hade finansierats av \u201dUniversity of Fellowship of the Ring and the Galactic Triad\u201d. Forskarhumor.\r\n\r\nF\u00f6r de riktigt, riktigt avtrubbade skrev Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m p\u00e5 flera st\u00e4llen uttryckligen att \u201dden h\u00e4r studien \u00e4r p\u00e5hittad\u201d och \u201d50 p\u00e5hittade m\u00e4nniskor mellan 20 och 50 \u00e5r har unders\u00f6kts\u201d.\r\n\r\nDet hj\u00e4lpte inte. Open AI:s Chat GPT, Googles Gemini och Microsofts Copilot: alla l\u00e4t sig luras och b\u00f6rjade sprida den fejkade informationen. Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m valde d\u00e4rf\u00f6r av etiska sk\u00e4l att bl\u00e5sa av det hela, och ber\u00e4tta om sitt experiment i tidningen Nature. F\u00f6rst d\u00e4refter togs l\u00e5tsasstudierna ner fr\u00e5n preprint-sidan.\r\n\r\n\u201dDet var f\u00f6rv\u00e5nande hur lite som kr\u00e4vdes. Det visar att de kommersiella spr\u00e5kmodellerna verkar premiera att hitta information snarare \u00e4n att kolla k\u00e4llan,\u201d \u201d, sa Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m till DN.\r\n\r\n\u00c4nnu v\u00e4rre \u00e4r kanske att ocks\u00e5 riktiga, m\u00e4nskliga forskare gick p\u00e5 bluffen.\r\n\r\n\u201dJag tror att det \u00e4r vanligt att forskare citerar saker som de inte har l\u00e4st, och jag tror tyv\u00e4rr inte det kommer att bli mindre vanligt efter det h\u00e4r\u201d, sa Almira Osmanovic Thunstr\u00f6m.\r\n\r\nMed AI \u00e4r det f\u00f6rsta april varje dag.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/285979-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 11:29:22","title":"Ida Zetterstr\u00f6m gjorde \u00e5rsdebut bakom ratten","content":"MOTORSPORT. Ida Zetterstr\u00f6ms \u00e5rsdebut bakom ratten i nya stallet Shawn Reed Racing r\u00e4ckte till den f\u00f6rsta elimineringsrundan \u2013 d\u00e4refter blev hon eliminerad p\u00e5 fyrbreddar-strippen i North Carolina.\r\n\r\n\u00c5lands egen \u201dspeed queen\u201d Ida Zetterstr\u00f6m har st\u00f6kat undan sin \u00e5rsdebut under NHRA-cirkusens fj\u00e4rde t\u00e4vlingsomg\u00e5ng. Den k\u00f6rdes p\u00e5 Z-Max Dragway i Charlotte, North Carolina och resulterade i en tiondeb\u00e4sta kvaltid p\u00e5 3,789 sekunder med toppfarten 322,34 miles per timme (cirka 519 kilometer per timme). I den f\u00f6rsta elimineringsrundan p\u00e5 strippen, d\u00e4r hela fyra dragsters t\u00e4vlar i bredd, blev Zetterst\u00f6m sedan utslagen efter att ha varit fj\u00e4rde och sist \u00f6ver m\u00e5llinjen med tiden 3,803 sekunder. Slutlig segrare i delt\u00e4vlingen blev fjol\u00e5rets totalm\u00e4stare i serien, Doug Kalitta<\/strong>, som vann f\u00f6re tv\u00e5an Shawn Langdon<\/strong> och trean Leah Pruett<\/strong>.\r\n\r\nN\u00e4sta stopp p\u00e5 NHRA-touren g\u00e5r p\u00e5 South Georgia Motorsports Park redan kommande helg.