[{"date":"2026-05-24 14:11:42","title":"Trots nytt rekord\u00e5r: Paf g\u00e5r mot s\u00e4mre tider","content":"Paf hade ett starkt 2025 d\u00e4r spelbolagets oms\u00e4ttning och resultat \u00e4r rekordh\u00f6gt. Men rekord\u00e5ren kan snart vara \u00f6ver d\u00e5 den finska spelmarknaden \u00f6ppnas upp, vilket medf\u00f6r h\u00f6gre kostnader och skatter.\r\n\r\nPaf:s oms\u00e4ttning landade p\u00e5 214,5 miljoner 2025 vilket \u00e4r en \u00f6kning med 22,8 miljoner och resultatet gick fr\u00e5n 54,3 miljoner till 57,2 miljoner. Siffrorna presenterades p\u00e5 Paf:s bolagsst\u00e4mma p\u00e5 fredagen d\u00e4r vd Christer Fahlstedt<\/strong> var tydlig med att de r\u00e4knar med en l\u00e4gre vinst i framtiden n\u00e4r den finska spelreformen g\u00e5r igenom.\r\n

Satsar p\u00e5 marknadsf\u00f6ring<\/h2>\r\n\u2013 Den enskilt st\u00f6rsta kostnaden f\u00f6r spelbolag \u00e4r marknadsf\u00f6ring och i Finland, som \u00e4r Paf:s st\u00f6rsta marknad, har den kostnaden varit noll f\u00f6r oss, s\u00e4ger Christer Fahlstedt och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013 Ska vi forts\u00e4tta vara stora i Finland beh\u00f6ver vi spendera lika mycket som v\u00e5r marknadsandel dikterar och det \u00e4r mycket pengar. Samtidigt som skatten \u00f6kar fr\u00e5n 12 till 22 procent. Vi kommer klara det men det blir mindre pengar \u00f6ver.\r\n

Kommer pengarna ni ger till landskapet minska? <\/i><\/h4>\r\n\u2013 Spelskatten g\u00e5r tillbaka till landskapet som borde f\u00e5 10 till 14 miljoner extra per \u00e5r i \u00f6kad skatteint\u00e4kt, s\u00e5 f\u00f6r \u00c5lands del blir nog nettotappet mindre \u00e4n vad det \u00e4r f\u00f6r Paf. Vi har \u00e4ven en utdelning p\u00e5 15 miljoner som \u00e4r \u00f6ronm\u00e4rkta f\u00f6r tredje sektorn och den kommer vi h\u00e5lla kvar men bolagets vinst kommer ligga mellan 25 och 27 miljoner euro och inte 57 miljoner.\r\n

Kommer organisationen v\u00e4xa n\u00e4r ni m\u00e5ste bli mer offensiva i marknadsf\u00f6ringen?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det tror jag inte, utan vi blir egentligen stadigt f\u00e4rre och f\u00e4rre.\r\n

Ansvarsfullt spelande<\/h2>\r\nSamtidigt som Paf \u00f6kar vinsten har de \u00e4ven tagit steg mot ett mer ansvarsfullt spelande. F\u00f6rlustgr\u00e4nsen f\u00f6r 20-24 \u00e5ringar har s\u00e4nkts fr\u00e5n 8000 till 6000 och f\u00f6r spelare som \u00e4r \u00e4ldre \u00e4n 24 \u00e5r fr\u00e5n 17 500 till 16 000 euro.\r\n\r\n99 procent av Paf:s kunder 2025 \u00e4r spelare som antingen vunnit pengar, cirka 20 procent, eller som f\u00f6rlorat max 8000 euro. D\u00e4remot stod den sista procenten av kunderna, de som f\u00f6rlorat mer \u00e4n 8000 euro, f\u00f6r 22 procent av Paf:s int\u00e4kter.\r\n

Hur ser ni p\u00e5 att h\u00e5lla kvar ett ansvarsfullt spelande n\u00e4r det blir mer huggsexa om kunder och pengar inom branschen?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Ansvarsfullt spelande kommer vi inte tumma p\u00e5 utan vi har v\u00e5ra regler. Sedan tror jag de finska reglerna blir ganska restriktiva s\u00e5 skillnaden mellan oss och v\u00e5ra konkurrenter kommer bli mindre. D\u00e4r f\u00e5r vi nog en mindre relativ nackdel gentemot v\u00e5ra konkurrenter, s\u00e4ger Christer Fahlstedt och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013 Sedan kommer vi beh\u00f6va marknadsf\u00f6ra. Men vi har varit tydliga med att vi tycker att finska lagstiftningen g\u00f6r fel i att den \u00e4r f\u00f6r liberal n\u00e4r det kommer till marknadsf\u00f6ring. Man kan ifr\u00e5gas\u00e4tta om det ska vara spelreklam i tv och radio hela tiden. D\u00e4r s\u00e4ger vi nej. Men nu kommer det bli s\u00e5 och d\u00e5 m\u00e5ste vi vara med p\u00e5 det, men det \u00e4r n\u00e5got vi beklagar.\r\n

Kommer den \u00f6kade marknadsf\u00f6ringen m\u00e4rkas av p\u00e5 \u00c5land eller \u00e4r det fr\u00e4mst i Finland?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det \u00e4r fr\u00e4mst Finland vi riktar oss mot, men det \u00e4r klart att det \u00e4ven kommer synas p\u00e5 \u00c5land, s\u00e4ger Christer Fahlstedt.\r\n\r\n
\r\n

