[{"date":"2026-06-29 20:45:45","title":"Bollhalla blev 70 000 euro dyrare","content":"Mariehamns stad vill ha 70 000 euro mer f\u00f6r Bollhalla nu \u00e4n n\u00e4r beslutet att s\u00e4lja anl\u00e4ggningen fattades. Orsaken \u00e4r att upprustningsarbeten har gjorts.<\/strong>\r\n\r\nStadsfullm\u00e4ktige beslutade 27 september 2022 att s\u00e4lja idrottshallen Bollhalla till tennisklubben MLK. Beslutet har nu vunnit laga kraft, vilket betyder att det inte l\u00e4ngre kan \u00f6verklagas och f\u00f6rs\u00e4ljningen kan s\u00e5ledes verkst\u00e4llas. Sedan fullm\u00e4ktiges beslut har byggnaden rustats upp med nya material och komponenter till ett v\u00e4rde av 71 180,40 euro.\r\n\r\nUnder torsdagen h\u00f6ll stadssyrelsen ett m\u00f6te d\u00e4r man diskuterade vem som ska betala f\u00f6r \u00e5tg\u00e4rderna. Den tillf\u00f6rordnade stadsdirekt\u00f6ren Emma Dahl\u00e9n<\/strong> f\u00f6reslog att stadsstyrelsen h\u00f6jer ursprungspriset f\u00f6r Bollhalla med 71 180,40 euro. Beslutet om f\u00f6rs\u00e4ljningen togs enh\u00e4lligt enligt f\u00f6rslaget som lades fram av Dahl\u00e9n.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319851\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Stadsstyrelsen tog sitt beslut enligt tf. stadsdirekt\u00f6ren Emma Dahl\u00e9ns f\u00f6rslag.[\/caption]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379375-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 19:39:55","title":"God luftkvalitet p\u00e5 \u00c5land","content":"Under 2025 l\u00e4t landskapsregeringen utf\u00f6ra en unders\u00f6kning av luftkvaliteten i Mariehamn. Resultatet visade p\u00e5 god luftkvalitet med l\u00e5ga halter av f\u00f6roreningar.\r\n\r\nUnder perioden 8 januari till 31 december \u00e5r 2025 utf\u00f6rde Meterologiska institutet en m\u00e4tning av luftkvaliteten i Mariehamn. M\u00e4tningen gjordes i n\u00e4rheten av \u00c5landsv\u00e4gen och de luftf\u00f6roreningar man d\u00e5 unders\u00f6kte var inandningsbara partiklar, sm\u00e5 partiklar och kv\u00e4veoxider. Utifr\u00e5n de uppm\u00e4tta koncentrationerna ber\u00e4knades sedan ett s\u00e5 kallat luftkvalitetsindex, som v\u00e4rderar luftkvaliteten enligt skalan god, tillfredsst\u00e4llande, n\u00f6jaktig, d\u00e5lig eller mycket d\u00e5lig.\r\n

S\u00e4mst i mars<\/h2>\r\nM\u00e4tningen i Mariehamn visade att luftkvaliteten var god eller tillfredsst\u00e4llande under 98 procent av de unders\u00f6kta timmarna och n\u00f6jaktig drygt 2 procent av timmarna. Endast 0,2 procent av timmarna skattades luftkvaliteten som d\u00e5lig, d\u00e4r koncentrationer av sm\u00e5 eller inandningsbara partiklar var s\u00e4rskilt h\u00f6ga.\r\n\r\nS\u00e4mst luftkvalitet uppm\u00e4ttes i mars under gatudammsperioden, d\u00e5 Mariehamn \u00e4ven fick mindre nederb\u00f6rd \u00e4n vanligt och det torra v\u00e4dret sannolikt bidrog till \u00f6kningen av m\u00e4ngden damm.\r\n

