DELA

Trespråkig bok om Önningebykolonins kvinnor

En bok på tre språk om Önningebykolonins kvinnor har kommit ut i dagarna.
Utgivare är Estlands konstmuseum och det är Kjell Ekström som skrivit boken.
Estlands konstmuseum Adamson-Ericu museet har sedan 2005 har nära samarbete med Önningebymuseet.
”De unga estniska konstnärernas och författarnas resor till Åland åren 1906-1913 framstår som ett fascinerande kapitel i den estniska kulturhistorien” skriver Kersti Koll i bokens förord.
– Konstnärenas vistelse skattas högt eftersom det blev som ett nationellt uppvaknande, säger Kjell Ekström.
Just nu pågår en utställning på Adamson-Ericu museet med 61 konstverk varav 57 är lånade från Önningebymuseet. Det är också med anledning av utställningen som boken Kvinnorna i Önningebykoloni nu getts ut.


Kvinnfolk
En grupp med 26 ålänningar reste till Estland till vernissagen. Bland annat uppträdde folkmusiklaget Kvinnfolk.
– Estlands tv hade ett långt inslag om utställningen och besökte också vernissagen, säger Kjell Ekström.
Museet satsar också på Önningebykolonin i den pedagogiska verksamheten.
– Det känns förstås bra att Estlands statliga konstmuseum satsar på oss. Det känns ofattbart att vi efter tjugo verksamma år har en utställning som går att ställa ut på det här sättet, säger Kjell Ekström.
Utställningen och vernissagen är också god Ålandsreklam, menar han.
– Det finska fastlandet har inte samma attraktionskraft som Åland. I de kulturella kretsarna i Estland är Åland väldigt hett just nu.

Karin Erlandsson

karin.erlandsson@nyan.ax