Spelreformen i Finland<\/h2>\r\nAtt b\u00e5de inhemska och utl\u00e4ndska spelbolag fr\u00e5n och med 1 juli 2027 kan erbjuda spel p\u00e5 den finska marknaden och Veikkaus monopol f\u00f6rsvinner. Vilket betyder att andra akt\u00f6rer kan ans\u00f6ka om licens f\u00f6r bland annat onlinespel och vadh\u00e5llning men Veikkaus beh\u00e5ller dock ensamr\u00e4tten p\u00e5 fysiska landbaserade spelautomater och lotterier.\r\n\r\nDet nya systemet skulle ursprungligen inf\u00f6ras i b\u00f6rjan av \u00e5r 2027, men riksdagen \u00e4ndrade tidtabellen. Rapporteringen i finska medier g\u00f6r g\u00e4llande att lag\u00e4ndringen sk\u00f6ts fram f\u00f6r att debatten om spelreklam inte skulle dominera riksdagsvalet.\r\n\r\nSyftet med reformen \u00e4r att styra spelandet till en reglerad och \u00f6vervakad marknad. Redan i dag uppskattas finl\u00e4ndare spela p\u00e5 utl\u00e4ndska sajter f\u00f6r \u00f6ver 500 miljoner euro \u00e5rligen.\r\n\r\nEfter lag\u00e4ndringen m\u00e5ste utl\u00e4ndska n\u00e4tcasinon ans\u00f6ka om licens och f\u00f6lja finl\u00e4ndsk lag f\u00f6r att f\u00e5 marknadsf\u00f6ra spel i Finland.\r\n\r\nSpelbolagen ska f\u00e5 marknadsf\u00f6ra sig i tv, radio, tryckta medier och idrottsevenemang. Reklam riktad till minder\u00e5riga och utsatta grupper \u00e4r f\u00f6rbjuden.\r\n\r\nReformen g\u00f6r att staten f\u00e5r inkomster b\u00e5de fr\u00e5n Veikkaus och fr\u00e5n de utl\u00e4ndska spelbolagen genom licensavgifter och skatter.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/377252-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-24 10:00:15","title":"Timmermannen Jonas Sj\u00f6blom lever n\u00e4ra naturen","content":"\u00c4nda sedan han var liten har intresset f\u00f6r naturen funnits hos Jonas Sj\u00f6blom. Under sina 40 \u00e5r har han lagt mycket tid p\u00e5 utbildningar, byggprojekt och f\u00f6retagande f\u00f6r att skapa sig ett naturn\u00e4ra liv.\r\n\r\nVi tr\u00e4ffar Jonas en februarimorgon vid hans timmerstuga ute p\u00e5 Kungs\u00f6. V\u00e4gen dit kantas av skog men knappt n\u00e5gon bebyggelse, f\u00f6rr\u00e4n vi skymtar Jonas timmerstuga som han har byggt sj\u00e4lv.\r\n\r\n\u2013 Det var 2021 som jag byggde den. Jag timrade sj\u00e4lva stommen i Dalarna n\u00e4r jag gick en timringsutbildning d\u00e4r. Sedan fraktade jag hit stockarna och pusslade ihop dem. D\u00e5 hade jag \u00e4ven hj\u00e4lp av en praktikant som ville l\u00e4ra sig om timring, vilket jag \u00e4r v\u00e4ldigt tacksam f\u00f6r, ber\u00e4ttar Jonas.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315920\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Det sv\u00e5raste med att kombinera ett naturn\u00e4ra liv med ett liv i samh\u00e4llet \u00e4r enligt Jonas att de inte g\u00e5r hand i hand.[\/caption]\r\n\r\nAllt \u00f6vrigt arbete med tak, golv och isolering fick Jonas l\u00e4ra sig helt p\u00e5 egen hand. Totalt tog arbetet med timmerstugan runt sex m\u00e5nader.\r\n\r\n\u2013 Vi b\u00f6rjade i juni och den var klar i december. D\u00e5 var jag inte j\u00e4ttekunnig heller, s\u00e5 i dag hade det nog g\u00e5tt mycket fortare, s\u00e4ger han.\r\n\r\nDet \u00e4r just timmerhus som \u00e4r Jonas specialitet.\r\n\r\n\u2013 Jag gillar att det \u00e4r \u00e4kta och genuint. Det k\u00e4nns bra att bygga n\u00e4r man vet att det finns timmerhus som \u00e4r flera hundra \u00e5r gamla f\u00f6r det visar att det \u00e4r en h\u00e5llbar teknik.\r\n\r\nInne i den 13 kvadratmeter stora stugan finns en matplats, en kokvr\u00e5, en kamin, men \u00e4ven ett tio kvadrat stort sovloft, s\u00e5 att Jonas kan \u00f6vernatta i timmerstugan. P\u00e5 loftet ligger katten S\u00e5nni<\/strong> och v\u00e4ntar n\u00e4r vi kommer in.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315926\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" P\u00e5 tomten i Kungs\u00f6 finns f\u00f6rutom timmerstugan ett f\u00f6rr\u00e5d, en verkstad och ett dass.[\/caption]\r\n

Bor du h\u00e4r hela tiden?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det var min tanke fr\u00e5n b\u00f6rjan, att jag skulle kunna bo h\u00e4r \u00e5ret runt. Men just nu hyr jag ett torp i Sund, mest f\u00f6r min katts skull, att han inte ska beh\u00f6va vara i en stuga som blir kall n\u00e4r jag \u00e4r borta. Skulle jag f\u00e5 hit el s\u00e5 hade det nog varit m\u00f6jligt att bo h\u00e4r hela tiden.\r\n\r\nJonas ber\u00e4ttar <\/strong>att han just nu befinner sig i ett v\u00e4gsk\u00e4l i livet.\r\n\r\n\u2013 Jag har precis flyttat tillbaka till \u00c5land, s\u00e5 min framtid \u00e4r ganska \u00f6ppen.\r\n\r\nPlanen n\u00e4r vi tr\u00e4ffar Jonas \u00e4r att han ska hitta ett jobb.\r\n\r\n\u2013 Jag ska faktiskt p\u00e5 en arbetsintervju imorgon, f\u00f6r ett jobb inom byggnadsv\u00e5rd, ber\u00e4ttar han.\r\n\r\nDessutom har han b\u00f6rjat skriva p\u00e5 en bok som ska handla om underh\u00e5ll och renovering av timmerhus.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315921\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Just nu hyr Jonas \u00e4ven ett torp i Sund, men han har en ambition om att kunna bo i sin timmerstuga p\u00e5 heltid.[\/caption]\r\n\r\nJonas flyttade hem till \u00c5land i december efter fem \u00e5r i V\u00e4rmland, d\u00e4r han jobbade som byggnadsv\u00e5rdare och\r\n\r\ntimmerman och renoverade gamla timmerhus.\r\n

Vad hade du f\u00f6r arbetsuppgifter d\u00e5?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Framf\u00f6r allt r\u00e4tade jag upp och bytte stockar i \u00e4ldre timmerhus, men jag utf\u00f6rde \u00e4ven snickerijobb som att l\u00e4gga om tak, spika panel och renovera f\u00f6nster, s\u00e4ger Jonas.\r\n\r\nUnder tiden<\/strong> i Sverige hade Jonas ett f\u00f6retag som hette Vildmarksvis.\r\n\r\n\u2013 Jag h\u00f6ll i timringskurser med det f\u00f6retaget, b\u00e5de nytimring och renovering av timmerhus. Det var framf\u00f6r allt en bisyssla men det blev n\u00e5gra tillf\u00e4llen per s\u00e4song, s\u00e4ger han.\r\n