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375923-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 11:13:51","title":"Det var p\u00e5 v\u00e5ren 1986","content":"Det kalla kriget p\u00e5gick och i ett litet samh\u00e4lle i mitten av V\u00e4sterbotten m\u00e4rktes det, ur en sex\u00e5rings perspektiv, fr\u00e4mst genom de om\u00e5ttligt popul\u00e4ra James Bond-filmerna. Skurken var fr\u00e5n Sovjet, alltid. I alla filmer egentligen. Det h\u00e4r var innan berlinmuren f\u00f6ll. T\u00e4nk, en helt annan v\u00e4rld.\r\n\r\nJag tror att vi levde med en sorts v\u00e4ntan p\u00e5 underg\u00e5ng, inte om, men n\u00e4r.\r\n\r\nSom barn var det b\u00e5de sp\u00e4nning och r\u00e4dsla.\r\n\r\nDet var<\/strong> en knut i magen som drogs \u00e5t n\u00e4r mammor och pappor hyssjade och h\u00f6jde volymen p\u00e5 radion n\u00e4r nyheterna b\u00f6rjade. Det var sp\u00e4nnande med skyddsrummen. Det var fantastiskt sp\u00e4nnande n\u00e4r samtliga ungar i fr\u00e5n Hamngatan i Lycksele sprang ut i v\u00e5rkv\u00e4llen efter maten och intog kyrkbacken f\u00f6r att leka krig. Vi hukade, sprang, kastade oss och kr\u00f6p omkring och sk\u00f6t p\u00e5 varandra med pinnar och k\u00e4ppar. Ropade: Du \u00e4r d\u00f6d! Du \u00e4r d\u00f6d och du \u00e4r d\u00f6d. Kott-granater susade mellan tallarna och landade med salivsprutande ljudeffekter. Sedan kl\u00e4ttrade vi in genom taket till kristna f\u00f6rskolans vind och satt d\u00e4r och tryckte medan l\u00e5tsasbomberna f\u00f6ll \u00f6ver oss.\r\n\r\nJag l\u00e4ste<\/strong> att v\u00e4rlden aldrig har haft s\u00e5 mycket k\u00e4rnvapen som det fanns d\u00e5.\r\n\r\nR\u00e4dslan f\u00f6r k\u00e4rnvapenkrig g\u00e5r inte att j\u00e4mf\u00f6ra med klimathot, \u00e4ven om just det \u00e4r oundvikligt och verkligt p\u00e5 ett helt annat s\u00e4tt.\r\n\r\nP\u00e5 den h\u00e4r tiden var folk \u00e4n mer pessimistiska. De gick och v\u00e4ntade p\u00e5 att \u201dhela skiten skulle g\u00e5 under\u201d. Det gick inte att sopsortera sig ur oron, det fanns ingen falsk k\u00e4nsla av kontroll.\r\n\r\nEller det fanns det f\u00f6rst\u00e5s \u201dom man \u00f6ppnade sitt hj\u00e4rta f\u00f6r Jesus\u201d, enligt de m\u00e5nga pingstv\u00e4nner som bodde i v\u00e5rt omr\u00e5de. De oroade sig f\u00f6r oss od\u00f6pta barn, och ber\u00e4ttade g\u00e4rna att dj\u00e4vulen skulle ta oss och att helvetet v\u00e4ntade p\u00e5 oss\u00a0\u2013\u00a0helt oavsett v\u00e4rldsl\u00e4ge.\r\n\r\nMakten l\u00e5g<\/strong> l\u00e5ngt borta och beslut fattades h\u00f6gt ovanf\u00f6r v\u00e5ra huvuden.\r\n\r\nInformation om vem som best\u00e4mde, vilka beslut som tagits och vad som redan hade h\u00e4nt fick man reda p\u00e5 genom tidningen, Sveriges television eller Sveriges radio. Medierna var livlinor till resten av v\u00e4rlden.