DELA
© Nya Åland

Böcker byttes hela dagen

– Vilken fin idé. Det här kunde ordnas flera gånger i året.
Gergana Shanturkovska var på fredagen på bokbytardag för första gången i sitt liv. Hon har haft med sig tre böcker, däribland ”Populärmusik från Vittula” på engelska, och försöker nu hitta tre andra att ta med sig hem. Ett bokbytarbord står ute i solen vid stadsbibliotekets ingång, ett annat strax innanför dörren.
– Jag har faktiskt inte läst ”Popular music”. Jag har på känn att man borde läsa den på svenska.
Att hitta böcker på bulgariska, som är Gerganas modersmål, är näst intill omöjligt i Mariehamn, men hon brukar bunkra upp när hon är till hemlandet på besök.
– Men jag läser gärna på svenska och engelska, det är ett bra sätt att få större ordförråd.
Det tycker också tonårstjejerna Elin Sjöström och Emma Vävare.
– Det verkar mest vara deckare och gamla böcker från 1900-nånting, säger Emma som inte hittar en enda bok i sin favoritgenre fantasy.
Elin var inne på sitt andra varv till bokbytarborden. Tidigare på dagen hittade hon en intressant pocket att byta sin tonårsbok mot.
– Det var en bok jag aldrig läst, så jag var glad av med den. Nu är den borta så någon har tydligen tagit den, det är ju kul.
Läs mer i papperstidningen!

Anne Sjökvist