Var det uppskattat?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det var otroligt uppskattat och j\u00e4tteh\u00e4rlig st\u00e4mning.\r\n\r\nHan har \u00e4ven gjort egna salvor, helt p\u00e5 naturliga ingredienser under sitt \u00e5l\u00e4ndska f\u00f6retagsnamn Ur skogen.\r\n\r\n\u2013 K\u00e5dsalvan \u00e4r den huvudsakliga. Den \u00e4r bara gjord p\u00e5 grank\u00e5da, rybsolja och bivax. K\u00e5da har anv\u00e4nts p\u00e5 s\u00e5r i s\u00e4kert tusentals \u00e5r och s\u00e4gs ocks\u00e5 vara l\u00e4kande. Det finns en person i Finland som har forskat p\u00e5 just k\u00e5dsalvan d\u00e4r det har visat sig att den fungerar p\u00e5 kroniska s\u00e5r.\r\n\r\nJonas ryssolja \u00e4r gjord p\u00e5 bj\u00f6rkn\u00e4vertj\u00e4ra och kan anv\u00e4ndas som myggmedel och mot f\u00e4stingar.\r\n\r\n\u2013 Den anv\u00e4ndes framf\u00f6r allt f\u00f6rr men \u00e4ven idag fortfarande i vissa delar av Ryssland, d\u00e4rav namnet.\r\n\r\nDragningen till det genuina och \u00e4kta har alltid funnits hos Jonas.\r\n\r\n\u2013 Redan n\u00e4r jag var liten var vi mycket ute i naturen hela familjen. Jag v\u00e4xte upp i Lemland och vi var ofta ute med b\u00e5ten och t\u00e4ltade, plockade b\u00e4r och svamp.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315924\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Katten S\u00e5nni trivs ocks\u00e5 i timmerstugan i Kungs\u00f6.[\/caption]\r\n\r\nI b\u00e5de gymnasiet och p\u00e5 h\u00f6gskolan l\u00e4ste han media, och jobbade d\u00e4refter som programmerare n\u00e5gra \u00e5r.\r\n\r\n\u2013 Det var ett litet sidosp\u00e5r kan man s\u00e4ga, men det var intresset d\u00e5 helt enkelt, s\u00e4ger han.\r\n\r\nLivet tog<\/strong> en v\u00e4ndning n\u00e4r Jonas en dag var med om en cykelolycka, d\u00e4r han blev p\u00e5k\u00f6rd och skadade foten rej\u00e4lt.\r\n\r\n\u2013 L\u00e4karna sa att jag hade en 30 procents chans att inte beh\u00f6va steloperera foten. Som tur var klarade jag mig, f\u00f6r att jag var ung och i s\u00e5 pass bra form. Hade jag varit 50 \u00e5r och r\u00f6kare hade jag troligtvis inte haft samma tur, s\u00e4ger han.\r\n\r\nF\u00f6rsta tiden efter olyckan fick Jonas tillbringa i rullstol och han fick \u00e4ven g\u00e5 p\u00e5 kryckor i ett halv\u00e5r.\r\n\r\n\u2013 Olyckan gav mig mycket tid att fundera \u00f6ver livet. Vid den h\u00e4r tiden hade jag \u00e4ven b\u00f6rjat f\u00e5 lite fotointresse, s\u00e5 d\u00e5 best\u00e4mde jag mig f\u00f6r att g\u00e5 naturfotolinjen p\u00e5 \u00c5lands folkh\u00f6gskola. D\u00e4r fick jag v\u00e4ldigt bra v\u00e4nner, som jag har kvar \u00e4n i dag, ber\u00e4ttar Jonas.\r\n\r\nDet var under tiden p\u00e5 \u00c5lands folkh\u00f6gskola som intresset f\u00f6r friluftsliv v\u00e4cktes.\r\n\r\n\u2013 D\u00e5 blev jag sugen p\u00e5 att g\u00f6ra n\u00e5got som b\u00e5de var friluftsliv och hantverk. Jag hittade en utbildning p\u00e5 Sj\u00f6viks folkh\u00f6gskola i Dalarna som hette friluftsliv, hantverk och ledarskap. Jag stormtrivdes verkligen under mina tv\u00e5 \u00e5r d\u00e4r och \u00e4ven d\u00e4rifr\u00e5n har jag fortfarande m\u00e5nga v\u00e4nner.\r\n

Vad fick du g\u00f6ra d\u00e4r?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Vi fick tillverka v\u00e5r egen friluftsutrustning, s\u00e5 vi byggde kanoter, gjorde egna tr\u00e4skidor och sydde v\u00e5r egen anorak och sovs\u00e4ck. Sedan var vi ute med utrustningen och paddlade mycket kanot, det var det st\u00f6rsta fokuset p\u00e5 kursen.\r\n\r\nUnder utbildningen i Dalarna bodde Jonas i en tipi. En tipi \u00e4r ett konformat t\u00e4lt av det slag som anv\u00e4ndes som bostad av den amerikanska ursprungsbefolkningen. Jonas bodde \u00e4ven i tipi efter de tv\u00e5 \u00e5ren i Dalarna, n\u00e4r han gick sin timringsutbildning och \u00e4ven n\u00e4r han byggde timmerstugan i Kungs\u00f6.\r\n

Hur fungerade det att bo s\u00e5?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det funkar bra men jag skulle inte vilja g\u00f6ra det igen. Det blev v\u00e4ldigt r\u00f6kigt eftersom jag aldrig hade n\u00e5gon kamin i den. Tipier \u00e4r v\u00e4ldigt smart byggda, de har r\u00f6kluckor som man kan st\u00e4lla in efter vinden s\u00e5 att det h\u00e5lls torrt inne och bra ventilerat.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315927\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" I tipin f\u00e5r man plats med det mest n\u00f6dv\u00e4ndiga, en s\u00e4ng, bord, stolar och ett sk\u00e5p f\u00f6r f\u00f6rvaring.[\/caption]\r\n\r\nUnder tiden i Dalarna v\u00e4xte Jonas intresse f\u00f6r tr\u00e4hantverk. Han tillverkade m\u00e5nga kanotpaddlar och fastnade f\u00f6r det.\r\n\r\n\u2013 D\u00e5 gick jag en utbildning p\u00e5 S\u00e4tergl\u00e4ntan som \u00e4r en skola som fokuserar p\u00e5 hemsl\u00f6jd. D\u00e4r gick jag traditionellt tr\u00e4hantverk under ett \u00e5r.\r\n

Vad menas med traditionellt tr\u00e4hantverk?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det handlar om att jobba med tr\u00e4 som man gjorde f\u00f6rr. Att g\u00e5 ut i skogen och sj\u00e4lv h\u00e4mta materialet som man jobbar med och g\u00f6ra saker utifr\u00e5n det med hj\u00e4lp av handverktyg. Fr\u00e4mst \u00e4r det bruksf\u00f6rem\u00e5l, jag gillar att skapa saker som man kan anv\u00e4nda.\r\n\r\nD\u00e4refter flyttade Jonas hem till \u00c5land igen och hyrde d\u00e5 ett litet torp i \u00d6nningeby i Jomala.\r\n\r\n\u2013 Det var d\u00e5 jag k\u00e4nde att jag skulle vilja bygga ett eget hus, s\u00e5 att jag f\u00e5r det som jag vill. Jag visste om timringsutbildningen p\u00e5 Sj\u00f6viks folkh\u00f6gskola eftersom jag hade g\u00e5tt d\u00e4r tidigare.\r\n\r\nSagt och gjort, Jonas s\u00f6kte in till timmerutbildningen och efter tv\u00e5 \u00e5r hade han l\u00e4rt sig det som kr\u00e4vdes f\u00f6r att bygga sin egen timmerstuga.\r\n