\r\n\r\nDet h\u00e4r \u00e5ret, 1986 den 28 februari, sk\u00f6ts Sveriges statsminister Olof Palme<\/strong>. De radios\u00e4ndningarna \u00e4r utan tvekan det starkaste barndomsminnen jag har. Som sex\u00e5ring var jag \u00f6vertygad om att det var Ingvar Carlsson<\/strong> som m\u00f6rdat Palme, f\u00f6r att sj\u00e4lv f\u00e5 bli statsminister.\r\n\r\nVi kommer nog aldrig att f\u00e5 veta vad som egentligen h\u00e4nde, men det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00f6rklara hur ohyggligt det var d\u00e5. Sverige blev aldrig sig likt. Sverige var ett land i utkanten av v\u00e4rlden, alltid f\u00f6rskonat fr\u00e5n v\u00e5ld och krig.\r\n\r\nDet var aldrig oss det drabbade, det var alltid n\u00e5gon annan.\r\n\r\nEfter en<\/strong> inledningsvis varm v\u00e5r i V\u00e4sterbottensomr\u00e5det bj\u00f6d den sista helgen i april 1986 p\u00e5 svalare temperaturer, med sydostlig vind och ih\u00e5llande regn.\r\n\r\nM\u00e5ndagen den 28 april vid lunchtid avbr\u00f6t Radio Uppland sina ordinarie s\u00e4ndningar f\u00f6r att rapportera att man vid Forsmarks k\u00e4rnkraftverk, som ligger utanf\u00f6r Uppsala, m\u00e4tt upp f\u00f6rh\u00f6jda str\u00e5lningsv\u00e4rden. En l\u00e4cka kunde senare under dagen uteslutas och k\u00e4llan till den radioaktiva str\u00e5lningen var ett mysterium.\r\n\r\nMeteorologer i Finland och Sverige blev under dagen eniga om att str\u00e5lningen m\u00e5ste komma \u00f6sterifr\u00e5n.\r\n\r\nSent p\u00e5 kv\u00e4llen fick vi veta. Ett k\u00e4rnkraftverk hade exploderat tv\u00e5 dagar tidigare i Sovjetunionen.\r\n\r\nPlatsen hette Tjernobyl.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ledarbild-2-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 10:27:49","title":"Rollbes\u00e4ttningen \u00e4r klar f\u00f6r \u201dCabaret\u201d","content":"Stadshusscenen f\u00f6rvandlas i h\u00f6st till den dekadenta Kit Kat Klub i Berlin p\u00e5 1930-talet, n\u00e4r Teaterf\u00f6reningen i Mariehamn s\u00e4tter upp \u201dCabaret\u201d. Klara Karlsson spelar nattklubbss\u00e5ngerskan Sally Bowles och Stefan Gustafson den subversive konferencieren.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det h\u00e4r \u00e4r Teaterf\u00f6reningens storsatsning i h\u00f6st. Inte bara en h\u00e4ftig historia, utan ocks\u00e5 aktuell f\u00f6r v\u00e5r tid, i det r\u00e5dande politiska l\u00e4get. Den funkar i m\u00e5nga lager.\r\n\r\nDet s\u00e4ger regiss\u00f6ren Alfons R\u00f6blom<\/strong>, just som de f\u00f6rsta repetitionerna kommit ig\u00e5ng av \u201dCabaret\u201d.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315387\" align=\"aligncenter\" width=\"1920\"]\"\" Stefan Gustafson spelar konferencieren och Klara Karlsson Sally Bowles i \"Cabaret\" i h\u00f6st. Nina Granvik spelar Fr\u00f6ken Schneider.