Trafik p\u00e5verkar<\/h2>\r\nInandningsbara partiklar, sm\u00e5partiklar och kv\u00e4veoxider \u00e4r de fr\u00e4msta luftf\u00f6roreningarna som p\u00e5verkar luftkvaliteten i st\u00e4der, d\u00e4r trafiken spelar en stor roll. H\u00f6ga koncentrationer av partiklar och kv\u00e4veoxid kan orsaka h\u00e4lsoproblem fr\u00e4mst hos barn, \u00e4ldre m\u00e4nniskor och personer med kroniska hj\u00e4rt- och k\u00e4rlsjukdomar eller sjukdomar i luftv\u00e4garna. Det \u00e4r emellertid n\u00e5got som bosatta i Mariehamn inte beh\u00f6ver oroa sig f\u00f6r i nul\u00e4get, d\u00e5 m\u00e4tningen visade att koncentrationerna av partiklar och kv\u00e4veoxider underskred gr\u00e4ns- och riktv\u00e4rden f\u00f6r de h\u00f6gst till\u00e5tna halterna av f\u00f6roreningar i utomhusluften.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379274-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 19:02:30","title":"Lyckad s\u00e4songsavslutning f\u00f6r simmarna","content":"I helgen avslutade de \u00e5l\u00e4ndska simmarna s\u00e4songen 2025-2026 i Stockholm d\u00e5 de deltog i SPIF Summer cup. D\u00e4r tog alla nio \u00e5l\u00e4ndska simmare personliga rekord och n\u00e5gra av dem reste hem med medaljer.<\/strong>\r\n\r\nDen tre dagar l\u00e5nga t\u00e4vlingen samlade simmare fr\u00e5n flera klubbar och bj\u00f6d p\u00e5 fyra t\u00e4vlingspass d\u00e4r \u00c5SF stod f\u00f6r flera fina prestationer.\r\n\r\nT\u00e4vlingen inleddes p\u00e5 b\u00e4sta m\u00f6jliga s\u00e4tt under fredagen d\u00e5 samtliga \u00c5SF-simmare satte personliga rekord. Dagens fr\u00e4msta resultat svarade Freja Karlsson<\/strong> f\u00f6r, d\u00e5 hon simmade hem silver i A-klassen, f\u00f6dda 2009 och tidigare, p\u00e5 100 meter ryggsim. Med tiden 1.12,58 f\u00f6rb\u00e4ttrade hon sitt personliga rekord med hela 2,12 sekunder.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319864\" align=\"alignright\" width=\"326\"]\"\" Freja Karlsson simmade hem silvret i 100 meter ryggsim.[\/caption]\r\n\r\nUnder l\u00f6rdagen blev resultaten mer varierande, men omkring h\u00e4lften av starterna resulterade \u00e4nd\u00e5 i nya personb\u00e4stan. Markuss Repelis<\/strong> stod f\u00f6r dagens st\u00f6rsta framg\u00e5ng n\u00e4r han vann guld i B-klassen, f\u00f6dda 2010\u20132011, p\u00e5 50 meter br\u00f6stsim med tiden 32,31.\r\n\r\nRepelis avslutade sedan t\u00e4vlingen p\u00e5 s\u00f6ndagen med \u00e4nnu en seger. P\u00e5 100 meter br\u00f6stsim i B-klassen simmade han in p\u00e5 1.13,23 och s\u00e4krade d\u00e4rmed sitt andra guld f\u00f6r helgen.\r\n\r\nEtt av t\u00e4vlingens mest dramatiska lopp utspelade sig p\u00e5 50 meter frisim, d\u00e4r klubbkamraterna Hugo Mir\u00e9n<\/strong> och Nemo Westerlund<\/strong> simmade sida vid sida i samma heat. Hugo Mir\u00e9n tog ledningen efter en snabb start och h\u00f6ll ett litet f\u00f6rspr\u00e5ng fram till de sista meterna. Nemo Westerlund avslutade dock starkast och lyckades precis ta sig f\u00f6rbi klubbkamraten f\u00f6re m\u00e5lg\u00e5ng. Segertiden blev 26,58, endast 15 hundradelar f\u00f6re Hugo Mir\u00e9n.\r\n\r\nNu v\u00e4ntar ett v\u00e4lf\u00f6rtj\u00e4nt sommaruppeh\u00e5ll innan simmarna samlas igen i b\u00f6rjan av augusti f\u00f6r att inleda uppladdningen inf\u00f6r s\u00e4songen 2026\u20132027.