Favoritminnen<\/h2>\r\nF\u00f6rutom bygget av timmerstugan \u00e4r ett av Jonas b\u00e4sta minnen en resa han gjorde med kanot.\r\n\r\n\u2013 Jag gjorde en paddeltur p\u00e5 Ivalojoki och Enare tr\u00e4sk i norra Finland under sex veckor. Det var en v\u00e4ldigt sp\u00e4nnande upplevelse, eftersom vi var ute s\u00e5 l\u00e4nge och levde i naturen.\r\n\r\n\"\"\r\n

Framtidsdr\u00f6mmar<\/h2>\r\nEn dr\u00f6m f\u00f6r Jonas \u00e4r att k\u00f6pa ett \u00e4ldre hus som han kan sk\u00f6ta om och bevara.\r\n\r\n\u2013 Jag k\u00e4nner att jag har flyttat runt s\u00e5 mycket och gjort s\u00e5 m\u00e5nga olika saker, s\u00e5 nu skulle jag vilja ha lite kontinuitet i livet. Anledningen till att jag flyttade tillbaka till \u00c5land nu var f\u00f6r att jag saknade det s\u00e5 mycket n\u00e4r jag bodde i Sverige, s\u00e4ger han.\r\n

Egenbyggda kanoter<\/h2>\r\nP\u00e5 tomten i Kungs\u00f6 finns mer \u00e4n bara timmerstugan. Det finns \u00e4ven en verkstad, ett dass och ett f\u00f6rr\u00e5d d\u00e4r han f\u00f6rvarar allt material som han tog med sig hem fr\u00e5n Sverige.\r\n\r\nP\u00e5 baksidan av f\u00f6rr\u00e5det visar Jonas sina tv\u00e5 kanoter. Den ena har han byggt sj\u00e4lv och den andra byggde han med sina v\u00e4nner inf\u00f6r kanotf\u00e4rden i Finland.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315928\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Jonas har bott i tipin b\u00e5de i Sverige och p\u00e5 \u00c5land. Fl\u00e4rparna p\u00e5 tipin st\u00e4lls efter vinden f\u00f6r att r\u00f6ken ska dras ur effektivt.[\/caption]\r\n\r\n\u2013 N\u00e4r jag v\u00e4l \u00e5ker ut med kanoten f\u00f6rs\u00f6ker jag att i alla fall vara ute i tv\u00e5 veckor. Oftast blir f\u00e4rderna p\u00e5 \u00e5ar och \u00e4lvar, ber\u00e4ttar Jonas.\r\n\r\nJonas kanoter best\u00e5r av helt naturliga material. Fr\u00e4mst best\u00e5r den av tr\u00e4, men utsidan av kanoten \u00e4r bomullsduk penslad med tj\u00e4ra och shellack, som \u00e4r baserat p\u00e5 sekret fr\u00e5n sk\u00f6ldl\u00f6ss.\r\n\r\n\u2013 Tr\u00e4kanoter \u00e4r lite k\u00e4nsligare \u00e4n de som \u00e4r gjorda i plast, men de \u00e4r l\u00e4ttare att reparera, f\u00f6rklarar han.\r\n

Hur l\u00e5ng tid tar det att bygga en kanot?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Hade jag haft r\u00e4tt utrustning h\u00e4r s\u00e5 hade jag s\u00e4kert kunnat bygga en p\u00e5 en m\u00e5nad, s\u00e4ger Jonas.\r\n\r\nN\u00e4r vi \u00e4r klara i timmerstugan och Jonas har f\u00e5tt ber\u00e4tta om sitt h\u00e4ndelserika liv beger vi oss ut p\u00e5 en liten skogspromenad i solljuset. Jonas vill visa talltickan, en svamp som visserligen inte \u00e4r n\u00e5gon matsvamp, men som \u00e4r ett bevis p\u00e5 gammal skyddsv\u00e4rd tallskog.\r\n

Vad \u00e4r det b\u00e4sta och s\u00e4msta med att leva s\u00e5 som du g\u00f6r?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Det b\u00e4sta \u00e4r att man \u00e4r n\u00e4ra naturen, man blir s\u00e5 lugn av den. Det finns en trygghet i naturen som inte finns p\u00e5 samma s\u00e4tt i samh\u00e4llet. Det s\u00e4msta \u00e4r v\u00e4l n\u00e4r v\u00e4dret g\u00e5r emot en, allt blir lite jobbigare n\u00e4r det blir storm och regn.\r\n\r\nHan p\u00e5pekar ocks\u00e5 att det \u00e4r tufft att bo p\u00e5 ett st\u00e4lle d\u00e4r man p\u00e5verkas av att vattnet fryser och d\u00e4r man m\u00e5ste elda konstant f\u00f6r att h\u00e5lla v\u00e4rmen.\r\n\r\n\u2013 Det sv\u00e5raste med att kombinera ett naturn\u00e4ra liv med ett liv i samh\u00e4llet \u00e4r att de inte g\u00e5r hand i hand. Men samtidigt kan man plocka godbitarna fr\u00e5n b\u00e5da delarna.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_315922\" align=\"alignleft\" width=\"180\"]\"\" Jonas Sj\u00f6blom.[\/caption]\r\n\r\n[fakta text=\"F\u00f6dd: 3 december 1985 i Borg\u00e5.\r\nBor: I Kungs\u00f6 och Sund.\r\nJobbar: Som timmerman.\r\nFamilj: Mamma Agneta Sj\u00f6blom, pappa Keijo Sj\u00f6blom och katten S\u00e5nni.\r\nIntressen: Frilusftsliv, paddling, l\u00e5ngf\u00e4rdsskridskor och hantverk. \" rubrik=\"Jonas Sj\u00f6blom\"]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/372360-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-24 09:17:25","title":"Edit Virta visar ryggrad p\u00e5 gymnastikgolvet","content":"GYMNASTIK.<\/strong> Hon ing\u00e5r i Finlands gymnastiklandslag, hon har titulerats \u00c5lands \u00f6spelsdrottning och hon har sp\u00e5tts en lysande framtid inom sin sport.\r\n\r\nM\u00f6t Edit Virta \u2013 gymnasten som har visat ryggrad och trotsat oddsen sedan barnsben.\r\n\r\nF\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan konstaterades att det som tillsynes var en sjuk muskel \u2013 i sj\u00e4lva verket handlade om en s-formad ryggrad. D\u00e5 hade den unga Edit Virta <\/strong>redan hunnit tr\u00e4na gymnastik i flera \u00e5rs tid.\r\n\r\n\u2013\u00a0Numera k\u00e4nner nog de flesta av mina kompisar till min skolios, s\u00e4ger hon.\r\n\r\n2018 var \u00e5ret d\u00e5 Virta p\u00e5b\u00f6rjade det som skulle utvecklas till en lysande karri\u00e4r inom gymnastiken.\r\n\r\n\u2013\u00a0D\u00e5 var jag \u00e5tta \u00e5r, och skulle fylla nio. Under hela den sommaren hade jag och mina kompisar lekt gymnastik p\u00e5 bakg\u00e5rden, och jag blev sugen p\u00e5 att b\u00f6rja i en riktig gymnastikgrupp, ber\u00e4ttar hon.\r\n\r\nSagt och gjort. Hon fick plats p\u00e5 ett gymnastikl\u00e4ger, och sedan dess har det bara rullat p\u00e5. N\u00e5gonstans vid samma tidpunkt i livet r\u00f6ntgades hennes rygg f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen, och bilderna visade d\u00e5 en l\u00e4tt kr\u00f6kning om n\u00e5gra enstaka grader.\r\n\r\n\u2013\u00a0Men d\u00e5 fick vi beskedet det inte var allvarligt och d\u00e4rmed inget som beh\u00f6vde f\u00f6ljas upp.\r\n