[\/caption]\r\n\r\nEnsemblen best\u00e5r av 22 personer, som har vaskats fram i h\u00e5rd konkurrens. De tv\u00e5 mest ikoniska rollerna \u2013 Sally Bowles och konferencieren \u2013 spelas av Klara Karlsson<\/strong> och Stefan Gustafson<\/strong>. Cliff, den stor\u00f6gde amerikanen med f\u00f6rfattarambitioner som hamnar i Berlin och f\u00f6r\u00e4lskar sig i Sally Bowles, spelas av Niklas Troberg<\/strong>.\r\n\r\nPetter Lobr\u00e5ten<\/strong> spelar Ernst Ludwig, Cliffs f\u00f6rste v\u00e4n i Tyskland och samma roll som Alfons R\u00f6blom spelade p\u00e5 Svenska teatern i Helsingfors 2011. Per-Arne Sondell<\/strong> spelar Max, \u00e4gare till Kit Kat Klub.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r en stum roll, jag letade f\u00f6rg\u00e4ves i manuset efter mina repliker, s\u00e4ger han.\r\n\r\nMen det \u00e4r likv\u00e4l en viktig roll, plus att Per-Arne Sondells k\u00f6rs\u00e5ngvana \u00e4r en tillg\u00e5ng f\u00f6r ensemblen.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315389\" align=\"aligncenter\" width=\"1920\"]\"\" Klara Karlsson, Nina Granvik, Heidi Hendersson och Ulf Weman. Nina Granvik och Ulf Weman spelar ett k\u00e4rlekspar vars relation kompliceras av att han \u00e4r jude.[\/caption]\r\n

Favoritmusikal<\/h2>\r\nUlf Weman<\/strong> och Nina Granvik<\/strong> \u2013 nyinflyttad till \u00c5land, och f\u00f6re detta redakt\u00f6r p\u00e5 Yle \u2013 spelar k\u00e4rleksparet Herr Schultz och Fr\u00f6ken Schneider.\r\n\r\n\u2013\u00a0Fr\u00f6ken Schneider \u00e4r den r\u00e4dda m\u00e4nniskan, hon som inte v\u00e5gar st\u00e5 emot utan ger upp allt f\u00f6r det som hon tror ska h\u00e5lla henne trygg, s\u00e4ger Nina Granvik, och till\u00e4gger att rollfiguren tar mer plats i teaterversionen av \u201dCabaret\u201d \u00e4n i filmen.\r\n\r\n\u2013\u00a0Och Heidi Hendersson<\/strong> spelar fr\u00f6ken Kost, en arbetande dam om ni f\u00f6rst\u00e5r vad jag menar, s\u00e4ger Alfons R\u00f6blom.\r\n\r\nKlara Karlsson \u00e4r lycklig \u00e5t chansen att spela Sally Bowles. Hennes hittills st\u00f6rsta musikalroll var som Mio i Teater Alandicas \u201dMio min Mio\u201d i Stallhalla 2019. Men Sally Bowles \u00e4r n\u00e5got extra.\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag har aldrig varit s\u00e5 exalterad. Det \u00e4r en dr\u00f6mroll, och \u201dCabaret\u201d \u00e4r min favoritmusikal. Jag \u00e4r s\u00e5 glad att vara en del av den h\u00e4r ensemblen. Jag har sagt i flera \u00e5r att om de s\u00e4tter upp \u201dCabaret\u201d p\u00e5 \u00c5land s\u00e5 sl\u00e4pper jag allt f\u00f6r att f\u00e5 vara med.\r\n\r\nS\u00e5 har hon ocks\u00e5 tagit tj\u00e4nstledigt fr\u00e5n jobbet i G\u00f6teborg f\u00f6r att repetera.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315388\" align=\"aligncenter\" width=\"1920\"]\"\" Scenografen Ulrika Kjeldsen och s\u00e5ngledaren Kerstin Olsson.[\/caption]\r\n