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379381-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 17:54:29","title":"Brand i bil i Geta","content":"Idag, m\u00e5ndag, vid 17:20-tiden inkom ett larm om en brand i en personbil. Bilen stod parkerad vid sidan av \u00d6stansj\u00f6v\u00e4gen i Geta. Inga personer skadades och l\u00e4get \u00e4r under kontroll, s\u00e4ger r\u00e4ddningsledare i beredskap Lennart Johansson.<\/strong>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/336428-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 15:23:33","title":"Kvinna d\u00f6ms till f\u00e4ngelse f\u00f6r f\u00f6rfalskade bevis","content":"Tingsr\u00e4tten har d\u00f6mt en kvinna till villkorligt f\u00e4ngelse f\u00f6r grov bevisf\u00f6rvanskning. Detta eftersom hon i ett tidigare r\u00e4tteg\u00e5ngs\u00e4rende l\u00e4mnat in en f\u00f6rfalskad handling som var en \u201dbetydande del av bevisningen\u201d bakom den dom som d\u00e5 f\u00f6ll.<\/strong>\r\n\r\nF\u00e4ngelsedomen mot kvinnan grundar sig p\u00e5 ett domslut fr\u00e5n 2023, d\u00e4r en man st\u00e4mde sin tidigare arbetsgivare f\u00f6r felaktig upps\u00e4gning och utebliven l\u00f6n fr\u00e5n sin arbetsplats. I domen utgjorde en kopia av upps\u00e4gningsavtalet, inl\u00e4mnat av den nu d\u00f6mda kvinnan och tillika arbetsgivaren, en stor del av bevisningen mot mannens yrkande. Tingsr\u00e4tten gick d\u00e5 p\u00e5 kvinnans linje och f\u00f6rkastade yrkandet med undantag av att mannen skulle erh\u00e5lla vissa mindre belopp obetalda l\u00f6nefordringar.\r\n\r\nSenare v\u00e4cktes nytt \u00e5tal mot kvinnan, d\u00e4r samma m\u00e5ls\u00e4gande yrkade att upps\u00e4gningsavtalet var f\u00f6rfalskat. Mannen h\u00e4vdar att han inte haft n\u00e5got m\u00f6te med sin arbetsgivare det datum som i handlingen anges vara upps\u00e4gningstillf\u00e4llet och att han inte skrivit under den. Han uppger \u00e4ven att kvinnan hade tillg\u00e5ng till hans underskrift eftersom han tidigare l\u00e4mnat in signerade kvitton. Enligt kvinnans utsago undertecknade b\u00e5da parter upps\u00e4gningsavtalet det angivna datumet och under den tidigare r\u00e4ttsprocessen skannade hon in detta avtal till datorn f\u00f6r att l\u00e4mna in till tingsr\u00e4tten.\r\n

Separata bilder<\/h2>\r\nEnligt den dom som nu fallit i f\u00f6rvansknings\u00e4rendet har kvinnan f\u00f6rfalskat handlingen. Baserat p\u00e5 bevisning som filens metadata och utformning bed\u00f6mer tingsr\u00e4tten att den inte skapats p\u00e5 det s\u00e4tt som kvinna uppgivit. Bland annat konstateras att en underskrift \u00e4r avskuren i nedre kanten samt att ett str\u00e4ck l\u00f6per ovanp\u00e5 sj\u00e4lva underskriften. Efter en granskning och bearbetning av filen g\u00f6rs bed\u00f6mningen att parternas underskrifter i avtalet utg\u00f6rs av separata bilder. Kvinnan har bestridit sakkunnigutl\u00e5tandet, men inte n\u00e4rmare kunnat f\u00f6rklara de motstridigheter som konstaterats.