Fick sin f\u00f6rsta korsett<\/h2>\r\nEdit Virta fortsatte s\u00e5ledes med gymnastiken, och utvecklingskurvan var imponerande. Men 2021 gjordes det nya unders\u00f6kningar efter ett bes\u00f6k hos skolh\u00e4lsov\u00e5rdaren. D\u00e5 visade sig den \u201dkonstiga utstickande muskeln\u201d vara en vid det h\u00e4r laget ganska l\u00e5ngt g\u00e5ngen skolios. Nu hade kr\u00f6kningen \u00f6kat till 37 grader i l\u00e4ndryggen, och lika m\u00e5nga grader \u00e5t andra h\u00e5llet i br\u00f6stryggen. Hon fick en specialgjord korsett, som sedan dess har bytts ut mot nya korsetter i takt med att hon har v\u00e4xt p\u00e5 l\u00e4ngden. Den fj\u00e4rde i raden av korsetter, tillika den allra senaste, fick 16-\u00e5ringen f\u00f6rra veckan efter att kr\u00f6kningen konstaterats vara 45 respektive 50 grader.\r\n\r\n\u2013\u00a0F\u00f6rr hade jag korsetten p\u00e5 mig ungef\u00e4r 20 timmar i dygnet, men den jag har f\u00e5tt nu anv\u00e4nder jag bara nattetid, ber\u00e4ttar hon.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316884\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" \u201dJag f\u00f6rs\u00f6ker l\u00e5ta bli att t\u00e4nka s\u00e5 mycket p\u00e5 min skolios\u201d, s\u00e4ger Edit Virta.[\/caption]\r\n

Tankar om framtiden<\/h2>\r\nAtt syssla med gymnastik p\u00e5 elitniv\u00e5, som Edit Virta g\u00f6r, kr\u00e4ver dedikation och m\u00e5lmedvetenhet. Hon tr\u00e4nar sju pass i veckan, f\u00f6rdelat \u00f6ver sex veckodagar.\r\n

Men hur g\u00e5r det att h\u00e5lla p\u00e5 med gymnastik p\u00e5 en s\u00e5 h\u00f6g niv\u00e5 trots allt det h\u00e4r? Har du inte ont?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Jag har inte s\u00e5 j\u00e4tteont eftersom jag, tack vare gymnastiken, har byggt upp ryggstyrkan under stora delar av mitt liv. Men skoliosen f\u00f6rsv\u00e5rar vissa moment eftersom jag \u00e4r v\u00e4ldigt \u201densidig\u201d. Med det menar jag att jag har mycket l\u00e4ttare att utf\u00f6ra saker med ena sidan av min kropp.\r\n

I vilken utstr\u00e4ckning p\u00e5verkar skoliosen ditt r\u00f6relsem\u00f6nster?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0I princip kan jag luta mig n\u00e4stan hur l\u00e5ngt som helst \u00e5t ett h\u00e5ll, men \u00e5t det andra h\u00e5llet tar det stopp n\u00e4stan p\u00e5 en g\u00e5ng.\r\n\r\nN\u00e4r kr\u00f6ken i ryggraden uppn\u00e5r 45 grader brukar l\u00e4karvetenskapen rekommendera en operation, och den gr\u00e4nsen har Virta som sagt redan passerat. Och d\u00e5 handlar det om en steloperation av ryggen.\r\n\r\n\u2013\u00a0Men eftersom jag inte har ont och inte har s\u00e5 stora besv\u00e4r just nu, annat \u00e4n att min rygg \u00e4r sned, k\u00e4nns det on\u00f6digt att g\u00e5 igenom en s\u00e5dan i nul\u00e4get.\r\n

Vem beslutar om en eventuell operation och n\u00e4r den i s\u00e5 fall ska ske, som du ser p\u00e5 saken?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Det g\u00f6r jag. L\u00e4karna och mina f\u00f6r\u00e4ldrar f\u00e5r ju sj\u00e4lvklart s\u00e4ga sina \u00e5sikter, men jag tar beslutet. N\u00e5gon g\u00e5ng i framtiden kommer jag att beh\u00f6va operationen, men inte just nu.\r\n

Vad skulle operationen inneb\u00e4ra?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Att min rygg skulle blir helt stel och att jag vore tvungen att sluta med gymnastiken.\r\n

Det l\u00e5ter som att det finns en ovisshet kring det h\u00e4r \u2013 vad g\u00f6r det med dig p\u00e5 ett mentalt plan?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Jag f\u00f6rs\u00f6ker att inte t\u00e4nka p\u00e5 det. Det \u00e4r min f\u00f6rsvarsmekanism att varken t\u00e4nka p\u00e5 det eller prata s\u00e5 mycket om det.\r\n

Men du har s\u00e4kert n\u00e5gon du kan prata med om och n\u00e4r det beh\u00f6vs?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Ja, det har jag. D\u00e5 blir det att prata med mina f\u00f6r\u00e4ldrar, mina syskon eller mina kompisar.\r\n

Vad betyder deras st\u00f6d f\u00f6r dig?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Mycket, de \u00e4r alla j\u00e4tteviktiga f\u00f6r mig.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316886\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Gymnastikhallen \u00e4r mer eller mindre ett andra hem f\u00f6r Edit Virta.[\/caption]\r\n

Drivs fram\u00e5t och upp\u00e5t<\/h2>\r\nTrots de f\u00f6rsv\u00e5rande omst\u00e4ndigheterna siktar Edit Virta allt h\u00f6gre, b\u00e5de i livet i stort och inom gymnastiken.\r\n

