DELA
© Nya Åland
Foto: Stefan Öhberg

”Jag har lärt mig engelska på Åland”

Renata Modra kommer med både vantar och mössa och två barn cyklande förbi Vårdö kyrka. Det visar sig snart att hon inte talar svenska, men nog pratar en god engelska.

– Jag kom till Åland för fyra år sedan, till Mickelsö, berättar hon. Jag förstår lite svenska, men pratar inte.

Hur kommer det sig?

– Jag har varit hemma med barnen under de här åren.

Men någon svenska har du snappat upp?

– Bara lite. Alla pratar ju engelska här. Jag kunde inte så mycket när jag kom hit. Så man kan säga faktiskt att jag har lärt mig engelska här på Åland.

Från vilket land kommer du?

– Jag är från Ungern.

Och din man?

– Han kommer från Lettland. Vi träffades här på Åland när vi jobbade med grönsaker.

Vad heter dina barn?

– Det är Annija, 3 år, och Elias, 3 månader. Annija har börjar dagiset på skolan och jag har varit och hämtat henne. Vi ska hem nu till Vargata. Hon kan redan ungerska och engelska och lite lettiska och lär sig nu svenska med de andra barnen.

Hur trivs du själv på Åland?

– Bra, men det är lite kallt och lite ensamt ibland.

Vi ber också Renata Modra sända en hälsning, men hon tycker sig inte känna någon att hälsa till på Åland.

– Jag känner ingen nu, men snart kan jag kanske bli mer bekant med folket här.