En omslutande upplevelse<\/h2>\r\nV\u00e5rens repetitioner blir att inrikta sig p\u00e5 koreografin och s\u00e5ngerna.\r\n\r\nUlrika Kjeldsen<\/strong> skapar scenografin, med uppdraget att publiken ska k\u00e4nna sig som g\u00e4ster p\u00e5 Kit Kat Klub.\r\n\r\n\u2013\u00a0Man ska inte bara titta, det ska bli en st\u00f6rre upplevelse \u00e4n s\u00e5, s\u00e4ger hon.\r\n\r\nKapellm\u00e4staren Fredrik Erlandsson<\/strong> ska leda fyra musiker som kommer att finnas p\u00e5 scenen som Kit Kat Klubs husband.\r\n\r\n\u2013\u00a0Utmaningen blir att f\u00e5 till alla delar, och jobba med salen som den \u00e4r i st\u00e4llet f\u00f6r att jobba mot den, s\u00e4ger Alfons R\u00f6blom.\r\n\r\nHan \u00e4r ocks\u00e5 m\u00e5n om att ensemblen ska k\u00e4nna sig trygga med att gestalta sina roller. Det g\u00e5r inte att s\u00e4tta upp \u201dCabaret\u201d utan anspelningar p\u00e5 sex, krig, prostitution och v\u00e5ld.\r\n\r\n\u2013\u00a0Ska det vara bensprattel s\u00e5 ska det inte vara bara f\u00f6r effektens skull. Vi pr\u00f6var gr\u00e4nserna f\u00f6r att se var de g\u00e5r, och har en \u00f6ppen kommunikation, s\u00e5 att sk\u00e5despelarna kan k\u00e4nna sj\u00e4lvf\u00f6rtroende, s\u00e4ger Alfons R\u00f6blom.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315390\" align=\"aligncenter\" width=\"1920\"]\"\" \"Ska det vara bensprattel s\u00e5 ska det inte vara bara f\u00f6r effektens skull\", s\u00e4ger regiss\u00f6ren Alfons R\u00f6blom, som ser \"Cabaret\" som en spegling av v\u00e5r tid.[\/caption]\r\n\r\n
\r\n

MUSIKALEN \u201dCABARET\u201d<\/h2>\r\nAv Masteroff\/Ebb\/Kander, i \u00f6vers\u00e4ttning av Ekdala\/Larsson\/S\u00e4\u00e4f\r\n\r\nTeaterf\u00f6reningen i Mariehamn\r\n\r\nPremi\u00e4r i stadshuset den 7 november 2026\r\n\r\nSally Bowles \u2013 Klara Karlsson\r\n\r\nClifford Bradshaw \u2013 Niklas Troberg\r\n\r\nFr\u00f6ken Schneider \u2013 Nina Granvik\r\n\r\nHerr Schultz \u2013 Ulf Weman\r\n\r\nFr\u00f6ken Kost \u2013 Heidi Hendersson\r\n\r\nErnst Ludwig\u2013 Petter Lobr\u00e5ten\r\n\r\nKonferencieren \u2013 Stefan Gustafson\r\n\r\nMax \u2013 Per-Arne Sondell\r\n\r\nKit Kat-ensemblen: Jesper Barin, Erik Fogner, Nathalie Hellstr\u00f6m, Alva Johansson, Rebecka Johansson, Tindra Karlsson, Salla-Mari Ketokoski, Linn Nylund, Frank Arnold, Erica Sand\u00e9n, Anna-Maria Sj\u00f6lund, Ellen Smulter, Heidi Viktorsson, Ian Westerlund\r\n\r\nRegi \u2013 Alfons R\u00f6blom\r\n\r\nRegiassistent \u2013 Matilda Svenblad\r\n\r\nKoreografi \u2013 Erica Dunder\r\n\r\nKapellm\u00e4stare \u2013 Fredrik Erlandsson\r\n\r\nS\u00e5ngledning \u2013 Kerstin Olsson, Catherine Frisk-Gr\u00f6nberg\r\n\r\nScenografi \u2013 Ulrika Kjeldsen\r\n\r\nTeknik \u2013 Johan Mansnerus\r\n\r\nDr\u00e4kter \u2013 Lena Andersson\r\n\r\nExekutiv producent \u2013 Eric Sundberg\r\n\r\nTeaterversionen\r\n\r\n<\/section>
\r\n