Vad \u00e4r det egentligen inom dig som driver dig fram\u00e5t och upp\u00e5t \u00f6ver de hinder som placerats ut p\u00e5 v\u00e4gen?<\/i><\/h4>\r\n\u2013\u00a0Det \u00e4r nog lite som jag sade tidigare, att jag d\u00e5 slipper t\u00e4nka det. Jag vill bara forts\u00e4tta som vanligt s\u00e5 l\u00e4nge som jag inte har n\u00e5gra st\u00f6rre problem av ryggen. Jag k\u00e4nner mig helt vanlig, och d\u00e5 vill jag bara forts\u00e4tta fram\u00e5t.\r\n\r\nOch siktet h\u00e4rn\u00e4st f\u00f6r Virta \u00e4r inst\u00e4llt p\u00e5 ett kommande landslagsl\u00e4ger i juni \u2013 d\u00e4refter \u00e4r det sommarlov som g\u00e4ller eftersom terminens t\u00e4vlingss\u00e4song \u00e4r avklarad.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316885\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" S\u00e5 ser den ut, korsetten som anv\u00e4nds nattetid.[\/caption]\r\n\r\n
\r\n

Personligt<\/h2>\r\nNamn:<\/strong> Edit Virta.\r\n\r\n\u00c5lder:<\/strong> 16 \u00e5r.\r\n\r\nFamilj:<\/strong> Mamma, pappa, styvfarsa och fyra syskon.\r\n\r\nHusdjur:<\/strong> Katterna Magnus och Salazar.\r\n\r\nBor:<\/strong> I Mariehamn.\r\n\r\nG\u00f6r:<\/strong> G\u00e5r ettan i \u00c5lands Lyceum.\r\n\r\nDr\u00f6mmer om:<\/strong> Oj, m\u00e5nga saker \u2013 men att f\u00e5 t\u00e4vla i en internationell gymnastikt\u00e4vling kanske.\r\n\r\nHobby:<\/strong> Gymnastik och att vara med kompisar.\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/377219-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-23 19:25:51","title":"IFK i kris \u2013 utspelat i bottenm\u00f6tet","content":"FOTBOLL. En usel f\u00f6rsta halvlek lade grunden till IFK:s \u00e5ttonde raka match utan vinst i Tipsligan \u2013 den h\u00e4r g\u00e5ngen var bottenkollegan FF Jaro det betydligt b\u00e4ttre laget d\u00e5 slutresultatet skrevs till 3\u20130.\r\n\r\nIFK-supportrarna hoppades \u00e4ntligen f\u00e5 se den d\u00e4r f\u00f6rsta fulltr\u00e4ffen, men n\u00e4r snart halva grundserien \u00e4r avklarad lyser nollan i vinstkolumnen fortfarande skarpt. P\u00e5 l\u00f6rdagen st\u00e4lldes man mot bottenkollegan och likaledes vinstjagande FF Jaro i Jakobstad. Och det var hemmalaget som var klart vassast p\u00e5 alla omr\u00e5den och visade upp ett spel flera klasser b\u00e4ttre \u00e4n IFK:s dito.\r\n\r\n\u00d6ppningsm\u00e5let kom redan tidigt n\u00e4r Ville Vuorinen<\/strong> petade in en retur p\u00e5 Mats Pedersen<\/strong>s distanskanon i Matias Riikonen<\/strong>s ribba. N\u00e4r 20 minuter vare spelade stod det redan 2\u20130 efter IFK-sjabbel med bollen. Jaro hade \u00e4ven chanser nog att g\u00e5 till halvtidsvila i en betydligt st\u00f6rre ledning, men g\u00e4sterna kom undan med blotta f\u00f6rskr\u00e4ckelsen.\r\n\r\nMan lyfte sig f\u00f6rvisso marginellt i andra, men kom aldrig n\u00e4ra att hota Jakobstadslagets f\u00f6rsta fullpo\u00e4ngare i \u00e5rets Tipsliga \u2013 i st\u00e4llet fastst\u00e4llde Rudi Vikstr\u00f6m<\/strong> slutresultatet 3\u20130 p\u00e5 stopptid.\r\n\r\nD\u00e4rmed huserar IFK i ensamt majest\u00e4t p\u00e5 jumboplatsen, med noll segrar efter \u00e5tta omg\u00e5ngar.\r\n\r\n\u2013\u00a0Jag \u00e4r v\u00e4ldigt besviken p\u00e5 v\u00e5r f\u00f6rsta halvlek d\u00e4r vi satte oss i en jagande position. Vi f\u00f6rs\u00f6kte hitta energi i laget till andra, men uppgiften blev f\u00f6r sv\u00e5r f\u00f6r oss i idag, s\u00e4ger huvudtr\u00e4nare Gary Williams<\/strong> till Ruutu efter f\u00f6rlusten.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/377272-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-23 18:41:09","title":"Sj\u00f6dagarna \u00e5teruppst\u00e5r i ny regi och st\u00f6rre skala","content":"Det v\u00e5ras f\u00f6r Sj\u00f6dagarna i Sj\u00f6kvarteret, efter fem \u00e5rs uppeh\u00e5ll. Nytt f\u00f6r i \u00e5r \u00e4r att evenemanget f\u00e5r en st\u00f6rre yta: \u201dTorget\u201d ut\u00f6kas s\u00f6derut med \u201dParken\u201d.\r\n\r\n\u2013\u00a0P\u00e5 det vi kallar Torget, det traditionella Sj\u00f6dagarna-omr\u00e5det inne i Sj\u00f6kvarteret, \u00e4r det som f\u00f6rr fri entr\u00e9 b\u00e5de p\u00e5 dag- och kv\u00e4llstid, ber\u00e4ttar Fredrik Rosenqvist<\/strong> fr\u00e5n f\u00f6retaget Pyro och Party Ab, som \u00e4r projektledare f\u00f6r Sj\u00f6dagarna 2026.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316799\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" \u00c5rets Sj\u00f6dagar breder ut sig \u00f6ver Torget - omr\u00e5det inne i Sj\u00f6kvarteret - och det nya omr\u00e5det Parken, s\u00f6der om, ber\u00e4ttar projektledaren Fredrik Rosenqvist.[\/caption]\r\n\r\n\u2013 H\u00e4r blir det ocks\u00e5 musik med bland andra Red Beans & Rice och Conny Henrix, plus marknad och foodtrucks.\r\n\r\nNytt f\u00f6r i \u00e5r \u00e4r allts\u00e5 Parken, det ut\u00f6kade festivalomr\u00e5det s\u00f6der om Sj\u00f6kvarteret, som Mariehamns stad uppl\u00e5ter f\u00f6r Sj\u00f6dagarna. D\u00e4r blir det bland annat serveringsomr\u00e5de, en st\u00f6rre konsertscen, och aktiviteter f\u00f6r vuxna. Ocks\u00e5 den stora barnpublikmagneten Arne Alligator upptr\u00e4der p\u00e5 Parken-scenen.\r\n\r\n\u2013\u00a0Mycket av programmet \u00e4r \u00f6ppet med fri entr\u00e9, men vissa programpunkter \u2013 till exempel Arne Alligator och de st\u00f6rre kv\u00e4llskonserterna \u2013 kr\u00e4ver biljett, s\u00e4ger Fredrik Rosenqvist.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316803\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Evelina Gottberg, verksamhetsledare f\u00f6r Skeppsf\u00f6reningen Albanus, tipsar om Sj\u00f6dagarnas 2-timmarskryssningar med Albanus och Alanta.[\/caption]\r\n\r\nDen f\u00f6rsta konserten med Arne Alligator \u00e4r enligt uppgift redan sluts\u00e5ld.\r\n