\r\n\r\nTingsr\u00e4tten bed\u00f6mer att kvinnan i syfte att skada m\u00e5ls\u00e4gande ekonomiskt och f\u00f6rs\u00e4mra hans \u201dprocessuella st\u00e4llning\u201d f\u00f6rvanskat en handling som utgjort ett synnerligen viktigt bevis i ett r\u00e4tts\u00e4rende. Man konstaterar att brottet inte beg\u00e5tts \u201ds\u00e4rskilt planm\u00e4ssigt\u201d eftersom f\u00f6rvanskningen inte gjorts p\u00e5 vad som bed\u00f6ms vara ett \u00f6vertygande s\u00e4tt, utan f\u00f6rvanskningen \u201dframst\u00e5r n\u00e4rmast som en slags panik\u00e5tg\u00e4rd\u201d.\r\n\r\nKvinnan d\u00f6ms till villkorligt f\u00e4ngelse i sju m\u00e5nader f\u00f6r grov bevisf\u00f6rvanskning. Hon \u00e5l\u00e4ggs \u00e4ven att till staten betala brottsofferavgift om 80 euro och kostnaderna f\u00f6r bevisningen om 444,50 euro. Kvinnan ska \u00e4ven betala m\u00e5ls\u00e4gandes r\u00e4tteg\u00e5ngskostnader om 13\u00a0105,03 euro j\u00e4mte dr\u00f6jsm\u00e5lsr\u00e4nta.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379383_-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 15:19:36","title":"Ny strategi f\u00f6r naturskydd antagen","content":"Den fj\u00e4rde juni antogs Landskapsregeringens strategi f\u00f6r naturskydd- och restaurering. Med EU-m\u00e5let om 30 procent skyddad areal, uppg\u00e5r \u00c5lands procent idag till mellan 5,8 och 8,5. Ett omr\u00e5de som kan kommas att skyddas \u00e4r Bogsk\u00e4r.\r\n\r\nEfter sju inkomna remissvar antogs den slutliga versionen av Landskapsregeringens nya strategi f\u00f6r naturskydd- och restaurering den fj\u00e4rde juni. Den inneh\u00e5ller en nul\u00e4gesbeskrivning och \u00f6vergripande m\u00e5ls\u00e4ttningar f\u00f6r att ut\u00f6ka land- och vattenomr\u00e5den som klassas som skyddade. Detta f\u00f6r att f\u00f6lja Finlands och EU:s strategiska arbete med att uppn\u00e5 30 procent skyddade arealer innan 2030.\r\n

Inget specifikt m\u00e5l<\/h2>\r\nIdag uppg\u00e5r den totala skyddade land- och vattenarealen p\u00e5 \u00c5land till mellan 5,8 och 8,5 procent. Jesper Josefsson <\/strong>(C), n\u00e4rings- och milj\u00f6minister, ber\u00e4ttar att man inte kommer att s\u00e4tta ett procentm\u00e5l som man vill n\u00e5 innan 2030.\r\n\r\n\u2013 Fokus ligger p\u00e5 att skydda det som \u00e4r v\u00e4rt att skydda, det \u00e4r inget v\u00e4rde i sig att uppn\u00e5 en procent, s\u00e4ger Josefsson.\r\n

Flera m\u00f6jliga skyddsomr\u00e5den<\/h2>\r\nI strategin ges f\u00f6rslag p\u00e5 ett flertal m\u00f6jliga skyddsomr\u00e5den, d\u00e4r kronoholmarna, Bogsk\u00e4r och Signilsk\u00e4r-M\u00e4rket \u00e4r de specifika som n\u00e4mns. Linnea Nordstr\u00f6m<\/strong>, tillf\u00e4llig naturv\u00e5rdsintendent och del i strategins referensgrupp, menar dock att de m\u00f6jliga skyddsomr\u00e5dena \u00e4r prelimin\u00e4ra.\r\n\r\n\u2013 Det \u00e4r viktigt att p\u00e5peka att detta \u00e4r kunskapsgrundlag, det beh\u00f6ver beslutas om och f\u00f6rankras lokalt enligt \u00e5l\u00e4ndska prioriteringar, s\u00e4ger Nordstr\u00f6m.\r\n