CABARET<\/h2>\r\nAmerikansk musikal fr\u00e5n 1966 av Fred Ebb<\/strong> och John Kander<\/strong>, med manus av Joe Masteroff<\/strong>. Den bygger p\u00e5 Christopher Isherwoods<\/strong> bok \u201dFarv\u00e4l till Berlin\u201d fr\u00e5n 1939 (sv. \u00f6vers. 1954), en sj\u00e4lvbiografisk skildring fr\u00e5n Berlin strax efter 1930.\r\n\r\nMusikalen gick p\u00e5 Broadway mellan 1966 och 1969. Den svenskspr\u00e5kiga urpremi\u00e4ren skedde i Finland, 1968 p\u00e5 Svenska Teatern i Helsingfors.\r\n\r\n1972 hade filmversionen premi\u00e4r, med Bob Fosse<\/strong> som regiss\u00f6r och koreograf, och med Liza Minnelli<\/strong> i rollen som nattklubbss\u00e5ngerskan Sally Bowles och Joel Grey<\/strong> som konferencieren.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375813-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 10:12:40","title":"Kamratanda och god st\u00e4mning p\u00e5 Folkracepremi\u00e4ren","content":"I helgen rev \u00c5MK ig\u00e5ng folkraces\u00e4songen och cirka 80 bilar stod p\u00e5 startf\u00e4ltet, varav ungef\u00e4r 60 av dem var fr\u00e5n Sverige.\r\n\r\n\u2013\u00a0Egentligen har vi en t\u00e4vling hemma i K\u00f6ping denna helg, men premi\u00e4ren p\u00e5 \u00c5land har blivit en tradition man inte kan missa, s\u00e4ger Terje Peders.\r\n\r\nV\u00e4dergudarna var med \u00c5lands motorklubb i helgen. Inf\u00f6r l\u00f6rdagens folkracepremi\u00e4r var prognosen sn\u00f6blandat regn, men n\u00e4r v\u00e4l dagen kom uteblev regnet och solen tittade fram emellan\u00e5t samtidigt som grusdammet yrde i bl\u00e5sten. P\u00e5 plats vid folkracebanan i Vessingboda i Lemland var ett 80-tal bilar, flera funktion\u00e4rer och en stor publik som var d\u00e4r f\u00f6r att f\u00f6lja t\u00e4vlingarna.\r\n\r\nTerje Pedersen, fr\u00e5n K\u00f6ping, har varit med och t\u00e4vlat i den \u00e5l\u00e4ndska premi\u00e4ren \u00e5rligen sedan 2015.\r\n\r\n\u2013 I princip har jag vart med h\u00e4r varje \u00e5r sedan 2015, kanske med n\u00e5got enstaka undantag, s\u00e4ger han.\r\n

Familj\u00e4rt<\/h2>\r\nN\u00e4r Nyan tr\u00e4ffar Terje Pedersen st\u00e5r han, som m\u00e5nga andra f\u00f6rare, och mekar p\u00e5 bilen.\r\n\r\n\u2013 Drivaxeln beh\u00f6ver bytas. Men tyv\u00e4rr tog vi med fel sort s\u00e5 nu ska vi se om det finns n\u00e5gon som kan l\u00e5na ut en som passar, s\u00e4ger han.\r\n

\u00c4r det s\u00e5 det fungerar, att folk l\u00e5nar ut delar utan tjafs om det beh\u00f6vs trots att det \u00e4r t\u00e4vling?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Ja, absolut. Alla hj\u00e4lper till om man kan. Vi \u00e4r som en enda stor familj och det alltid v\u00e4ldigt bra st\u00e4mning, s\u00e4rskilt h\u00e4r p\u00e5 \u00c5land. N\u00e4r de t\u00e4r tv\u00e5 dagars t\u00e4vling \u00e4r det bara att l\u00e4mna grejerna h\u00e4r n\u00e4r f\u00f6rsta dagen \u00e4r klar och sen komma tillbaka dagen efter.\r\n\r\nEn stund senare kommer stallkollegan Micke Larsson med en drivaxel.\r\n\r\n\u2013 Jag hittade en som borde passa som vi fick fr\u00e5n Jonas Ask <\/strong>(\u00e5l\u00e4ndsk folkracef\u00f6rare, reds. anm.), ber\u00e4ttar han.\r\n

