DELA
© Nya Åland

Pappa, vad är subsidiaritetsprincipen?

Tvååringen bläddar målmedvetet i det massiva uppslagsverket med bilder på världens alla växter och varelser.

Han hittar snabbt sina favoritsidor, de med insekterna.

Han pekar på den röda nyckelpigan uppe i högra hörnet och ropar ”Lilla holmen” för det var där han såg en sådan häromveckan. Han vet att nyckelpiga heter Marienkäfer på tyska och leppäkertu på finska. Språk lär han sig snabbt just nu.

Hans blick rör sig snabbt över sidan. Nu pekar han på ett annat kryp som jag inte alls känner igen. Texten under bilden är så liten att den är svårläst.

– Insekt, säger han.

Jag nickar men han nöjer sig inte med den responsen. Han pekar på insekten en gång till.

– Den är blå, säger jag.

Han är tyst.

– Och stor och randig, tillägger jag.

– Hm, säger han.

Pust.

Jag lyckas fokusera på texten så att jag ser namnet på svenska och latin. Så fort jag läst upp det glömmer jag bort vad jag sagt.

Han smakar på orden och upprepar dem, som om de är lösenord eller något annat viktigt han måste lära sig utantill.

Den här gången klarade jag mig. Men hur ska det gå om några år när hans kunskapssug hela tiden överstiger min kapacitet?

Vad säger en tekniskt okunnig förälder när barnet utan förvarning inte nöjer sig med att veta att en sopbil är ett fordon som hämtar soporna?

Vad göra när han vill veta hur hydraulpumpen fungerar?

Eller varför dörrarna vid ingången till Kantarellen öppnas av sig själva när vi närmar oss?

Det finns svar på de här frågorna där ute i cyberrymden.

Men varje gång jag rycker på axlarna och hänvisar honom till Google kommer min status att krympa en aning.

Bäst vore det om jag var så allmänbildad att jag snabbt kunde ge en trovärdig eller till och med sanningsenlig förklaring till allt.

Så jag gör ett tappert försök att allmänbilda mig på områden där jag inte behövt fördjupa mig tidigare.

Subsidiaritetsprincipen har inget med teknik att göra, det är bara ett svårt ord som dyker upp i lagtingsdebatten ibland. Principen handlar om att beslut ska fattas på lägsta ändamålsenliga nivå.

Så står det på Wikipedia, i alla fall.