Orosmoment<\/h2>\r\nReferensgruppen betonar att en lokal k\u00e4nnedom b\u00f6r inkluderas i processen att ut\u00f6ka naturskydden, och att allm\u00e4nheten ska ges inflytande vid utformandet av nya milj\u00f6planer. I strategin lyfts \u00e5l\u00e4nningarnas intresse f\u00f6r naturskydd, men \u00e4ven oron \u00f6ver risken f\u00f6r osk\u00e4liga restriktioner p\u00e5 traditionell jakt, sm\u00e5skaligt fiske och skogsbruk. Begr\u00e4nsningar i fiske ska inte ber\u00f6ra samtliga skyddsomr\u00e5den, men dock kan det komma att regleras i vilka omr\u00e5den man kan vistas och ta i land, enligt strategin.\r\n

Behov av privat mark<\/h2>\r\nEn kostnadskalkyl f\u00f6r strategin utkommer i september tillsammans med f\u00e4rdplanen som \u00e4r en konkretisering av strategin. F\u00f6r att ut\u00f6ka skyddsomr\u00e5dena beh\u00f6ver regeringen k\u00f6pa in mark- och vattenfastigheter av privata mark\u00e4gare. Mellan 2018 och 2022 uppgick s\u00e5dana \u00e5tg\u00e4rder till 807 000 euro, vilket \u00f6vers\u00e4tts till ungef\u00e4r 430 euro per hektar. Jesper Josefsson menar att fastigheter som \u00e4gs b\u00e5de privat och av landskapsregeringen kommer att anv\u00e4ndas.\r\n\r\n\u2013 En majoritet blir privat om man r\u00e4knar det som naturreservat, men vi har ingen m\u00e5ls\u00e4ttning om f\u00f6rdelning.\r\n\r\nDen kommande f\u00e4rdplanen g\u00e5r ut p\u00e5 remiss efter sommaren och l\u00e4mnas till kommissionen den f\u00f6rsta september.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/378885-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 15:00:45","title":"Olika liv","content":"Nu<\/strong> \u00e4r det \u00e4ntligen sommar p\u00e5 \u00c5land. \u00c4ntligen f\u00f6r min del, eftersom jag annars studerar i Stockholm. Jag bor och pluggar d\u00e4r, har gjort det i ett och ett halvt \u00e5r och jag trivs j\u00e4ttebra i storstaden. Det b\u00e4sta med att bo i Stockholm \u00e4r att jag har min egen vardag, mina egna rutiner och framf\u00f6r allt lugnet i mitt lilla hus. Jag bor n\u00e4mligen i ett attefallshus. Det \u00e4r ett litet hus p\u00e5 33 kvadratmeter, som ligger bredvid min hyresv\u00e4rds villa. Det \u00e4r ett lugnt bostadsomr\u00e5de bredvid en vacker sj\u00f6 som p\u00e5minner mycket om \u00c5lands natur.\r\n\r\nDet<\/strong> \u00e4r faktiskt lite konstigt hur jag skapat tv\u00e5 helt olika vardagar, en i Stockholm och en p\u00e5 \u00c5land. Det jag saknar i Stockholm finns p\u00e5 \u00c5land och tv\u00e4rtom. Det jag kan sakna n\u00e4r jag \u00e4r i Stockholm \u00e4r sj\u00e4lvklart familjen och v\u00e4nnerna som inte studerar d\u00e4r. \u00c4ven djuren, p\u00e5 \u00c5land finns v\u00e5r katt och hund, men ocks\u00e5 m\u00f6jligheten att \u00e5ka och rida och umg\u00e5s med h\u00e4star. Jag hade g\u00e4rna haft en liten misse i Stockholm med mig, men det f\u00e5r jag skaffa n\u00e4r jag studerat klart. Det positiva med Stockholm \u00e4r att det alltid finns n\u00e5got att g\u00f6ra. Om man beh\u00f6ver k\u00f6pa en ny kl\u00e4nning finns det alltid i n\u00e5gon butik. Vill man g\u00e5 till en bar \u00e4r det alltid \u00f6ppet. Eller varf\u00f6r inte g\u00e5 p\u00e5 en Djurg\u00e5rdenmatch? Det negativa \u00e4r dock att det \u00e4r v\u00e4ldigt dyrt att bo sj\u00e4lv i den svenska huvudstaden.