Gurkmoppem\u00e4sterskap<\/h2>\r\nF\u00f6r barn ordnas ocks\u00e5 m\u00e4sterskap i \u201dgurkmoppe\u201d, Plastos relanserade leksak p\u00e5 hjul. Noora L\u00f6fstr\u00f6m<\/strong>, vd f\u00f6r Visit \u00c5land, ber\u00e4ttar:\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316800\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" Noora L\u00f6fstr\u00f6m, vd f\u00f6r Visit \u00c5land, bjuder in barn fr\u00e5n \u00c5land och fastlandet att st\u00e4lla upp i gurkmopperace.[\/caption]\r\n\r\n\u2013\u00a0T\u00e4vlingen riktar sig till barn upp till 10 \u00e5r. Det ordnas delt\u00e4vlingar i \u00c5bo, Vanda och Tammerfors d\u00e4r barn f\u00e5r k\u00f6ra gurkmoppe p\u00e5 olika banor. De snabbaste f\u00e5r t\u00e4vla i finalen l\u00f6rdagen den 1 augusti p\u00e5 Sj\u00f6dagarna. Priset \u00e4r ett presentkort p\u00e5 1\u00a0000 euro som familjen f\u00e5r anv\u00e4nda p\u00e5 \u00c5land.\r\n\r\nF\u00f6r de \u00e5l\u00e4ndska barnen ordnas delt\u00e4vlingen samma dag som finalen.\r\n\r\nMaria Sten Lindqvist<\/strong>, vd f\u00f6r Sj\u00f6kvarteret, \u00e4r n\u00f6jd.\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi \u00e4r j\u00e4tteglada att Sj\u00f6dagarna kommer igen, s\u00e4ger hon.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316801\" align=\"alignnone\" width=\"1920\"]\"\" F\u00f6r deltagarna i gurkmopperacet g\u00e4ller det att k\u00f6ra runt en bana p\u00e5 tid.[\/caption]\r\n\r\n
\r\n

SJ\u00d6DAGARNA 2026<\/h2>\r\n31 juli-2 augusti, Sj\u00f6kvarteret i Mariehamn\r\n\r\nAxplock ur programmet:\r\n\r\nF\u00f6r barn: Arne Alligator & Djungeltrumman, tipsrunda, gurkmopperace, skattjakt, med mera\r\n\r\nMusik: O'Really, Shorai Shorai, Peter H\u00e4gerstrand, Redrock Avenue, Red Beans & Rice, \u00c5lands dragspelsklubb, Conny Henrix, Banda Caribe Helsinki, Milton och Richard Palmer med Reija Lang, med flera\r\n\r\n\u00d6vrigt: dansworkshops f\u00f6r barn och vuxna, chili\u00e4tart\u00e4vling, karaoke, musikquiz, bubbelyoga, med mera\r\n\r\nLunchkryssningar med Albanus och Alanta\r\n\r\n<\/section>","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/377046-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-23 12:45:07","title":"P\u00e5vals nya ladug\u00e5rd \u00e4r klar \u2013 snart flyttar korna in","content":"Snart \u00e4r den f\u00e4rdigst\u00e4lld, Christian och Lisa P\u00e5vals storsatsning p\u00e5 en ny ladug\u00e5rd i V\u00e5rd\u00f6 T\u00f6ft\u00f6.\r\n\u2013 Vi kommer att ha ett friare, mer vardagligt liv. Vi kanske kan \u00e5ka ut p\u00e5 en middag en l\u00f6rdag kv\u00e4ll till exempel, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.\r\n\r\nOm tv\u00e5 veckor flyttar mj\u00f6lkkorna p\u00e5 P\u00e5vals lantbruk i V\u00e5rd\u00f6 in i sin nya ladug\u00e5rd. Arbetet inleddes i november och p\u00e5 tisdagen invigdes anl\u00e4ggningen.\r\n\r\n\u2013 Vi har en gammal b\u00e5sladug\u00e5rd som korna st\u00e5r uppbundna i nu, s\u00e5 den h\u00e4r nya \u00e4r inte alls lik den \u00f6ver huvud taget, s\u00e4ger Christian P\u00e5vals.\r\n\r\n\u2013 I dag st\u00e5r korna still och vi kommer och mj\u00f6lkar dem morgon och kv\u00e4ll. H\u00e4r g\u00e5r de l\u00f6sa och kan mj\u00f6lkas dygnet runt. De kan sova, dricka, \u00e4ta och mj\u00f6lkas n\u00e4r de vill, forts\u00e4tter Lisa P\u00e5vals.\r\n\r\nDet h\u00e4r blir den fj\u00e4rde robotladug\u00e5rden som \u00e4r ig\u00e5ng p\u00e5 \u00c5land, och den ska rymma totalt 160 kor. Med tv\u00e5 mj\u00f6lkrobotar \u00e4r m\u00e5let att producera drygt 1,4 miljoner liter mj\u00f6lk per \u00e5r. I h\u00f6stas beviljades paret P\u00e5vals ett investeringsst\u00f6d p\u00e5 n\u00e4stan 1,2 miljoner euro f\u00f6r att kunna f\u00f6rverkliga anl\u00e4ggningen.\r\n\r\nMj\u00f6lken s\u00e4ljs till Arla.\r\n\r\n\u2013 Christians f\u00f6r\u00e4ldrar levererade till Arla, s\u00e5 vi har fortsatt med det samarbetet och \u00e4r n\u00f6jda med det, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.\r\n

\u201dVi k\u00f6r\u201d<\/h2>\r\nTrots att korna kommer att bli fler ska det inte bli mer arbete i samma utstr\u00e4ckning. Ladug\u00e5rden \u00e4r toppmodern och designad f\u00f6r att inomhusmilj\u00f6n ska vara s\u00e5 lik ett utomhusbete som m\u00f6jligt f\u00f6r korna. Alla f\u00e5llor har sviktande vattens\u00e4ngar, automatiska gardiner p\u00e5 hallens l\u00e5ngsidor justerar vinddraget och kortsidornas f\u00f6nster har rutor som sl\u00e4pper in maximalt med dagsljus utan att insidan v\u00e4rms upp som ett v\u00e4xthus. Ladug\u00e5rden \u00e4r en helhetsl\u00f6sning fr\u00e5n f\u00f6retaget NHK i Finland.\r\n\r\nSatsningen kommer sig av att g\u00e5rdens utveckling stod i ett v\u00e4gsk\u00e4l.\r\n\r\n\u2013 Vi kom till en punkt att vi m\u00e5ste g\u00f6ra n\u00e5got, f\u00f6r v\u00e5r hall \u00e4r j\u00e4ttegammal. Antingen var det att renovera den, sluta med g\u00e5rden, eller bygga nytt, s\u00e4ger Christian P\u00e5vals.\r\n\r\nDe vet inte hur l\u00e4nge till det \u00e4r till\u00e5tet att mj\u00f6lka uppbundet, s\u00e5 att l\u00e4gga ner stora summor pengar i att renovera en gammal ladug\u00e5rd k\u00e4ndes inte aktuellt.\r\n\r\n\u2013 Intresset och drivet fanns, s\u00e5 vi t\u00e4nkte att vi k\u00f6r, annars kommer man \u00e5ngra sig, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.\r\n

