Tingsrätten tar upp fall på nytt
Åbo hovrätt upphäver en del av en dom i ett fall som tingsrätten avgjorde i februari.
En ung, berusad kille stal en moped i Lemland Söderby och hann köra ända till Ramsholmen i Jomala innan färden slutade i diket. Mopeden skadades.
Tingsrätten dömde killen till 30 dagars villkorligt fängelse och dagsböter på sammanlagt 120 euro. Den delen av domen står fast.
Mopedens ägare yrkade på 1 450 euro i ersättning för skadorna på fordonet. Tingsrätten prövade inte yrkandet med motiveringen att det är en trafikförsäkringsfråga.
Det är det inte konstaterar hovrätten och kräver att tingsrätten prövar yrkandet i en ny handläggning. (tt-s)