<\/strong>\r\n\r\nDet \u00e4r<\/strong> alltid sk\u00f6nt att komma hem till \u00c5land och kanske f\u00e5 m\u00f6jligheten att ta ett arbetspass. Det b\u00e4sta med att komma hem hit \u00e4r att h\u00e4r kan jag ta mig runt l\u00e4ttare eftersom jag har tillg\u00e5ng till bil. I Stockholm beh\u00f6ver jag alltid \u00e5ka buss, pendelt\u00e5g eller tunnelbana, och de \u00e4r n\u00e4stan alltid sena. I alla fall pendelt\u00e5get. Det \u00e4r ocks\u00e5 billigt att bo hemma eftersom det faktiskt finns mat i kylsk\u00e5pet n\u00e4r man \u00e4r hungrig.\r\n\r\nDet b\u00e4sta<\/strong> \u00e4r \u00e4nd\u00e5 sommar-\u00c5land. Alla ens v\u00e4nner kommer hem och man kan uppdatera varandra om vad som h\u00e4nt. Inte bara \u00f6ver facetime p\u00e5 telefonen, utan p\u00e5 riktigt.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/377887-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 14:29:33","title":"Ny utst\u00e4llning ber\u00e4ttar om \u00c5land under segel","content":"Sj\u00f6kvarteret inviger den nya utst\u00e4llningen \u201dB\u00e5tar som byggde ett samh\u00e4lle\u201d. Utst\u00e4llningen skildrar \u00c5lands l\u00e5nga sj\u00f6fartshistoria.\r\n\u2013 Seglingen lade grunderna f\u00f6r det moderna \u00c5land, s\u00e4ger utst\u00e4llningskonsulten Graham Robins.\r\n\r\nDen nya utst\u00e4llningen \u201dB\u00e5tar som byggde ett samh\u00e4lle\u201d \u00e4r nu en permanent del av Sj\u00f6kvarteret. Det r\u00f6da huset har renoverats, men doftar forts\u00e4ttningsvis gott av tj\u00e4ra. Genom en \u00f6ppning i v\u00e4ggen ser man ut \u00f6ver Slemmern och vid kajen \u00e4r tv\u00e5 stora segelfartyg f\u00f6rt\u00f6jda. Det k\u00e4nns som att resa i tid.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319709\" align=\"aligncenter\" width=\"500\"]\"\" \"B\u00e5tar som byggde ett samh\u00e4lle\" visas dagligen i Sj\u00f6kvarteret hela sommaren.[\/caption]\r\n

Nordiskt kulturarv<\/h2>\r\nUnder det v\u00e4lvda tr\u00e4taket tr\u00e4ffar Nyan utst\u00e4llningskonsulten Graham Robins<\/strong> och Maria Sten Lindqvist<\/strong>, vd f\u00f6r stiftelsen Sj\u00f6kvarteret. Rummet domineras av en stor spant, en viktig del av skutans skrov. Den fungerar som fartygets revben.\r\n\r\n\u2013 Vi vill visa folk vad man g\u00f6r i Sj\u00f6kvarteret och en sammanfattning av de olika b\u00e5tmodellerna som finns h\u00e4r, s\u00e4ger Maria Sten Lindqvist om den nya utst\u00e4llningen.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319712\" align=\"aligncenter\" width=\"500\"]\"\" Modellerna \u00e4r v\u00e4rda att titta p\u00e5 n\u00e4rmare.[\/caption]\r\n\r\nGraham Robins har sammanst\u00e4llt utst\u00e4llningen med hj\u00e4lp av sakkunniga. Han ber\u00e4ttar passionerat om allt fr\u00e5n klinkbyggen till fiske utomsk\u00e4rs.\r\n\r\n\u2013 M\u00e4nniskan och b\u00e5tens historia g\u00e5r hand i hand. Det g\u00e5r inte att ber\u00e4tta om \u00c5land utan att ta b\u00e5tarna i beaktande. B\u00e5tbygge \u00e4r en levande tradition, s\u00e4ger han.\r\n\r\nDen nordiska klinkb\u00e5tstraditionen finns sedan \u00e5r 2021 p\u00e5 Unesco:s lista \u00f6ver m\u00e4nsklighetens immateriella kulturarv. Traditionen utg\u00f6r Sj\u00f6kvarterets k\u00e4rnverksamhet.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319711\" align=\"aligncenter\" width=\"500\"]\"\" Allan Palmer, Graham Robins, Maria Sten Lindqvist och H\u00e5kan Lindberg har alla bidragit till utst\u00e4llningen.[\/caption]\r\n