Mycket jobb<\/h2>\r\nArbetet har g\u00e5tt fort, men det betyder inte att det inte varit ett stort projekt att driva parallellt med resten av det dagliga arbetet kring mj\u00f6lkg\u00e5rden.\r\n\r\n\u2013 Det har varit en j\u00e4vla massa jobb. Vi har nog pushat oss lite mer \u00e4n vi orkar, s\u00e4ger Christian P\u00e5vals.\r\n\r\n\u2013 Samtidigt som det h\u00e4r arbetet har p\u00e5g\u00e5tt skulle korna mj\u00f6lkas d\u00e4r hemma. Det har varit mycket jobb \u00f6verallt och vi \u00e4r ganska f\u00e4rdiga nu. Jag har j\u00e4mf\u00f6rt det med att vara gravid: det \u00e4r roligt och man \u00e4r f\u00f6rv\u00e4ntansfull, men p\u00e5 slutet vill man bara att det ska vara klart. Samtidigt \u00e4r det ju efter det som det riktiga arbetet b\u00f6rjar. S\u00e5 k\u00e4nns det nu, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals, och forts\u00e4tter:\r\n\r\n\u2013 Vi har f\u00e5tt mycket hj\u00e4lp av en massa folk, i sm\u00e5tt och stort. Det hade aldrig g\u00e5tt utan dem, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.\r\n

\u201dAldrig vinter p\u00e5 \u00c5land\u201d<\/h2>\r\nV\u00e4dret blev ocks\u00e5 utmanande.\r\n\r\n\u2013 Det var lite on\u00f6digt kallt lite on\u00f6digt l\u00e4nge. Men fast det har varit d\u00e5ligt v\u00e4der s\u00e5 har det varit det p\u00e5 r\u00e4tt st\u00e4llen. Det kom sn\u00f6, men det st\u00f6rde inte. Det blev storm, men d\u00e5 var ingen h\u00e4r, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.\r\n\r\n\u2013 Vi har ett ordspr\u00e5k p\u00e5 NHK: p\u00e5 \u00c5land \u00e4r det aldrig vinter och det kommer ingen sn\u00f6. Och de senaste vintrarna har det varit exceptionellt mycket sn\u00f6 \u2013 och mycket kyla. Vi har ibland projekt p\u00e5 vintern, men vi undviker det f\u00f6r det medf\u00f6r lite extra utmaningar. Men n\u00e4r vi sparkade ig\u00e5ng det h\u00e4r projektet s\u00e5 sa jag att det \u00e4r ju \u00e4nd\u00e5 aldrig vinter eller sn\u00f6 p\u00e5 \u00c5land, s\u00e4ger Mikael Pettersson<\/strong>, omr\u00e5desf\u00f6rs\u00e4ljare f\u00f6r \u00d6sterbotten och \u00c5land p\u00e5 NHK.\r\n

Har ni reviderat ert ordspr\u00e5k efter den h\u00e4r vintern?<\/i><\/h4>\r\n\u2013 Jag f\u00e5r fortfarande h\u00f6ra det d\u00e4r varje vecka, s\u00e4ger Mikael Pettersson och skrattar.\r\n

Friare liv<\/h2>\r\nMed en automatiserad ladug\u00e5rd d\u00e4r korna g\u00e5r fritt och kan mj\u00f6lkas n\u00e4r de vill blir livet ocks\u00e5 mindre l\u00e5st till g\u00e5rden f\u00f6r Lisa och Christian P\u00e5vals.\r\n\r\n\u2013 Nu ska korna mj\u00f6lkas varje dag klockan fem, och vi \u00e4r aldrig klara f\u00f6re sju. Vi kommer att ha ett friare, mer vardagligt liv. Vi kanske kan \u00e5ka ut p\u00e5 en middag en l\u00f6rdagskv\u00e4lltill exempel, s\u00e4ger Lisa P\u00e5vals.","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/377088-641x345.jpg"},{"date":"2026-05-23 12:01:36","title":"\u00c5MI:s musikfest gl\u00e4nste i solen","content":"Musikinstitutets Musikfest p\u00e5 Torget gladde p\u00e5 l\u00f6rdagen Mariehamn och mariehamnarna, som fick se musikanter i alla storlekar upptr\u00e4da under str\u00e5lande sol.\r\n\r\nDet var en fin uppslutning p\u00e5 Torget p\u00e5 l\u00f6rdagen: \u00c5lands musikinstituts personal och elever st\u00e4llde till med stor Musikfest och lockade med allt fr\u00e5n Aspirantorkesterns yngsta bl\u00e5sare, rockband, xylofonspelare och dansshower.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316975\" align=\"alignnone\" width=\"1632\"]\"\" Rose-Marie Eriksson s\u00e5lde perenner, hibiscus och palettblad.[\/caption]\r\n\r\nKlockan 11 prick drog allting ig\u00e5ng, och efter en blyg uppslutning i b\u00f6rjan drogs allt fler mariehamnare till Torget, lockade av tonerna fr\u00e5n Torgscenen och torghandeln och matserveringen intill.\r\n\r\n\u2013\u00a0Vi best\u00e4llde str\u00e5lande sol och vi fick den, sade \u00c5MI:s trumpetare och musikteoretiker Marcus Gustafsson<\/strong> bel\u00e5tet.\r\n\r\n\u2013\u00a0Det blir den perfekta dagen, sade Rose-Marie Gustafsson<\/strong>, som bakom ett bord s\u00e5lde perenner till alla som passerade.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_316978\" align=\"alignnone\" width=\"1632\"]\"\" Musikinstitutets Jochum Juslin (t v) tillsammans med ljudteknikern Kristian Karl\u00e5. I bakgrunden tre fj\u00e4rdedelar av rockbandet Oh My![\/caption]","thumb":"https:\/\/www.nyan.ax\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1225-641x345.jpeg"},{"date":"2026-05-23 08:25:22","title":"Se Yles s\u00e4ndning fr\u00e5n l\u00f6rdagens Stafettkarnevalen h\u00e4r","content":"I \u00e5r s\u00e4nder Svenska Yle Stafettkarnevalen p\u00e5 Arenan, den g\u00e5r att se h\u00e4r via Nya \u00c5lands hemsida. I \u00e5r \u00e4r deltagandet rekordstort, \u00f6ver 3 700 starter f\u00f6rdelat p\u00e5 mer \u00e4n 2 000 lag fr\u00e5n 213 skolor. Se s\u00e4ndningen h\u00e4r:\r\n\r\n
<\/div>