\u201dKul med \u00c5land\u201d<\/h2>\r\nDen familj\u00e4ra st\u00e4mningen som Terje Pedersen <\/strong>pratar om \u00e4r n\u00e5got som fler n\u00e4mner som det b\u00e4sta med just folkrace, speciellt n\u00e4r det ordnas p\u00e5 \u00c5land.\r\n\r\nEmil Lindstr\u00f6m<\/strong>, fr\u00e5n Avesta, har varit med p\u00e5 premi\u00e4rhelgen i Vessingboda sedan 2017.\r\n\r\n\u2013 Det \u00e4r ett h\u00e4rligt g\u00e4ng h\u00e4r och sedan \u00e4r banan v\u00e4ldigt kul att k\u00f6ra.\r\n

P\u00e5 vilket s\u00e4tt?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det \u00e4r en bra l\u00e4ngd och den \u00e4r teknisk men ocks\u00e5 snabb, en bra blandning helt enkelt, s\u00e4ger han.\r\n\r\nPatrick Andersson<\/strong> har rest med sitt team fr\u00e5n Ume\u00e5 f\u00f6r att vara med p\u00e5 \u00c5landspremi\u00e4ren.\r\n\r\n\u2013 Det \u00e4r inte s\u00e5 l\u00e5ngt, bara 70 till 80 mil. Det \u00e4r kul med \u00c5land och att man f\u00e5r \u00e5ka \u00f6ver med b\u00e5ten och hela grejen, det blir en minisemester.\r\n\r\nJulia S\u00f6derman<\/strong>, fr\u00e5n Hammarland, \u00e4r med f\u00f6r tredje \u00e5ret och st\u00e5r och tankar sin bil n\u00e4r Nyan tr\u00e4ffar henne.\r\n

Blir det dyrt? <\/i><\/h4>\r\n\u2013 Br\u00e4nslet \u00e4r dyrt jo men bilen \u00e4r ganska sn\u00e5l s\u00e5 det blir inte s\u00e5 farligt, s\u00e4ger hon.\r\n\r\nPontus M\u00e4kil\u00e4<\/strong>, som \u00e4r t\u00e4vlingsansvarig, ber\u00e4ttar att helgen varit lyckad trots att vinden st\u00e4llt till det lite.\r\n\r\n\u2013 Det dammar v\u00e4ldigt mycket p\u00e5 banan s\u00e5 vi har f\u00e5tt bl\u00f6tl\u00e4gga den ordentligt, men hellre bl\u00e5st och sol \u00e4n regn som de hade lovat inf\u00f6r helgen.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375830-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-27 07:15:09","title":"Dagens Nya \u00c5land - ett specialnummer om Tjernobyl","content":"I dag<\/strong> ser Nya \u00c5land lite annorlunda ut. Vi har valt att blicka tillbaka p\u00e5 Tjernobylkatastrofen f\u00f6r 40 \u00e5r sedan, en reaktorh\u00e4rdsm\u00e4lta som fick stora konsekvenser f\u00f6r \u00f6stra Europa och \u00d6stersj\u00f6omr\u00e5det \u2013 och \u00e4ven f\u00f6r v\u00e5rt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt till k\u00e4rnkraft som energik\u00e4lla.\r\n\r\nI dagens tidning visar vi hur bevakningen s\u00e5g ut i Nya \u00c5land d\u00e5. Vi publicerar ocks\u00e5 intervjuer med de som var med n\u00e4r det begav sig.