Marknadsresor<\/h2>\r\nMitt p\u00e5 golvet st\u00e5r en bruksb\u00e5t av furu. I mitten av 1800-talet var bruksb\u00e5tar en viktig del av vardagen. Perioden var en guld\u00e5lder f\u00f6r segling. \u00c5l\u00e4nningarna byggde allt st\u00f6rre och seglade allt l\u00e4ngre bort, i hopp om att tj\u00e4na en hacka. Ett fotografi p\u00e5 v\u00e4ggen f\u00f6rest\u00e4ller en s\u00e5dan marknadsresa till Helsingfors. En kvinna sitter p\u00e5 en av b\u00e5tarna, omgiven av \u00e5l\u00e4ndska sj\u00f6m\u00e4n. Hon kan ha varit en passagerare eller en kund.\r\n\r\n\u2013 Nuf\u00f6rtiden fungerar b\u00e5ten fr\u00e4mst som ett transportmedel f\u00f6r att resa eller kryssa. Man romantiserar l\u00e4tt det f\u00f6rflutna och gl\u00f6mmer att livet till sj\u00f6ss var sv\u00e5rt. Seglingen lade grunderna f\u00f6r det moderna \u00c5land, s\u00e4ger Graham Robins.<\/strong>\r\n\r\nAmelie Silverstr\u00f6m<\/strong>\r\n\r\n[caption id=\"attachment_319707\" align=\"alignleft\" width=\"334\"]\"\" I mitten av 1800-talet var bruksb\u00e5tar en viktig del av vardagen.[\/caption]\r\n\r\n
\r\n

\u201dB\u00c5TAR SOM BYGGDE ETT SAMH\u00c4LLE\u201d<\/h2>\r\nUtst\u00e4llning i Sj\u00f6kvarteret, Mariehamn\r\n\r\nVisas dagligen fram till den 10 augusti\r\n\r\nIntr\u00e4de 4 euro f\u00f6r vuxna, gratis f\u00f6r barn\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379239-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 13:41:19","title":"Automatalarm p\u00e5 \u00c5HS","content":"Idag, m\u00e5ndag, vid 13-tiden gick brandalarmet p\u00e5 \u00c5lands centralsjukhus. Det var dock ingen brand, utan \u00e5nga som hade satt ig\u00e5ng larmet, s\u00e4ger r\u00e4ddningsledare i beredskap Lennart Johansson<\/strong>.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/366698-641x345.jpg"},{"date":"2026-06-29 13:39:12","title":"Konstn\u00e4rer erbjuds kurs om AI","content":"Landskapsregeringen och \u00d6ppna H\u00f6gskolan erbjuder i h\u00f6st kursen \u201dArtistic Expertise in the Age of AI\u201d under ledning av Tuomo Rainio<\/strong>. Kursen ges i form av webbinarier och en workshop och riktar sig till konstn\u00e4rer och kreativa yrkesverksamma.\r\n\r\n\u201dEn m\u00f6jlighet att reflektera, experimentera och utveckla ditt konstn\u00e4rskap i dialog med framtidens teknologi\u201d, skriver Marc Svahnstr\u00f6m, projektledare Innovativ kompetens bredd och spets.\r\n\r\nDen finns enbart 15 platser p\u00e5 kursen, som kommer att h\u00e5llas p\u00e5 engelska. Deltagare beh\u00f6ver inte ha n\u00e5gra tekniska f\u00f6rkunskaper. Anm\u00e4lningar tas emot fram till den 28 augusti.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/379267-641x345.jpg"}]