\r\n\r\nDet \u00e4r<\/strong> l\u00e4tt att avf\u00e4rda katastrofen som historia, som ett bevis p\u00e5 det sovjetiska auktorit\u00e4ra systemets fullst\u00e4ndiga misslyckande. Men fr\u00e5gan om k\u00e4rnkraft och s\u00e4kerhet \u00e4r \u00e4n i dag \u00e4r h\u00f6gst aktuell. B\u00e5de den gr\u00f6na omst\u00e4llningen och den p\u00e5g\u00e5ende energikrisen kr\u00e4ver andra p\u00e5litliga energik\u00e4llor. I Sverige vill regeringen bygga ut k\u00e4rnkraften och Finland har som bekant gjort stora satsningar p\u00e5 sina reaktorer.\r\n\r\nSamtidigt \u00e4r <\/strong>s\u00e4kerhetsl\u00e4get sp\u00e4nt, och speciellt runt Europas st\u00f6rsta k\u00e4rnkraftverk i den ukrainska staden Zaporizjzja har strider utk\u00e4mpats sedan Ryssland inledde den fullskaliga invasionen av Ukraina. Nu \u00e4r anl\u00e4ggningen ockuperad av Ryssland.\r\n\r\nH\u00e4rdsm\u00e4ltan i Tjernobyl \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r i allra h\u00f6gsta grad relevant f\u00f6r v\u00e5r nutid, \u00e4ven ur lokaltidningens perspektiv. F\u00f6r en olycka av den h\u00e4r storleken p\u00e5verkade \u00e4ven oss, och en framtida h\u00e4rdsm\u00e4lta i v\u00e5r n\u00e4rregion skulle troligtvis vara lika f\u00f6r\u00f6dande nu som 1986.\r\n\r\nL\u00e4s dagens printversion av Nya \u00c5land i appen eller h\u00e4r<\/a>.\r\n\r\n[readmore]\r\n\r\nEtt uppvaknande till en ny tid | Nya \u00c5land<\/a>\r\n\r\n\u201dDagar man aldrig gl\u00f6mmer\u201d | Nya \u00c5land<\/a>\r\n\r\n\u201dJag minns \u00e5ngesten\u201d | Nya \u00c5land<\/a>\r\n\r\n[\/readmore]\r\n\r\n \r\n\r\nAnna Bj\u00f6rkroos<\/strong> (chefredakt\u00f6r)\r\n\r\nJohan Orre<\/strong> (redaktionschef)","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tjernobylvinjettwebb-641x345.jpg"},{"date":"2026-04-26 15:10:11","title":"Tipsa om valborgsfirande i Nyan","content":"P\u00e5 torsdag 30 april firas valborgsm\u00e4ssoafton och Nya \u00c5land ber\u00e4ttar g\u00e4rna om firandet runt om i landskapet och byarna.\r\n

Var och n\u00e4r<\/h2>\r\nI v\u00e5r kostnadsfria h\u00e4ndelsekalender publicerar vi valborgsevenemang som \u00e4r \u00f6ppna f\u00f6r allm\u00e4nheten.\r\n\r\nFyll i Tipsa det h\u00e4nder-formul\u00e4ret<\/a> p\u00e5 v\u00e5r hemsida nyan.ax, det finns under rubriken \u201dKontakt\u201d. Eller mejla till redaktion@nyan.ax. Skriv \u201dValborgsfirande\u201d i \u00e4mnesraden.\r\n

Special-annons<\/h2>\r\nVill du synas extra bra, kanske ha med extra information eller \u00e4ven synas p\u00e5 nyan.ax? Kontakta annons@nyan.ax f\u00f6r ett specialerbjudande p\u00e5 en annons om valborgsfirande.\r\n\r\nB\u00e5de f\u00f6r h\u00e4ndelsekalender och annons beh\u00f6ver vi veta n\u00e4r och var brasan t\u00e4nds och om det bjuds p\u00e5 n\u00e5got mer program. Skriv namnet p\u00e5 byn och kommunen och bifoga dina kontaktuppgifter.\r\n\r\nSenast onsdag den 29 april klockan 11 beh\u00f6ver vi ha infon.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/375755-641x345.jpg"}]